[gtranslate]

Tag: Intersindical Alternativa de Catalunya (IAC)

  • Ante su Nakba continua, nuestra eterna resistencia

    Ante su Nakba continua, nuestra eterna resistencia

    Sentitzen dugu, baina sarrera hau Castellano bakarrik dago.

    La Nakba no es un crimen del pasado, es un proceso continuo de desposesión, subyugación y limpieza étnica que sigue presente en la Palestina de hoy, contra el que tenemos que levantarnos desde todos los puntos del planeta. Ante su Nakba continua, nuestra eterna resistencia.


    El 15 de mayo de 1948 comienza uno de los procesos de colonización más largos de la historia moderna, la Nakba, la catástrofe palestina. Durante décadas, Israel ha expropiado al pueblo palestino de sus tierras, de sus casas, de sus recursos naturales, de sus derechos más básicos y fundamentales.

    Ha construido muros que separan a la población palestina, físicos, como el de Cisjordania, o legales, como aquel que impide a las millones de personas palestinas refugiadas regresas a sus hogares. Ha encerrado en cárceles a personas palestinas sin juicios ni cargos.

    En Gaza, la cárcel abierta más grande del mundo, la vida diaria es una lucha por la supervivencia. Desde el pasado 30 de marzo Israel ha asesinado en las últimas semanas a 41 personas palestinas durante la Gran Marcha del Retorno, y ha herido a más de 3000 simplemente por protestar de manera pacífica y defender sus derechos.

    Con todo esto, si hay algo que Israel no ha conseguido es expropiar al pueblo palestino de su dignidad, su capacidad para resistir y transmitir la esperanza contagiosa de luchar por una causa justa.

    Desde los distintos grupos de solidaridad con Palestina del Estado español, agrupados en la Red Solidaria Contra la Ocupación de Palestina (RESCOP), hemos organizado más de una treintena de actos en conmemoración de la Nakba palestina. Visibilizar el régimen de violencia, discriminación y apartheid que Israel impone al pueblo palestino es un elemento crucial para ponerle fin a esta situación de injusticia que dura ya demasiado tiempo. Es por ello que desde la RESCOP hacemos un llamamiento para que este 15 de mayo no nos quedemos en casa. Hay múltiples maneras de denunciar lo que está pasando en Palestina y os necesitamos a todas para romper este silencio y ponerle fin a esta Nakba continua.

    Algunas ideas pueden ser:

    • Participa en los actos organizados en tu ciudad. Si no hay ninguno, ¡anímate a organizarlo! Podemos ayudarte a encontrar ponentes, sugerir películas o cortos para organizar un cine-forum…¡contáctanos!
    • Participa en las concentraciones convocadas en tu ciudad en conmemoración del 70 aniversario de la Nakba.
    • Organiza acciones directas para denunciar la ocupación, el colonialismo y el apartheid israelí.
    • Escribe una carta exigiendo al Gobierno que imponga un embargo militar a Israel para prevenir nuevas masacres de civiles palestinos y palestinas.
    • Hazte un foto llamando al BDS o con algún mensajes creativo de solidaridad con Palestina y compártela por redes usando la etiqueta #Nakba70.

    Sobretodo, ¡no te quedes en casa! Los grandes cambios en la historia se consiguen gracias a las pequeñas acciones de muchas personas, se parte de ese cambio que todas queremos ver.

     

    Por una Palestina libre,

    Red Solidaria Contra la Ocupación de Palestina (RESCOP)
    15 de mayo 2018

     

    https://twitter.com/RESCOP1/status/994500055724908549

    Entradas relacionadas:

  • Coherencia ante todo: no al defensor del ejército israelí en el Rototom

    Coherencia ante todo: no al defensor del ejército israelí en el Rototom

    Sentitzen dugu, baina sarrera hau Castellano eta Català bakarrik dago.

    Las organizaciones firmantes denunciamos públicamente que la dirección del Festival Rototom haya tenido que retractarse e invitar nuevamente al cantante estadounidense Matisyahu ante el chantaje, la difamación y las presiones políticas ejercidas contra su dirección, y las acusaciones de antisemitismo vertidas por Israel y el poderoso lobby sionista, que llega a las más altas esferas institucionales del estado español.

    Recordamos que la petición de cancelación formulada por BDS País Valencià no guarda relación ninguna con la identidad étnica, religiosa o nacional del cantante. Es en base a a su apoyo al ejército israelí, a su incitación al odio contra el pueblo palestino y a su defensa del ataque contra la Flotilla de la Libertad, en el que el ejército israelí mató a 10 activistas por la paz y sustrajo material humanitario destinado a la asediada Franja de Gaza, que muchas organizaciones y artistas que participan en el Festival han solicitado que el cantante se pronunciara a favor del derecho internacional en Palestina.

    No deja de sorprender que El País nuevamente se haya apresurado a hacerse eco de las difamaciones del Consejo Mundial Judío sin contactar con los organizadores de la campaña, y que en pleno mes de agosto, un Ministro salga a cuestionar la cancelación de un concierto en un festival internacional de reggae y no lo haga para denunciar las continuas violaciones de derechos humanos que el ejército israelí comete en Palestina.

    Somos muchas las organizaciones, colectivos y artistas que hemos participado en las sucesivas ediciones del Festival, quienes consideramos que la participación de Matisyahu no tiene cabida en un festival dedicado a la promoción de la paz, los derechos humanos y el derecho de autodeterminación de los pueblos. La libertad de expresión no puede amparar la defensa de crímenes de guerras y violaciones del derecho internacional.

    Por todo ello, recibimos con satisfacción el anuncio de la cancelación de la actuación del cantante sionista y pedimos nuevamente al Festival a que siga adelante con su ideario impidiendo la presencia de Matiyashu en el Sunsplahs 2015. También invitamos a productoras, festivales y centros culturales a solidarizarse con el pueblo palestino a través de la campaña Espacio Libre de Apartheid Israelí.


