{"id":1745,"date":"2013-05-08T12:45:18","date_gmt":"2013-05-08T10:45:18","guid":{"rendered":"https:\/\/rescop.freepresshost.cloud\/?p=1745"},"modified":"2013-09-20T12:43:19","modified_gmt":"2013-09-20T10:43:19","slug":"stephen-hawking-se-une-al-boicot-academico-a-israel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rescop.freepresshost.cloud\/eu\/bds\/stephen-hawking-se-une-al-boicot-academico-a-israel\/","title":{"rendered":"Stephen Hawking se une al boicot acad\u00e9mico a Israel"},"content":{"rendered":"<p>El profesor Stephen Hawking se uni\u00f3 al boicot acad\u00e9mico a Israel, al <strong>retirarse de una conferencia organizada por el presidente israel\u00ed Shimon Peres<\/strong> en Jerusal\u00e9n, como protesta por el trato dado a los palestinos por Israel.<\/p>\n<p>Hawking, de 71 a\u00f1os, reconocido f\u00edsico te\u00f3rico y profesor de Matem\u00e1ticas de la Universidad de Cambridge, hab\u00eda aceptado una invitaci\u00f3n para encabezar la quinta conferencia de presidentes, \u201cFrente al Ma\u00f1ana\u201d, en junio, que cuenta con importantes personalidades internacionales, atrae a miles de participantes y este a\u00f1o celebra el 90 cumplea\u00f1os de Peres.<\/p>\n<p>Hawking se encuentra en muy mal estado de salud, pero la semana pasada, escribi\u00f3 una breve carta al presidente de Israel para decirle que hab\u00eda cambiado de opini\u00f3n. \u00c9l no ha anunciado su decisi\u00f3n p\u00fablicamente, pero un comunicado publicado por el <a href=\"http:\/\/www.bricup.org.uk\/\" target=\"_blank\">Comit\u00e9 Brit\u00e1nico para las Universidades de Palestina<\/a>, con la aprobaci\u00f3n de Hawking describi\u00f3 como \u201c<em>su decisi\u00f3n independiente de unirse al boicot, <strong>en base a su conocimiento de Palestina, y a la recomendaci\u00f3n un\u00e1nime de su propios contactos acad\u00e9micos<\/strong> all\u00ed<\/em>\u201d.<\/p>\n<p>La decisi\u00f3n de Hawking marca una nueva victoria en la campa\u00f1a de boicot, desinversiones y sanciones a las instituciones acad\u00e9micas israel\u00edes.<\/p>\n<p>En abril, el Sindicato de Maestros de Irlanda se convirti\u00f3 en la primera asociaci\u00f3n de profesores en Europa en <a href=\"http:\/\/www.ipsc.ie\/press-releases\/teachers-union-of-ireland-calls-for-academic-boycott-of-israel-in-unanimous-vote-first-academic-union-in-europe-to-do-so\" target=\"_blank\">pedir el boicot acad\u00e9mico a Israel<\/a>, y los miembros de la <a href=\"http:\/\/pacbi.org\/etemplate.php?id=2166&amp;key=Asian%20American%20Studies\" target=\"_blank\">Asociaci\u00f3n de Estudios Asi\u00e1tico-Americanos<\/a> de Estados Unidos votaron a favor de un boicot, el primer grupo acad\u00e9mico nacional en hacerlo.<\/p>\n<p>Al participar en el boicot, Hawking se une a una peque\u00f1a pero creciente lista de personalidades brit\u00e1nicas que han rechazado invitaciones para visitar Israel, como <strong>Elvis Costello, Roger Waters, Brian Eno, Annie Lennox y Mike Leigh<\/strong>.<\/p>\n<p>Por otra parte, muchos artistas, escritores y acad\u00e9micos han desafiado e incluso denunciado el boicot, que califican de ineficaz y selectivo. Ian McEwan, que fue galardonado con el Premio Jerusal\u00e9n en 2011, respondi\u00f3 a las cr\u00edticas diciendo: \u201c<em>Si yo fuera solo a los pa\u00edses que apruebo, probablemente nunca saldr\u00eda de la cama \u2026 No es bueno que todo el mundo deje de hablar<\/em>\u201d.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1750\" aria-describedby=\"caption-attachment-1750\" style=\"width: 280px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/rescop.freepresshost.cloud\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/stephen-hawking-boycotts-israel-academic-conference.