    Firman:
    Red Solidaria contra la Ocupación de Palestina (RESCOP-BDS) (*)
    Comunidades Hispano Palestinas
    Judíos Antisionistas en España – IJAN
    BDS País Valencià
    Rumbo a Gaza
    Pallasos en Rebeldía
    Festiclown
    Unadikum
    Hilombé Solidaridad
    Anticapitalistas
    Revolta Global
    Intersindical Alternativa de Catalunya
    Podemos Palestina
    UJCE
    Palestina Toma la Calle
    Proparaton
    Coordinadora Estatal de Solidaridad con el Pueblo Saharaui – CEAS
    Izquierda Anticapitalista Revolucionaria – IZAR
    Club Amigos de la UNESCO de Madrid – CAUM
    Asociación Palestina Biladi
    Corriente Roja
    Paz Ahora
    Ítaca, Organització Internacionalista dels Països Catalans
    Colectivo Editorial de Kaosenlared
    Rincón Cubano Granma de Torrelavega
    Sindicat d’Estudiants dels Països Catalans – SEPC
    Endavant OSAN
    Candidatura d´Unitat Popular – CUP
    Centre Social Terra de Benimaclet (València)

    (*) La RESCOP está formada por:
    1. Asociación Al-Quds de Solidaridad con los Pueblos del Mundo Árabe (Málaga)
    2. Asociación Andaluza por la Solidaridad y la Paz – ASPA
    3. Asociación de Amistad Palestina-Granada «Turab»
    4. Asociación Hispano Palestina Jerusalén (Madrid)
    5. Asociación Pro-Derechos Humanos de Andalucía
    6. Asociación Unadikum
    7. BDS Catalunya
    8. BDS Madrid
    9. BDS País Valencià
    10. Castelló per Palestina
    11. Comité de Solidaridad con la Causa Árabe (Madrid, Asturias)
    12. Comité de Solidaridad con los Pueblos – Interpueblos (Cantabria)
    13. Comunidad Palestina en Canarias
    14. Comunitat Palestina de Catalunya
    15. Comunitat Palestina de València
    16. Coordinadora de apoyo a Palestina (La Rioja)
    17. Ecologistas en Acción (Confederal)
    18. Fundación IEPALA
    19. Fundación Mundubat
    20. Gipuzkoako palestinaren aldeko plataforma
    21. Anticapitalistas
    22. komite Internazionalistak (Euskal Herria)
    23. MEWANDO (Euskadi)
    24. Movimiento Solidaridad Internacional Catalunya – ISM Cataluña / Valencia
    25. Mujeres en Zona de Conflicto – M.Z.C.
    26. Mujeres por la Paz – Acción Solidaria con Palestina (Canarias)
    27. Palestinarekin Elkartasuna (Euskal Herria)
    28. Paz Ahora
    29. Paz con Dignidad
    30. Plataforma de Solidaridad con Palestina (Sevilla)
    31. Plataforma Palestina Ibiza
    32. Plataforma Solidaria con Palestina de Valladolid
    33. Red de Jóvenes Palestinos
    34. Red Judía Antisionista Internacional -IJAN
    35. Sodepau
    36. Sodepaz
    37. Sodepaz Balamil
    38. Taula per Palestina (Illes Balears)
    39. UJCE (Unión de Juventudes Comunistas de España )
    40. Grupo de Cooperación Sevilla Palestina
    41. CERAI (Centro de Estudios Rurales y de Agricultura Internacional)
    42. BDS Alacant (dentro de BDS País Valencià)
    43. Palestina Toma la Calle
    44. Coalició Prou Complicitat amb Israel (**)

    La Coalició Prou Complicitat amb Israel está formada por:
    01. Rumbo a Gaza
    02. Junts, Associació Catalana de Jueus i Palestins
    03. Comunitat Palestina de Catalunya
    04. NOVACT
    05. BDS Catalunya
    06. Pau Sempre
    07. SUDS
    08. Servei Civil Internacional de Catalunya
    09. Centre Euro Àrab de Catalunya
    10. En Lluita
    11. Unadikum
    12. Pallasos en Rebeldía
    13. Asociación Cultural Arte & Maña

     

    Entradas relacionadas:

  • Comunicado unitario por la visita del Maccabi Tel Aviv a Barcelona

    Comunicado unitario por la visita del Maccabi Tel Aviv a Barcelona

    Sentitzen dugu, baina sarrera hau Castellano bakarrik dago.

    Hoy, jueves 12 de marzo, el Maccabi de Tel Aviv visita el Palau Blaugrana para jugar un partido del TOP 16 de la Euroliga de baloncesto. En los últimos años, ha sido habitual ver y oír consignas a favor de la libertad del pueblo palestino, cada vez que el equipo israelí visitaba el Palau Blaugrana. La solidaridad de los grupos de animación y de las peñas barcelonistas con la causa palestina les ha llevado, incluso, a presentar una demanda ante la Euroleague (empresa organizadora de la competición con sede en Barcelona) donde se pedía la exclusión del Maccabi Tel Aviv de la competición europea.
    Convocatoria
    Convocatoria a llenar el Palau Blaugrana de banderas palestinas en el partido contra el Maccabi / BDS Catalunya

    También ha sido habitual en los últimos años ver cómo el dispositivo de seguridad en torno al Palau aumentaba de forma desmedida cada vez que el Maccabi era el equipo visitante. Registros, perros, requisamiento de material y de banderas palestinas van de la mano del equipo israelí y de los servicios secretos del MOSSAD, según informó el grupo de animación Sang Culé Cor Català en un comunicado emitido anoche.

    Este año, sin embargo, los Mossos d’Esquadra han dado un paso más allá: según informaron los grupos de animación del club blaugrana (Dracs 1991 y Sang Culé Cor Catalá), la policía catalana les ha comunicado la prohibición explícita, bajo amenaza de detención, de llevar banderas palestinas o pancartas en árabe, o de hacer cánticos referentes a Palestina o en contra el Maccabi y el Estado de Israel. La sociedad civil catalana no tardó en mostrar su rechazo a unas directrices que son un atentado a la libertad de expresión. Finalmente esta mañana el responsable de seguridad del FC Barcelona ha comunicado a las peñas de animación que cambiaban las directrices para este partido. Así se permitirán banderas palestinas y cánticos propalestinos dentro del Palau, pero mantienen la prohibición de que entre cualquier pancarta escrita en lengua árabe.

    Desde la Coalició Prou Complicitat amb Israel (CPCI) denunciamos el ejercicio represivo que supone este aviso, así como el grave atentado contra la libertad de expresión que conlleva. A la vez, creemos que es un grave acto de racismo, ya que prohibir cualquier pancarta en árabe es criminalizar y atentar contra una cultura concreta; hecho que denuncia la actual ley contra la violencia, el racismo, la xenofobia y la intolerancia en el deporte. Las indicaciones emitidas por el Barça a los grupos de animación tampoco quedan exentas de islamofobia, ya que justificar prácticas discriminatorias y naturalizar la hostilidad hacia personas musulmanas son actitudes declaradas islamófobas por la Rumymede Comission.

    Por otro lado, el rechazo que se muestra, desde los diferentes espectros de la sociedad civil catalana, en el partido entre el Barça y el Maccabi se debe a que este es un acto para potenciar la buena imagen de Israel, legitimando así, el empleo, la colonización y el apartheid en Palestina. Israel no es referente, ni un país normal como algunos sectores intentan hacer ver. Tal y como se hizo con la lucha no violenta contra el apartheid sudafricano, el Boicot a Israel se utiliza en todos los frentes (económico, académico, cultural, institucional y deportivo) para forzar el fin del régimen de Apartheid que sufre el pueblo palestino desde 1948.

    El grupo BDS Catalunya y la CPCI consideran el Maccabi de Tel Aviv “embajador” de Israel y merecedor del trato que recibió la selección nacional de rugby Springboks de Sudáfrica durante los años que fue objeto de boicot por su colaboración y representación del régimen de Apartheid.

    Los Springboks no podían jugar fuera de casa y muy pocas selecciones visitaron el país africano. En 1960, Sudáfrica fue expulsada de la Commonwealth; en 1972 quedó excluida de los Juegos Olímpicos de Múnich. El boicot deportivo avalado por la Asamblea de las Naciones Unidas, los boicots económico, académico, turístico y de armamento, las sanciones impuestas por la ONU y las presiones internacionales contra el gobierno de Pretoria favorecieron un cambio de gobierno y fueron decisivos en el fin del Apartheid sudafricano.

    Tal y como decía Illan Pappe, historiador israelí exiliado en Gran Bretaña, “el enfoque de la cultura y la vida académica como entidades diferentes del ejército, el empleo y la destrucción es moralmente corrupta y lógicamente caduca”.

    Por estos motivos, desde la Coalició Prou Complicitat amb Israel pedimos:

    • Al F.C. Barcelona, que no permita este acto racista y de atentado contra la libertad de expresión dentro de su estadio y que, por tanto, se posicione en contra de unas directrices que vulneran los Derechos Humanos y la libertad de expresión.
    • Al cuerpo de Mossos de Escuadra que rectifique y anule la prohibición de entrar pancartas escritas en lengua árabe.
    • Transparencia a la Consejería de Interior Catalana. Para que haga público el acuerdo de coordinación y subordinación entre la policía autonómica catalana (Mossos d’Esquadra) y la agencia de inteligencia israelí (Mossad) que conlleva la subordinación de los Mossos a las órdenes de la seguridad israelí renunciando al ejercicio de sus competencias soberanas, sin una consulta previa a la ciudadanía catalana y permitiendo que se rebaje el nivel de garantía de derechos (durante los días previos y posteriores al partido) al nivel que hay en Israel.
    • A la Euroleague, que no permita la participación del Maccabi de Tel Aviv en futuras ediciones de esta competición, para acabar así con el escaparate de la política colonizadora y racista del Estado de Israel, que supone cada partido de este equipo.

     

    Firman:
    • Coalició Prou Complicitat amb Israel (CPCI)
      • BDS Catalunya
      • Associació Catalana de Jueus i Palestins (JUNTS)
      • Suds
      • Complicitats Que Maten (CQM)
      • Dones x Dones
      • Rumbo a Gaza Catalunya
      • Comunitat Palestina de Catalunya
      • Sodepau
      • ACSUR Catalunya
      • NOVACT
      • Servei Civil Internacional de Catalunya (SCI-Cat)
      • En Lluita
      • Centre Euro Àrab de Catalunya
    • Red Solidaria Contra la Ocupación de Palestina (RESCOP)
    • Aturem la Guerra
    • Intersindical Alternativa de Catalunya (IAC)
    • Zona Roja – Supporters Barri Antic
    • ITACA
    • CUP Països Catalans
    • Revolta Global
    • Sindicat de Comissions de Base (co.bas)
    • Procés Constituent
    • Sindicato Andaluz de Trabajadores (SAT)
    • Red Internacional Judía Antisionista (IJAN)
    • Confederació General del Treball (CGT) de Catalunya
    • Esquerra Unida i Alternativa (EUiA)
    • Barcelona en Comú
    • Partit dels Socialistes de Catalunya (PSC) Barcelona
    • Iniciativa per Catalunya Verds (ICV)
    • Papers i Drets per a Tothom
    • International Solidarity Movement (ISM) Estado Español
    • Corrent Roig
    • Podem Barcelona
    • Rumbo a Gaza – Estat espanyol
    • Endavant OSAN
    • L’Aurora Organització Marxista

    Entradas relacionadas:

  • Más de 300 grupos de Derechos Humanos llaman a suspender el Acuerdo UE-Israel

    Más de 300 grupos de Derechos Humanos llaman a suspender el Acuerdo UE-Israel

    Sentitzen dugu, baina sarrera hau Castellano bakarrik dago.

    Más de 300 organizaciones que rechazan toda forma de discriminación, incluyendo antisemitismo e islamofobia, y defensoras del derecho de todos los pueblos a vivir con libertad y dignidad, llaman a la UE a suspender el Acuerdo de Asociación con Israel hasta que cumpla con la legalidad internacional.
    UE-Israel
    Cientos de organizaciones solicitan la suspensión del Acuerdo de Asociación entre la Unión Europea e Israel.

    Condenamos firmemente la última masacre cometida por Israel en la asediada Franja de Gaza. Más de 2.160 personas palestinas han sido asesinadas, y más de 10.800 han sido heridas, mientras más de 500.000 fueron desplazadas a la fuerza. Las Naciones Unidas y otros órganos internacionales acusan a Israel de haber atacado deliberadamente a civiles e infraestructuras civiles incluyendo escuelas y hospitales, además de otros crímenes de guerra.

    En palabras de un alto representante de la UNRWA Pierre Krähenbühl, «unos niños y niñas asesinadas en sus camas mientras dormían es una afrenta para todos nosotros, es un motivo de vergüenza universal. Hoy el mundo ha sido deshonrado».