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-1750 \" alt=\"Caricatura de Carlos Latuff\" src=\"https:\/\/rescop.freepresshost.cloud\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/stephen-hawking-boycotts-israel-academic-conference-280x185.jpg\" width=\"280\" height=\"185\" srcset=\"https:\/\/rescop.freepresshost.cloud\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/stephen-hawking-boycotts-israel-academic-conference-280x185.jpg 280w, https:\/\/rescop.freepresshost.cloud\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/stephen-hawking-boycotts-israel-academic-conference-730x484.jpg 730w\" sizes=\"auto, (max-width: 280px) 100vw, 280px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1750\" class=\"wp-caption-text\">Caricatura de <a href=\"http:\/\/latuffcartoons.wordpress.com\/\" target=\"_blank\">Carlos Latuff<\/a>.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Hawking ha visitado Israel en cuatro ocasiones en el pasado. M\u00e1s recientemente, en 2006, pronunci\u00f3 conferencias p\u00fablicas en universidades israel\u00edes y palestinas como invitado de la embajada brit\u00e1nica en Tel Aviv. En ese momento, dijo que estaba \u201cdeseoso de ir a Israel y a los territorios palestinos y emocionado porque iba a conocer a los cient\u00edficos israel\u00edes y palestinos\u201d.<\/p>\n<p>Desde entonces, su actitud hacia Israel parece haberse endurecido. En 2009, Hawking denunci\u00f3 el ataque de tres semanas de Israel contra Gaza, diciendo a Riz Khan, de Al-Jazeera, que la respuesta de Israel al lanzamiento de cohetes desde Gaza era \u201cclaramente desproporcionada\u2026 esta situaci\u00f3n es <strong>como la situaci\u00f3n de Sud\u00e1frica antes de 1990 y no puede continuar<\/strong>\u201d.<\/p>\n<p>La oficina del presidente Peres, que a\u00fan no ha anunciado el retiro de Hawking, no respondi\u00f3 a solicitudes de comentarios. El nombre de Hawking fue eliminado de la lista de oradores que figuran en el sitio web oficial.<\/p>\n<p>Fuente: EPA \/ <a href=\"http:\/\/www.guardian.co.uk\/world\/2013\/may\/08\/stephen-hawking-israel-academic-boycott\" target=\"_blank\">The Guardian<\/a> \/ <a href=\"http:\/\/www.oicpalestina.org\/?p=9571\" target=\"_blank\">OICP<\/a><\/p>\n<p>[hr]<\/p>\n<p><em>M\u00e1s art\u00edculos relacionados<\/em>:<br \/>\n<a href=\"http:\/\/decimaavenida.wordpress.com\/2013\/05\/09\/hawking-boicot-israel\/\" target=\"_blank\">&#8216;Big Bang&#8217; de Hawking a Israel &#8211;\u00a0Joan Ca\u00f1ete Bayle<\/a><\/p>\n<!-- relpost-thumb-wrapper --><div class=\"relpost-thumb-wrapper\"><!-- filter-class --><div class=\"relpost-thumb-container\"><style>.relpost-block-single-image, .relpost-post-image { margin-bottom: 10px; }<\/style><h3>Entradas relacionadas:<\/h3><div style=\"clear: both\"><\/div><div style=\"clear: both\"><\/div><!-- relpost-block-container --><div class=\"relpost-block-container relpost-block-column-layout\" style=\"--relposth-columns: 3;--relposth-columns_t: 2; --relposth-columns_m: 2\"><a href=\"https:\/\/rescop.freepresshost.cloud\/eu\/bds\/victorias_populares_por_palestina-en-el-estado-espanol\/\"class=\"relpost-block-single\" ><div class=\"relpost-custom-block-single\"><div class=\"relpost-block-single-image rpt-lazyload\" aria-hidden=\"true\" role=\"img\" data-bg=\"https:\/\/rescop.freepresshost.cloud\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Screenshot_2025-12-31-10-57-29-863_com.miui_.gallery-edit-150x150.jpg\" style=\"background: transparent no-repeat scroll 0% 0%; width: 150px; height: 150px; aspect-ratio: 1\/1;\"><\/div><div class=\"relpost-block-single-text\"  style=\"height: 75px;font-family: Arial;  font-size: 12px;  color: #333333;\"><h2 class=\"relpost_card_title\"><\/h2><div class=\"relpoststh_front_cat\"><span>Acciones<\/span><\/div><\/div><\/div><\/a><a