    Pero las violaciones del derecho internacional por Israel se remontan a mucho antes de este último ataque contra la Franja de Gaza. Durante décadas, Israel ha negado el derecho de autodeterminación del pueblo palestino, al apropiarse deliberadamente de territorio y recursos palestinos por la fuerza, transferir a la fuerza a los palestinos de su tierra, discriminarles sistemáticamente y reprimir brutalmente a aquellos que intentan oponerse a la ocupación israelí y a sus violaciones de los derechos humanos. Inmediatamente después de finalizar la masacre en Gaza, Israel anunció una de sus mayores anexiones ilegales de territorio palestina en Cisjordania al confiscar otras 400 hectáreas de la región de Belén para expandir sus asentamientos ilegales. Las Naciones Unidas, la Unión Europea y otros órganos han acusado a Israel de vulnerar la legalidad internacional en el contexto de esta ocupación del territorio palestino.

    Con el mantenimiento del Acuerdo de Asociación UE-Israel y el estrechamiento de las relaciones bilaterales, la Unión Europea y sus Estados miembros lanzan a Israel el mensaje de que no tiene que respetar la legalidad internacional. La Unión Europea contribuye al clima de impunidad y falta de rendición de cuentas. Al continuar obsequiando un acceso preferencial a los mercados europeos y a los programas y financiación de la Unión Europea a pesar de sus persistentes violaciones de la legalidad internacional, la Unión Europea da luz verde a Israel para violar la ley internacional y falta a sus propias obligaciones bajo dicha normativa internacional.

    Como organizaciones que rechazamos todas las formas de discriminación, incluyendo el antisemitismo y la islamofobia, y defensoras del derecho de todos los pueblos de vivir con libertad y dignidad, llamamos a la Unión Europea a suspender el Acuerdo de Asociación UE-Israel hasta que Israel cumpla con la legalidad internacional. También llamamos a todas las personas en Europa a unirse a nuestra demanda.

    Firmas:
    1. BDS Austria, Austria
    2. Internationaler Versöhnungsbund, österreichischer Zweig, Austria
    3. Society for Austro-Arab Relations, Austria
    4. Steirische Friedensplattform, Austria
    5. Women in Black (Wien), Austria
    6. Askapena, Basque Country
    7. Ernai, Basque Country
    8. Ikasle Abertzaleak, Basque Country
    9. Internazionalistak Auzolanean, Basque Country
    10. Red MEWANDO, Basque Country
    11. De Algemene Centrale-ABVV/La Centrale Generale-FGTB, trade union federation, Belgium
    12. CNCD 11.11.11, NGO platform, Belgium
    13. Comité de Vigilance pour la Démocratie en Tunisie, NGO platform, Belgium
    14. European Coordination of Committees and Associations for Palestine, NGO platform, Belgium
    15. Broederlijk Delen, NGO, Belgium
    16. Médecine pour le Tiers-Monde – M3M (Third World Health Aid), NGO, Belgium
    17. Parti Communiste, political party, Belgium
    18. PTB-PVDA, political party, Belgium
    19. Agir pour la Paix, Belgium
    20. Artistes Contre le Mur, Belgium
    21. Association Belgo-Palestinienne, Belgium
    22. Brussel Brecht Eisler Koor, Belgium
    23. CADTM Belgique, Belgium
    24. Checkpoint Singers, Belgium
    25. CVDT, Belgium
    26. ForMENA – Council for MENA Affairs, Belgium
    27. FOS – Socialistische Solidariteit, Belgium
    28. Gents ActiePlatform Palestina (GAPP), Belgium
    29. Groupe Proche-Orient Santé, Belgium
    30. HOPE – ESPOIR – HOOP, Belgium
    31. Intal, Belgium
    32. Käthe Kollwitz Peace Run, Belgium
    33. Kif Kif, Belgium
    34. La Coordination Nationale d’Action pour la Paix et la Démocratie (CNAPD) , Belgium
    35. LAP – Leuvense Actiegroep Palestina, Belgium
    36. LEF-FGE, Belgium
    37. Links Ecologisch Forum, Belgium
    38. Mouvement Citoyen Palestine, Belgium
    39. Mouvement Ouvrier Chrétien, Belgium
    40. OXFAM Wereldwinkel Mariakerke , Belgium
    41. Oxfam Wereldwinkel Tielt, Belgium
    42. Paix Juste au Proche Orient, Belgium
    43. Paix Juste au Proche Orient Ittre, Belgium
    44. Paix Juste au Proche Orient Mazerine, Belgium
    45. Paix Juste au Proche Orient Nivelles, Belgium
    46. Palestina Solidaritet, Belgium
    47. Pax Christi Flanders, Belgium
    48. Plateforme Watermael-Boitsfort Plaestine, Belgium
    49. Service Civil International Belgique, Belgium
    50. Solidarité Socialiste, Belgium
    51. Solidarity with Bedouins, Belgium
    52. Uilekot vzw, Belgium
    53. Union des Progressistes Juifs de Belgique (UPJB), Belgium
    54. ViaVelo Palestina, Belgium
    55. Vrede vzw, Belgium
    56. Vredesactie, Belgium
    57. Vrouwen in het Zwart, Belgium
    58. vzw AZIZ, Belgium
    59. Friends of Palestine, Czech Republic
    60. International Solidarity Movement – Czech Republic Group, Czech Republic
    61. Levá perspektiva, Czech Republic
    62. Not in Our Name! — Czech Initiative for a Just Peace in the Middle East, Czech Republic
    63. Palestinian Club in Czech republic, Czech Republic
    64. Socialist Solidarity (Socialistická Solidarita), Czech Republic
    65. World Without Wars and Violence, Czech republic
    66. Enhedslisten – The Red-Green Alliance, political party, Denmark
    67. United Federation of Danish Workers (3F), trade union, Denmark
    68. Internationalt Forum, Denmark
    69. Socialistisk UngdomsFront, Denmark
    70. The Left Youth of Finland, political party, Finland
    71. Finnish Peace Committee – Suomen Rauhanpuolustajat, Finland
    72. Finnish-Arab Friendship Society – Arabikansojen ystävyysseura ry, Finland
    73. Human Rights Education Organisation Aina, Finland
    74. ICAHD Finland, Finland
    75. Physicians for Social Responsibility, Finland
    76. Psychologists for Social Responsibility, Finland
    77. Plateforme des ONG françaises pour la Palestine, NGO platform, France
    78. Gauche Unitaire, political party, France
    79. Parti Communiste Francais, political party, France
    80. Parti de Gauche, political party, France
    81. Union Syndicale Solidaires, trade union federation, France
    82. Confédération Paysanne, trade union, France
    83. Artisans du Monde, France
    84. Association France Palestine Solidarité, France
    85. ATTAC France, France
    86. BDS France, France
    87. Collectif Interuniversitaire pour la Coopération avec les Universités Palestiniennes, France
    88. Emmaüs International, France
    89. Fédération Artisans du Monde, France
    90. Fondation Frantz- Fanon , France
    91. Forum France-Algérie, France
    92. Initiatives pour un autre monde, France
    93. L’association le collectif RPS, France
    94. La Cimade, France
    95. Le collectif 69 Palestine, France
    96. Le Mouvement de la Paix, France
    97. Mouvement contre le Racisme et pour l’Amitié entre les peuples, France
    98. Mouvement pour une Alternative Non-violente, France
    99. Sans, France
    100. Snes-FSU, France
    101. Une Autre Voix Juive, France
    102. Union juive française pour la paix, France
    103. IPPNW Germany, NGO, Germany
    104. Pax Christi Germany, NGO, Germany
    105. AK Nahost Berlin, Germany
    106. Attac – AG Globalisierung und Krieg Deutschland, Germany
    107. BAB – Berlin Academic Boycott of Israel, Germany
    108. BDS Berlin, Germany
    109. Deutsch-Palästinensische Gesellschaft e.V., Germany
    110. Deutsch-Palästinensische Medizinische Geselschaft, Germany
    111. Deutsch-Palästinensischer Frauenverein e.V., Germany
    112. Frauen wagen Frieden, Germany
    113. Frauen wagen Frieden, Germany
    114. Frauen wagen Frieden Pfalz, Germany
    115. Frauennetzwerk für Frieden e.V., Germany
    116. ICAHD-Germany, Germany
    117. Institut für Palästinakunde e.V., Germany
    118. Jüdisch-Palästinensische Dialoggruppe München, Germany
    119. Jüdische Stimme für gerechten Frieden in Nahost, Germany
    120. Laika Verlag, Germany
    121. Netzwerk EAPPI, Germany
    122. Palästina Netzwerk Berlin (PNB), Germany
    123. Palästina/Nahost-Intiative Heidelberg, Germany
    124. Palestine Solidarity Committee Stuttgart, Germany
    125. Irish Congress of Trade Unions, trade union federation, Ireland
    126. Communication Workers Union, trade union, Ireland
    127. Mandate Trade Union, trade union, Ireland
    128. Services Industrial Professional and Technical Union (SIPTU), trade union, Ireland
    129. Technical Engineering and Electrical Union – The Power Union, trade union, Ireland
    130. Trócaire, NGO, Ireland
    131. National University of Ireland Galway Students’ Union, student union, Ireland
    132. Academics for Palestine, Ireland
    133. Derry Anti War Coalition, Ireland
    134. Gaza Action Ireland, Ireland
    135. HOPE Foundation, Ireland
    136. Ireland Palestine Solidarity Campaign, Ireland
    137. Irish Anti War Movement, Ireland
    138. National University of Ireland Galway Palestine Solidarity Society, Ireland
    139. Sadaka – Ireland Palestine Alliance, Ireland
    140. Trade Union Friends of Palestine, Ireland
    141. Forum Italiano dei Movimenti per l’Acqua/Italian Forum of Water Movements, platform, Italy
    142. FIOM-Cgil – Metal Worker’s Union – Italy
    143. USB Unione Sindacale di Base, trade union, Italy
    144. Comunità Palestinese di Roma, Palestinian community in Italy
    145. 100 Idee per la Pace, Italy
    146. Arci Pinerolo, Italy
    147. Arci Sud Sardegna, Italy
    148. ARCI Valle Susa, Italy
    149. ArciI Messina, Italy
    150. Associazione Amicizia Sardegna Palestina, Italy