href=\"https:\/\/rescop.freepresshost.cloud\/eu\/bds\/nota_prensa_nochebuena_gobierno_excepcion_autorizo_nueva_compra_armas_a_israel\/\"class=\"relpost-block-single\" ><div class=\"relpost-custom-block-single\"><div class=\"relpost-block-single-image rpt-lazyload\" aria-label=\"RESCOP embargo integral ya, no a la excepci\u00f3n del RDL\" role=\"img\" data-bg=\"https:\/\/rescop.freepresshost.cloud\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/RESCOP_excepcion_gobierno_armas_Israel_1de4-150x150.jpg\" style=\"background: transparent no-repeat scroll 0% 0%; width: 150px; height: 150px; aspect-ratio: 1\/1;\"><\/div><div class=\"relpost-block-single-text\"  style=\"height: 75px;font-family: Arial;  font-size: 12px;  color: #333333;\"><h2 class=\"relpost_card_title\"><\/h2><div class=\"relpoststh_front_cat\"><span>Acciones<\/span><\/div><\/div><\/div><\/a><a href=\"https:\/\/rescop.freepresshost.cloud\/eu\/bds\/nota_prensa_respuesta_a_chantajes_trump_embargo_integral_armas_israel\/\"class=\"relpost-block-single\" ><div class=\"relpost-custom-block-single\"><div class=\"relpost-block-single-image rpt-lazyload\" aria-hidden=\"true\" role=\"img\" data-bg=\"https:\/\/rescop.freepresshost.cloud\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/chantajes_Trump_RESCOP-150x150.jpg\" style=\"background: transparent no-repeat scroll 0% 0%; width: 150px; height: 150px; aspect-ratio: 1\/1;\"><\/div><div class=\"relpost-block-single-text\"  style=\"height: 75px;font-family: Arial;  font-size: 12px;  color: #333333;\"><h2 class=\"relpost_card_title\"><\/h2><div class=\"relpoststh_front_cat\"><span>BDS<\/span><\/div><\/div><\/div><\/a><\/div><!-- close relpost-block-container --><div style=\"clear: both\"><\/div><\/div><!-- close filter class --><\/div><!-- close relpost-thumb-wrapper -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El profesor Stephen Hawking se une al boicot acad\u00e9mico a Israel, al retirarse de una conferencia organizada por el presidente israel\u00ed Shimon Peres en Jerusal\u00e9n, como protesta por el trato dado a los palestinos por Israel.<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":1746,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,39,37,77,62],"tags":[171],"class_list":["post-1745","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bds","category-boicot_academico","category-boicots","category-conseguidos-aca","category-universidades-y-departamentos","tag-stephen-hawking"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rescop.freepresshost.cloud\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1745","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rescop.freepresshost.cloud\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rescop.freepresshost.cloud\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rescop.freepresshost.cloud\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rescop.freepresshost.cloud\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1745"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/rescop.freepresshost.cloud\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1745\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2073,"href":"https:\/\/rescop.freepresshost.cloud\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1745\/revisions\/2073"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rescop.freepresshost.cloud\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1746"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rescop.freepresshost.cloud\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1745"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rescop.freepresshost.cloud\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1745"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rescop.freepresshost.cloud\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1745"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}