    151. Associazione Nazionale Giuristi Democratici, Italy
    152. AssoPacePalestina, Italy
    153. BDS Italia, Italy
    154. BDS Sardegna, Italy
    155. Cagliari Social Forum, Italy
    156. Circolo ARCI » Montefortino 93?, Italy
    157. Comitato « Con la Palestina nel cuore », Italy
    158. Comitato Acqua Pubblica Salerno, Italy
    159. Comitato Acqua Pubblica Salerno, Italy
    160. Coordinamento Nord Sud del Mondo , Italy
    161. Partito dei Comunisti Italiani, Italy
    162. Rete Della Pace, Italy
    163. Rete Italiana per il Disarmo, Italy
    164. Rete No War Roma, Italy
    165. Rete Radié Resch, Italy
    166. Rete Romana di Solidarietà con il Popolo Palestinese , Italy
    167. Reti Promotrici, Italy
    168. Salaam ragazzi dell’olivo Trieste, Italy
    169. Sbilanciamoci, Italy
    170. Scuola di Italiano Libera la Parola, Italy
    171. Statunitensi contro la Guerra (Firenze) , Italy
    172. Tavolo Interventi Civili di pace, Italy
    173. Women in Black, Italy
    174. ATTAC Luxembourg, Luxembourg
    175. CPJPO-Luxembourg, Luxembourg
    176. Les Amis Du Monde Diplomatique, Luxembourg
    177. Socialistische Partij , political party, Netherlands
    178. Netherlands Palestine Committee (NPK), Netherlands
    179. Diensten en Onderzoek Centrum Palestina (docP), Netherlands
    180. 180 Women in Black, Amsterdam, Netherlands
    181. Women-Men in Black, Groningen, Netherlands
    182. Internationale Socialisten, Netherlands
    183. 183 Palestine Link, Netherlands
    184. Palestina Komitee Rotterdam, Netherlands
    185. Palestina Komitee Nijmegen, Netherlands
    186. Stichting Palestina
    187. Breed Platform Palestina (BPP), Haarlem
    188. Palestijnse Gemeenschap in Nederland (PGN), Netherlands
    189. Ander Europa
    190. International Committee Against Disappearances (ICAD), Netherlands
    191. VIA (Netherlands branch of SCI)
    192. HOPE Foundation
    193. Grenzeloos, Netherlands
    194. Stichting Groningen-Jabalya, Netherlands
    195. VD AMOK, Netherlands
    196. Utrecht4Palestine, Netherlands
    197. Tiye International, Netherlands
    198. Palestijnse Huis HPH, Netherlands
    199. Werkgroup Keerpunt Netherlands
    200. Al-Awda, Netherlands, Netherlands
    201. Stichting Palestijnse Vrouwen in Nederland, Netherlands
    202. EMCEMO, Netherlands
    203. Komiteé Marokkaanse Arbeiders Nederland (KMAN), Netherlands
    204. Vrouwen voor Vrede, Netherlands, Netherlands
    205. HTIB, Netherlands
    206. DIDF, Netherlands
    207. Verenigde Wereldburgers voor Internationaal Recht, Netherlands
    208. Middle-East Committee, Green Left Party, Netherlands
    209. Stichting Kifaia, Netherlands
    210. PAIS Werkgroep Rotterdam Rijnmond, Netherlands
    211. Humanist Peace Council (HVB), Netherlands
    212. Vereniging Burgerinitiatief ‘Sloop de Muur’, Netherlands
    213. Women’s International League for Peace and Freedom (WILPF), Netherlands
    214. Kairos Palestina, Netherlands
    215. Nederlands-Arabische Vrouwenkring
    216. Transnational Institute (TNI), Netherlands
    217. Stop de Bezetting, Netherlands
    218. Kampania Palestyna, Poland
    219. Ogólnopolski Zwiazek Zawodowy Inicjatywa Pracownicza, Poland
    220. BDS – Portugal, Portugal
    221. Comité de Solidariedade com a Palestina, Portugal
    222. Grupo Acção Palestina, Portugal
    223. Iniciatíva za spravodlivý mier na Blízkom východe / Slovak Initiative for a Just Peace in the Middle East, Slovakia
    224. Inštitút ludských práv / Human Rights Institute, Slovakia
    225. Palestínsky klub na Slovensku, Slovakia
    226. Siet proti chudobe / Slovak Anti-Poverty Network, Slovakia
    227. Slovensko bez náckov, Slovakia
    228. Utopia, oz., Slovakia
    229. Zjednotení za mier, Slovakia
    230. Association for Nonviolent Communication, Slovenia
    231. BDS Slovenija, Slovenia
    232. Cultural Artistic Association Transformator, Slovenia
    233. Društvo ŠKUC, Slovenia
    234. Društvo UP, Slovenia
    235. Društvo za clovekove pravice in cloveku prijazne dejavnosti Humanitas, Slovenia
    236. Institute Abraham, Slovenia
    237. Journalists Union, Slovenia
    238. Peace Institute, Slovenia
    239. Zavod Krog, Slovenia
    240. Zofijini ljubimci – društvo za razvoj humanistike, Slovenia
    241. Zavod Nur, Slovenia
    242. 243.Slovenska Filantropija, Slovenia
    243. Equo, political party, Spain
    244. Izquierda Abierta, political party, Spain
    245. Izquierda Anticapitalista, political party, Spain
    246. Izquierda Unida, political party, Spain
    247. Podemos, political party, Spain
    248. Confederación General del Trabajo (CGT), trade union, Spain
    249. Sindicato Andaluz de Trabajadores, trade union, Spain
    250. Sindicato único de Trabajadores Solidaridad Obrera, trade union, Spain
    251. Unión Sindical Obrera (USO), trade union, Spain
    252. Sindicato Cobas Canaias, trade union, Spain
    253. ACSUR-Las Segovias, Spain
    254. AIETI, Spain
    255. Al-Quds association for solidarity with the people in arab countries, Spain
    256. Antikapitalistak, Spain
    257. Arquitectos sin Fronteras, Spain
    258. Asociación de Inmigrantes del Sahara Occidental en Canarias- AISOC, Spain
    259. Asociación Palestina BILADI, Spain
    260. Asociación Paz Ahora, Spain
    261. Asociación Paz con Dignidad, Spain
    262. Asociación Sociocultural Café d’Espacio, Spain
    263. Comité de Solidaridad con la Causa Árabe, Spain
    264. Comunidad Hispano Palestina, Spain
    265. Comunidad Palestina de Valencia, Spain
    266. Comunidad Palestina en Canarias, Spain
    267. Coordinadora 25S, Spain
    268. Coordinadora ONGD Navarra, Spain
    269. Coordinadora Sindical Canaria de Apoyo al Pueblo Saharaui , Spain
    270. Corriente Roja, Spain
    271. Dones en Rebel•lia, Spain
    272. Eirene cultura para la paz., Spain
    273. Fundación Madrid Paz y Solidaridad, Spain
    274. General Union of Palesitnian Communities in Europe, Spain
    275. Intersindical Alternativa de Catalunya, Spain
    276. Intersindical Canaria, Spain
    277. Los Verdes – Grupo Verde, Spain
    278. Mujeres por la Paz y Acción Solidaria con Palestina, Spain
    279. MUNDUBAT, Spain
    280. NOVACT International Institute for Nonviolent Action, Spain
    281. NUEVA CANARIAS, Spain
    282. Ong Al Zaituna, Spain
    283. Palestina Digital, Spain
    284. Palestina Toma La Calle, Spain
    285. Plataforma 2015 y más Fundación Mundubat, Spain
    286. Plaza de los Pueblos 15M Madrid, Spain
    287. Red Roja, Spain
    288. Red Solidaria contra la Ocupación de Palestina RESCOP-BDS, Spain
    289. Revolta Global-Esquerra Anticapitalista, Spain
    290. Rumbo a Gaza, Spain
    291. Unadikum, Spain
    292. Unión de Juventudes Comunistas de España , Spain
    293. SODePAZ, Spain
    294. The Palestine Solidarity Association of Sweden (PGS), Sweden
    295. Boycott Israel Network, UK
    296. British Committee for Universities of Palestine, UK
    297. Caabu – Advancing Arab-British Understanding, UK
    298. ICAHD UK, UK
    299. Jews for Boycotting Israeli Goods, UK
    300. Jews for Justice for Palestinians, UK
    301. Kairos Britain, UK
    302. Lawyers for Palestinian Human Rights, UK
    303. Liverpool Friends of Palestine, UK
    304. Muslim Association Of Britain, UK
    305. Palestine Legal Action Network, UK
    306. Plymouth Palestine Solidarity Campaign, UK
    307. Scottish Friends of Palestine, UK
    308. Scottish Palestine Solidarity Campaign, UK
    309. War on Want, UK

    Fuente: A European call to suspend the EU-Israel Association Agreement, European Coordination of Committees and Associations for Palestine (ECCP), 3/11/2014.

    Entradas relacionadas:

  • Primavera Sound: Los “Sonidos de Israel” son Sonidos de apartheid

    Primavera Sound: Los “Sonidos de Israel” son Sonidos de apartheid

    La colaboración del Festival Primavera Sound con la Embajada de Israel en España convierte al Festival en cómplice de las políticas contrarias al Derecho Internacional y a los Derechos Humanos que el Estado sionista lleva a cabo en Palestina desde 1948.
    Primavera Sound SoundsFromApartheid
    Primavera Sound: Los “Sonidos de Israel” son #SoundsFromApartheid.

    El Festival de música independiente Primavera Sound, que tendrá lugar en Barcelona entre el 28 y el 31 de mayo, incluye en su cartel de artistas invitados a tres bandas israelíes: Vaadat Charigim, The Secret Sea y Lola Marsh, que forman parte de la sección “Sounds from Israel. Estas tres bandas tienen previsto tocar el 29 de mayo en el marco de PrimaveraPro, que la organización del festival define como “un encuentro dirigido a profesionales de la industria musical que se lleva a cabo de forma paralela a Primavera Sound”.

    Las tres bandas musicales incluidas en la sección “Sounds from Israel” reciben el apoyo institucional de la Embajada de Israel en España, tal como informa claramente la página web de PrimaveraPro: “El departamento de Cultura de la Embajada de Israel en España tiene por objetivo apoyar empresas, artistas u organismos que promueven la cultura y la ciencia israelí fuera de sus fronteras en el Estado español. Su objetivo es dar a conocer las últimas innovaciones en los campos de la cultura y la ciencia en las que Israel, en su corta historia como nación, destaca en todo el mundo. En esta ocasión apuesta por dar a conocer lo mejor del panorama musical israelí promoviendo una pequeña muestra de grupos seleccionados de entre más de 190 candidaturas presentadas“.

    El 6 de julio de 2004, la Campaña Palestina para el Boicot Académico y Cultural de Israel (PACBI, por sus siglas en inglés), formada por decenas de organizaciones de la sociedad civil palestina, lanzó una llamada a la comunidad internacional pidiendo que se aplique un boicot a todas las instituciones culturales y académicas israelíes, como contribución no-violenta en la lucha contra las políticas de ocupación, colonización y apartheid que Israel lleva a cabo en Palestina desde 1948.

    Un año más tarde, el 9 de julio de 2005, más de 170 organizaciones de la sociedad civil palestina lanzaron el llamado al Boicot, Desinversiones y Sanciones (BDS) contra Israel hasta que este Estado 1/ ponga fin a la ocupación y colonización de todas las tierras árabes ocupadas en junio de 1967 y destruya el Muro; 2/ reconozca los derechos fundamentales de la ciudadanía arabo-palestina de Israel; y 3/ respete, proteja y promueva el derecho de los refugiados palestinos a volver a sus casas y propiedades tal y como establece la resolución 194 de Naciones Unidas.

    Las directrices de PACBI definen que el boicot cultural es aplicable cuando “un evento cultural está total o parcialmente patrocinado por un organismo israelí oficial o una institución cómplice”. La actuación de estas tres bandas israelíes en el marco del Festival Primavera Sound viola claramente el llamado al boicot cultural de la sociedad civil palestina, debido al apoyo institucional que reciben de la Embajada de Israel en España. Las instituciones israelíes invierten una gran cantidad de recursos económicos para promover su cultura, en un intento desesperado de limpiar su imagen ante una comunidad internacional cada vez más harta de sus sistemáticas políticas ilegales.

    La colaboración del Festival Primavera Sound con la Embajada de Israel en España convierte al Festival en cómplice de las políticas contrarias al Derecho Internacional y a los Derechos Humanos que el Estado sionista lleva a cabo en Palestina desde 1948.

    En vista de lo expuesto más arriba, pedimos a la organización del Festival: i) que cancele los conciertos de las bandas israelíes Vaadat Charigim, The Secret Sea y Lola Marsh y la sección “Sounds from Israel”; ii) que rompa todas sus relaciones actuales de colaboración con la Embajada de Israel en España y con cualquier otra institución de este Estado.

    En caso de que la organización del Festival se niegue a dar respuesta a estas dos demandas, pedimos a las personas que tengan previsto asistir a este Festival, que boicoteen los conciertos de estas tres bandas israelíes y no participen en ellos de ninguna manera.

    Inspirado en el magnífico ejemplo del boicot cultural que se llevó a cabo contra el régimen de apartheid sudafricano, el boicot cultural a Israel tiene cada día más fuerza y recibe un apoyo creciente de artistas y personalidades internacionales relacionadas con el sector cultural. Entre los artistas internacionales que ya han dado su apoyo al boicot cultural de Israel están Cassandra Wilson, Bono, Natacha Atlas, Jean Luc Godard, Cat Power, Jello Biafra, Lenny Kravitz, Lhasa, Roger Waters, Elvis Costello, Carlos Santana, Annie Lennox, Devendra Banhart, Vanessa Paradis, Gil Scott-Heron, The Pixies y Massive Attack.

    En el Estado español, muchos artistas e intelectuales dan también apoyo al boicot cultural a Israel: Obrint Pas, Maruja Torres, Juan Diego Botto, Amparo Sánchez (Amparanoia), Pilar Bardem, Cesk Freixas, Los Chicos del Maíz, Leo Bassi, Pau Alabajos, Willy Toledo, etc. La Guía de boicot cultural contra el apartheid israelí, publicada en 2013 por la Red Solidaria Contra la Ocupación de Palestina (RESCOP), ofrece toda la información necesaria sobre las razones de este boicot cultural y cómo aplicarlo.

    Primavera Sound: Los “Sonidos de Israel” son sonidos de apartheid.
    ¡Basta de complicidad! ¡Boicot cultural a Israel!
    Firman:
    BDS Catalunya
    Red Solidaria contra la Ocupación de Palestina (RESCOP)
    Complicitats que maten
    Plataforma Aturem la Guerra
    Revolta Global-Esquerra Anticapitalista
    Intersindical Alternativa de Catalunya (IAC)
    En lluita

    (Todas aquellas organizaciones y movimientos que no hayan firmado la carta y quieran hacerlo, nos pueden escribir a info@bdscatalunya.org)

    Fuente: Primavera Sound: Los “Sonidos de Israel” son Sonidos de apartheid, BDS Catalunya, 19/5/2014.

    Entradas relacionadas:

  • La Red Europea de Sindicatos Alternativos y de Base se adhiere al BDS

    La Red Europea de Sindicatos Alternativos y de Base se adhiere al BDS

    La Red europea de los sindicatos alternativos y de base, en la que se encuentra CGT (Confederación General del Trabajo), Confederación Intersindical, IAC (Intersindical Alternativa de Catalunya) o SO (Solidaridad Obrera), han firmado una declaración por la campaña de Boicot, Desinversiones y Sanciones contra Israel hasta que acate el Derecho Internacional y respete los Derechos Humanos.
    Descarga la declaración en pdf.

    Apoyamos el llamado de la sociedad civil palestina: Boicot, Sanciones, Desinversiones, hasta que Israel acate el Derecho internacional y los principios universales de los Derechos humanos.

    A pesar de la opinión emitida por la Corte Internacional de Justicia que, hace ya 10 años, juzgó ilegal el muro construido por Israel en territorio palestino ocupado, Israel siguió la construcción del muro colonial en total desprecio a la decisión de la Corte. Después de 47 años de ocupación de Cisjordania palestina (inclusive Jerusalén Este), de la Franja de Gaza y de los Altos del Golán sirios, Israel sigue aumentando sus colonias. Anexó Jerusalén-Este Ocupado, los Altos del Golán y grandes partes de Cisjordania con la ayuda del Muro. Después de 66 años, durante los cuales el Estado de Israel se fue estableciendo en una tierra étnicamente limpiada de sus habitantes palestinos/as, una mayoría de palestinos/as son refugiados/as, gran parte apátridas. Por otro lado, el sistema de discriminación racial contra sus propios/as ciudadanos/as árabes palestinos, tras el cual se atrincheró, sigue intacto.

    Desde 1948, centenas de resoluciones de la ONU han condenado las políticas coloniales y discriminatorias de Israel como ilegales y han llamado a remedios inmediatos, proporcionados y eficaces. Hasta ahora, todas las formas de intervención internacional y de tentativas de paz no han convencido o forzado a Israel a respetar los Derechos Humanos fundamentales y acabar con su ocupación y su opresión al pueblo palestino. En 2005, los/as representantes de la Sociedad civil palestina han lanzado un llamado internacional al Boicot, a las Sanciones y a las Desinversiones contra Israel, tomando como ejemplo la lucha contra el apartheid en Sudáfrica:

    «Nosotros, representantes de la sociedad civil palestina, demandamos a las organizaciones de la sociedad civil internacional y a las personas conscientes de todo el mundo a imponer amplios boicots e implementar desinversiones contra Israel, de manera similar a aquellas aplicadas a Sudáfrica en la era del apartheid. Demandamos a ustedes que presiones a sus respectivos estados para que impongan embargos y sanciones contra Israel. Invitamos también a los israelíes conscientes a apoyar esta demanda, por el bien de la justicia y una paz verdadera.

    Estas medidas punitivas no violentas deberían ser mantenidas hasta que Israel cumpla su obligación de reconocer el derecho inalienable del pueblo palestino a la autodeterminación y acate completamente los preceptos de la legislación internacional por medio de:

    1. La finalización de su ocupación y colonización de todas las tierras árabes y el desmantelamiento del Muro;
    2. El reconocimiento de los derechos fundamentales de los ciudadanos árabe-palestinos de Israel para una igualdad completa; y
    3. Respetando, protegiendo y promoviendo los derechos de los palestinos refugiados a retornar a sus casas y propiedades como lo estipuló la resolución 194».

    Nosotros sindicatos europeos, alternativos y de base, apoyamos el llamado de la sociedad civil palestina al Boicot, a las Sanciones y a las Desinversiones, tanto cuanto Israel se obstine a violar el derecho internacional, las resoluciones de las Naciones Unidas, las decisiones de la Corte Internacional de Justicia y los principios universales de los Derechos Humanos .

    Es esencial, fortalecer las relaciones entre sindicalistas palestinos/as y europeos/as, desarrollar campañas de solidaridad, transmitir los testimonios de los trabajadores y las trabajadoras en Palestina junto a los/as sindicalistas y los/as trabajadores/as de los demás países, para que se conozca la situación actual de apartheid, de ocupación militar, de construcción de muros y de austeridad neoliberal impuesta al pueblo palestino.

    Llamamos a los sindicatos y a los/as sindicalistas del mundo entero a ayudar a poner en practica esta medidas de boicot de los consumidores, de desinversiones de empresas o llamados a sancionar el estado israelí, así como romper las relaciones con el sindicato racista israelí, la Histadrout.

     

    Declaración firmada por:
    Red europea de los sindicatos alternativos y de base apoyan el BDS.
    Red europea de los sindicatos alternativos y de base apoyan el BDS.
    Red europea de los sindicatos alternativos y de base:
    • Confederación General del Trabajo, CGT – Estado español.
    • Confederacion Intersindical – Estado español.
    • Intersindical Alternativa de Catalunya, IAC – Catalunya.
    • Confederacion sindical Solidaridad Obrera, S. O. – Estado español.
    • Confederazione Unitaria di Base, CUB – Italia.
    • Unione Sindicale Italiana, USI – Italia.
    • Confederazione Italiana di Base, UNICOBAS – Italia.
    • Ελευθεριακή Συνδικαλιστική Ένωση, ESE – Grecia.
    • Fédération SUD Vaud, SUD – Vaud Suizo.
    • Union syndicale Solidaires, Solidaires  – Francia.
    • Confédération Nationale du Travail, CNT – Francia.
    • Confédération Nationale des Travailleurs Solidarité Ouvrière, CNT-SO – Francia.
    • Transnational Information Exchange, TIE – Alemania.
    Junto con:
    • Ogólnopolski Związek Zawodowy Inicjatywa Pracownicza, OZZ IP – Polonia.
    • Sindacato Autorganizzato Lavoratori Cobas, SIAL COBAS – Italia.
    • Ogólnopolski Związek Zawodowy Pielegniarek i Poloznych, OZZ PiP – Polonia.
    • Associazione per i Diritti dei Lavoratori Cobas, ADL COBAS – Italia.
    • Union Syndicale Etudiante Fédération Générale du Travail de Belgique, USE – Bélgica.
    • Sindacato Intercategoriale Cobas Lavoratori Autorganizzati, SI COBAS – Italia.

    Entradas relacionadas: