[gtranslate]

Tag: Euskal Herria

  • Carta abierta sobre la película alemana-israelí ‘Muhi: Generally temporary’ en el Festival de Cine y Derechos Humanos de Donostia

    Carta abierta sobre la película alemana-israelí ‘Muhi: Generally temporary’ en el Festival de Cine y Derechos Humanos de Donostia

    Sentitzen dugu, baina sarrera hau Castellano bakarrik dago.

    La Asociación Palestina Biladi recuerda al Giza Eskubideen Zinemaldia / Festival de Cine y Derechos Humanos de Donostia que la película Muhi: Generally Temporary no hace un relato veraz de la situación en Gaza, donde el “único responsable del colapso de su sistema de salud es el bloqueo impuesto por Israel”.
    Muhi: Generally temporary, en el Festival de Cine y Derechos Humanos de Donostia

    La película Muhi: Generally temporary incluida en el apartado “Gaza, enclave inhabitable” no aporta explicación alguna sobre los antecedentes y el contexto en el que se encuentra la Franja de Gaza, lugar donde ha nacido el protagonista. Gaza lleva 11 años de bloqueo, interrumpidos por tres guerras genocidas y el pueblo palestino de Gaza aún vive con sus heridas físicas, mentales y emocionales. Sus cuerpos no pueden sanar porque la medicina requerida no está permitida en la Franja de Gaza. Sus casas no pueden ser reconstruidas y el acero y el cemento de la última masacre del verano de 2014 no pueden ser removidos porque los camiones y excavadoras que pueden removerlos no pueden entrar en la Franja de Gaza. Nunca antes se han negado a una población los requisitos básicos para sobrevivir como una política deliberada de colonización, ocupación y apartheid. Esto es lo que Israel está haciendo con la población de Gaza hoy, 2 millones de personas, viviendo sin suministro de agua potable, alimentos, electricidad, medicinas y casi la mitad son niños menores de 15 años.

    Esta película ofrece una visión de Israel como un país donde las personas, como el protagonista Muhi, son recibidas con los brazos abiertos; un país que pone a su disposición todos los medios técnicos y sanitarios a su alcance. Pero deja de lado que es el gobierno de Israel quien encarcela a dos millones de personas en Gaza impidiendo desde su libertad de movimiento a la entrada de los bienes más elementales para la vida como el material sanitario o el combustible necesario para la electricidad. Sobre el terreno la vida para el palestino promedio en Gaza es cada día más miserable pero su población se resiste a considerarlo como “normal”. Un niño de 11 años no sabe lo que son unas horas de electricidad seguidas al día y ya nadie recuerda cuando el agua potable manaba por el grifo.En 2012 la ONU elaboró un informe sobre las condiciones de vida en Gaza y predijo que, según las tendencias que se estaban viendo entonces, Gaza estaba en camino de volverse ‘inhabitable’ para 2020. Es sin lugar a dudas un castigo colectivo que la fuerza ocupante, Israel, somete a más de dos millones de personas en la mayor cárcel del mundo.

    En resumen lo que no dice la película es que Gaza no ha sufrido ni sufre una catástrofe natural y el único responsable del colapso de su sistema de salud es el bloqueo impuesto por Israel. Si no existiera el bloqueo no hubiera sido necesario que el protagonista, Muhi, tuviera que ser tratado fuera de Gaza. Así mismo el niño ha sido separado de su familia, su padre no lo ha podido volver a ver y su madre solo en dos ocasiones.

    Lo que no dice la película es que la situación de Gaza es una forma severa de castigo colectivo descrita por Richrad Falk, ex Relator Especial de la ONU para los Derechos Humanos como “un preludio del genocidio” o dicho de otra forma “genocidio progresivo” sin precedentes en la historia de la humanidad.

    Israel ha destruido Gaza e impide su reconstrucción con total impunidad. Estos días estamos viendo como asesinan a personas desarmadas que se manifiestan por el derecho al retorno, pero ni los gobiernos ni las instituciones cumplen con su obligación de aplicarle sanciones a Israel. Al contrario, se le premia reforzando la cooperación cultural y económica . Ante tanta pasividad y complicidad , desde Palestina nos piden que impulsemos la campaña BDS (Boicot, Desinversiones y Sanciones ) en defensa de los derechos humanos y la legalidad internacional.

    Consideramos que con esta película no se presta la voz a la realidad palestina sino que se ofrece una mirada amable y comprensiva al ocupante israelí. La voz palestina necesita más que nunca ser escuchada por un Festival de Derechos Humanos que quiera ofrecer unas películas de calidad y cuya mirada sea lo más fidedigna con la realidad posible.

    Asociacion Palestina Biladi

    Entradas relacionadas:

  • Carta abierta al director del Festival  Internacional de Cine de Donostia: excelentes drones y excelentes películas no compensan la violación de los derechos humanos

    Carta abierta al director del Festival Internacional de Cine de Donostia: excelentes drones y excelentes películas no compensan la violación de los derechos humanos

    Sentitzen dugu, baina sarrera hau Castellano bakarrik dago.

    Zinemaldia 2015De nuevo en esta edición del Zinemaldia comprobamos que, a pesar de anteriores conversaciones con la dirección del festival, nada ha cambiado.

    No encontramos ninguna película palestina —ni tampoco de israelíes y cineastas de otros países que denuncien la ocupación— pero, como viene siendo habitual, participa una película israelí, Barash, producida por Lama Films y el Israel Film Fund (Fondo de Cine Israelí). Barash formó parte además del proyecto Jerusalem International Film Lab, recibiendo mención especial el año 2012. El Jerusalem International Film Lab está apoyado, entre otros, por el Ministerio de Asuntos Exteriores de Israel.

    El Israel Film Fund, coproductor de Barash, promociona la marca Israel en el cine. Israel Film Fund apoya, ayuda, asesora y financia los proyectos cinematográficos seleccionados cada año, incluyendo su comercialización y distribución. Gracias al fondo participan en las competiciones oficiales de los grandes festivales internacionales de cine.

    Llamamos marca Israel al cine israelí que, independientemente de las intenciones y opiniones de sus directores, el Estado de Israel utiliza para mantener su fachada democrática y como cortina de humo que oculte sus crímenes. Eyal Sivan (cineasta israelí) nos recuerda en una entrevista reciente como ,en 2006, Israel comenzó esta campaña para promocionar una visión positiva del país, de tres maneras: la promoción de la llamada cultura progresista, utilizar figuras públicas como embajadores de buena voluntad y promoción de Tel Aviv como una ciudad acogedora para los homosexuales. Cualquier cineasta que muestra su película en el extranjero bajo la bandera oficial de Israel, de hecho es recuperada con fines de propaganda aunque exprese una visión crítica.

    Conoce muy bien Israel el papel que el cine puede jugar para difundir su versión. Y por esa misma razón es muy importante para Israel que no nos llegue la voz y la versión de Palestina. En la inauguración del Festival Internacional del cine de Haifa en 2007, el presidente Shimon Peres recordó en su discurso que «el cine americano creó la imagen de la Gran América en el mundo, y este cine ha tenido más influencia que la armada o la administración americanas…Y si el sueño americano ha sido creado por Hollywood, ¿porque no podemos nosotros también soñar?».

    Según Illan Pappe, historiador israelí, está bien documentado actualmente que los artistas, escritores y otros trabajadores de la cultura que solicitan financiación estatal para cubrir el coste de su participación en eventos internacionales, o de sus productos culturales, deben aceptar contribuir a los esfuerzos de propaganda oficial de Israel.

    La «marca Israel» contribuye decisivamente a normalizar a Israel, es decir, a que lo veamos y aceptemos como un país democrático y no como al Israel que viola diariamente los derechos humanos, se ríe de la legalidad internacional, boicotea el cine palestino, destruye la cultura palestina, incrementa las agresiones a la población palestina y mantiene el bloqueo ilegal y criminal de la franja de Gaza, con total impunidad gracias a la colaboración de los países occidentales.

    Según la Convención de Ginebra, las instituciones y los estados están obligados a actuar para que se cumpla la ley internacional y los derechos humanos, pero la mayoría no imponen sanciones a Israel a pesar de sus crímenes contra la humanidad demostrados, y le premian con acuerdos de colaboración.

    Por ello, frente a la complicidad de los gobiernos con Israel, la sociedad palestina llamó el año 2005 a impulsar la campaña internacional BDS (Boicot, Desinversiones y Sanciones), que exige el fin de la ocupación militar y del apartheid, y la aplicación de la resolución 194 de la ONU sobre el derecho al retorno de los refugiados.

    La dirección del Zinemaldia se opone al boicot, en defensa de la libertad de expresión, pero parece ignorar la absoluta falta de libertad (no sólo de expresión) de la población palestina y el boicot permanente de Israel a la cultura palestina. Algunos ejemplos recientes: EE.UU. e Israel prohíben al cineasta palestino Amer Shomali asistir al estreno de su película, en Nueva York, en el Festival Internacional de Cine de Human Rights Watch. También Israel impide a dos cineastas palestinos presentar sus películas en Suiza, y censuró el Festival internacional de marionetas en Jerusalem.

    La censura ejercida por Israel afecta también a cineastas israelíes críticos con la ocupación. Las películas de directores como Avi Mograbi o Eyal Sivan no se ven en el país, no se distribuyen en el circuito comercial. Y Haim Bresheeth, cineasta y experto en cine israelí, catedrático de Estudios Culturales y Audiovisuales de la Universidad de East London denunciaba en una entrevista lo que define como «terrorismo cultural» israelí contra los intelectuales críticos antisionistas. Dicho «terrorismo» se plasma, según Breesheth, en «censura, boicot mediático y editorial, ostracismo académico y otras medidas destinadas a silenciar al intelectual incómodo», aunque ningún intelectual israelí ha sufrido nunca lo que cada palestino está sufriendo: no hemos sido torturados, no hemos sido puestos en prisión por nuestras opiniones… sino que nos hemos visto obligados a irnos. En su caso se ha exiliado en Gran Bretaña, abandonando su puesto de director de la Escuela de Medios, Cine y Estudios Culturales del Sapir College en el Néguev.

    Consideramos, por todo lo anterior, que hay suficientes razones como para que el Zinemaldia deje de promocionar la marca Israel. En apoyo a la campaña BDS, solicitamos por tanto, la retirada de Barash, no porque su directora sea israelí, sino por ser una película seleccionada y financiada por el Israel Film Fund (fondo de cine israelí).

    En cambio, no pedimos boicot del cortometraje israelí Kav Hebron/Stationed, de la directora israelí Nitzan Zifrut —de la escuela de cine y audiovisuales Sapir College —por considerar que no forma parte de la marca Israel al no recibir financiación directa del Israel Film fund u otras instituciones gubernamentales similares.

    Ignorar el cine palestino y apoyar el cine israelí es también una opción política, no cultural.

    PALESTINAREKIKO ELKARTASUN TALDEA

    bdz

    Entradas relacionadas:

  • Carta abierta al Festival de Cine y Derechos Humanos de Donostia

    Carta abierta al Festival de Cine y Derechos Humanos de Donostia

    Sentitzen dugu, baina sarrera hau Castellano bakarrik dago.

    Carta abierta de BDS Gipuzkoa BDZ al XIII Festival de Cine y Derechos Humanos de Donostia ante la ausencia, un año más, de películas que reflejen en su justa medida la magnitud del drama al que el Estado de Israel somete a la población palestina.
    Festival
    XIII edición del Giza Eskubideen Zinemaldia / Festival de Cine y Derechos Humanos de Donostia.

    Mediante esta carta nos gustaría explicarles nuestra opinión sobre la programación de la próxima XIII edición de su Festival que se llevará a cabo del 17 al 24 de abril.

    En primer lugar nos parece un hecho positivo que no se haya programado para su exhibición ninguna película israelí, ni financiada, al menos directamente, por sus instituciones.

    En segundo lugar, nos llama la atención que en un festival que ofrece excelentes testimonios sobre las vulneraciones de los derechos humanos en diferentes partes del mundo, contadas muchas veces por las víctimas, continuemos sin encontrar largometrajes que nos muestren las violaciones diarias y continuadas de los derechos humanos que comete, con total impunidad, el Estado de Israel en Palestina, máxime si tenemos en cuenta que la desposesión de la población Palestina se ha intensificado exponencialmente desde 1948 y las políticas de apartheid son una realidad en el terreno, que preocupan a todas las organizaciones internacionales vinculadas con los Derechos Humanos. La permisividad con la que se trata al estado sionista, a pesar de haber llevado a cabo tres masacres en la devastada Franja de Gaza en los últimos 6 años, aumenta y le permite seguir vendiendo en el exterior la falacia de un estado democrático.

    Nos preocupa que no hayan seleccionado ninguna película de origen palestino o que trate directamente de Palestina. Es cierto que han elegido un corto titulado Sumud pero nos parece que la grave situación en la que se encuentra la población Palestina y la continuada violación de sus derechos más fundamentales en la actualidad se merecía como mínimo un largometraje. Existen películas recientes sobre Palestina, realizadas por directores/as palestinas, así como por extranjeros, que pueden dar una idea más completa sobre las consecuencias de la ocupación colonial que sufre desde hace más de 65 años.

    Gaza, arrasada recientemente y bloqueada por tierra, mar y aire por Israel, merecería que un festival de derechos humanos le dedicara mayor espacio y atención. Nos duele que en lugar de mostrarnos las victimas actuales de Israel se opte por recordar únicamente a victimas del pasado. Cuando comprobamos que, a pesar de las últimas masacres en Gaza, nunca se ha aceptado proyectar en este festival Las lágrimas de Gaza, por ejemplo, nos parece desafortunada la selección de la película La profesora de historia, debido a que la propaganda israelí utiliza este tipo de películas sobre el Holocausto para generar un sentimiento de comprensión y disculpa hacia el estado de Israel, que perpetúa su imagen de Estado de las víctimas.

    Evidentemente, apoyamos la denuncia del genocidio de l@s judí@s en la Segunda Guerra Mundial. Lo que rechazamos es el uso del Holocausto para justificar la ocupación de Palestina por Israel y el genocidio que este estado de apartheid perpetra contra el pueblo palestino. También nos parece que en un festival de Derechos Humanos debería primar la denuncia de los hechos más actuales, y no solo los que ocurrieron hace ya 70 años.

    BDS Gipuzkoa BDZ y BDS Cultural-RESCOP

    Entradas relacionadas:

  • La Diputación de Gipuzkoa denuncia la vulneración de derechos de la población palestina

    La Diputación de Gipuzkoa denuncia la vulneración de derechos de la población palestina

    Sentitzen dugu, baina sarrera hau Castellano bakarrik dago.

    La Diputación de Gipuzkoa denuncia que la ocupación israelí de Jerusalén Este se enmarca en un sistema de apartheid que afecta directamente a activistas implicados en proyectos impulsados por el gobierno foral. Llama también a la suspensión del Acuerdo de Asociación UE-Israel.
    Donostia Estelle
    Recibimiento del velero Estelle en agosto de 2012 / Rumbo a Gaza

    El Consejo de Gobierno de Gipuzkoa ha aprobado una declaración institucional frente a la vulneración de derechos que sufre la población palestina. Además, ha denunciado que la situación que se vive en Palestina afecta directamente a activistas implicados en proyectos impulsados por la Diputación en territorio ocupado, mediante la dirección foral de Cooperación Internacional para el Desarrollo.

    Declaración Institucional frente a la vulneración de derechos de la población Palestina en Jerusalén Este

    En 1967, Israel anexionó de forma ilegal Jerusalén Este y 28 pueblos colindantes, anexión condenada en múltiples ocasiones por el Consejo de Seguridad y la Asamblea General de la ONU que consideran Jerusalén Este como parte integral del territorio Palestino ocupado. Desde entonces, Israel desarrolla una política de traslado forzoso de población, colonialismo y Apartheid contra la población palestina de Jerusalén Este. Esas políticas constituyen violaciones de los Derechos Humanos y graves infracciones de normas imperativas del Derecho Internacional Humanitario, que podrían ser consideradas crímenes de lesa humanidad, crímenes de guerra o crímenes de Apartheid.

    La última expresión de estos ataques contra los derechos fundamentales de la población palestina en la ciudad, es la expulsión de la misma de tres jóvenes, prominentes activistas sociales, Daoud al-Ghoul, Majd Darwish, y Saleh Dirbas. Estos tres jóvenes palestinos de Jerusalén han sido deportados por las autoridades israelís de su ciudad natal durante cinco meses desde el 30 de noviembre de 2014. La violación de esta orden de expulsión conllevaría una pena de cárcel para los jóvenes.

    La situación de Daoud Al-Ghoul se agravó desde el 9 de diciembre de 2014 en el que recibió una nueva orden militar, esta vez de expulsión del territorio ocupado de Cisjordania.

    Daoud Al-Ghoul, es el coordinador de programas para la juventud de los Comités de Salud (HWC) en Jerusalén y de la Coalición de organizaciones de la sociedad civil palestina Kanaan y la persona responsable de la coordinación del trabajo de fortalecimiento de la organización de los y las jóvenes de la ciudad, que la Diputación Foral de Gipuzkoa ha apoyado en las convocatorias de proyectos de Cooperación al Desarrollo de 2013 y 2014.

    La expulsión de estos jóvenes es una clara violación del Artículo 49 de la Cuarta Convención de Ginebra, que prohíbe los traslados en masa o individuales, de índole forzosa, así como las deportaciones del territorio ocupado al territorio de la Potencia ocupante o la de cualquier otro país, ocupado o no.

    Este no es un caso aislado de persecución contra la sociedad civil organizada palestina en la ciudad, que afecta directamente a los procesos que la Diputación Foral de Gipuzkoa apoya en territorio ocupado palestino. En septiembre de 2014, las fuerzas de ocupación israelís irrumpieron en el domicilio de Iteraf Rimawi, director ejecutivo de Bisan, organización que también participa en proyectos de cooperación apoyados desde la Diputación Foral de Gipuzkoa. Iteraf Rimawi se encuentra detenido bajo la figura de la detención administrativa. Este procedimiento permite a las fuerzas militares israelís mantener a una persona detenida por un tiempo indefinido sin presentar cargos y sin ser puestos a disposición judicial [1]. El pasado miércoles 28 de enero, una semana antes de que terminase el plazo para su puesta en libertad, la detención administrativa de Iteraf Remawi fue renovada durante cuatro meses más.

    Por todo ello y atendiendo a nuestro compromiso por los Derechos Humanos de todas las personas y los pueblos,

    Denunciamos
    1. La violación de derechos fundamentales de la población palestina en Jerusalén Este que se enmarca en un sistema de discriminación racial y Apartheid.
    2. La criminalización de las organizaciones de las sociedad civil palestina en Jerusalén Este y de los y las líderes sociales que trabajan por la promoción, protección y defensa de los derechos de la población palestina en Jerusalén Este.
    Declaramos
    1. Nuestra solidaridad con el pueblo palestino y en concreto con la población palestina en Jerusalén Este.
    2. Nuestro apoyo a los líderes sociales sociales Majd Darwish, y Saleh Dirbas, y de manera muy especial, a Daoud al-Ghoul y a Iteraf Remawi, activos participantes en los proyectos que la Diputación Foral de Gipuzkoa apoya en la ciudad.
    3. La voluntad de la Diputación Foral de Gipuzkoa de no mantener ninguna relación institucional, conceder ayudas o asistencia a ninguna institución pública o compañía privada responsable de graves infracciones del Derecho Internacional Humanitario y normas imperativas del Derecho Internacional en Jerusalén Este ocupada, y en el resto del territorio palestino ocupado.
    Demandamos
    1. A las autoridades israelís, la inmediata revocación de las órdenes de expulsión contra Daoud al-Ghoul, Majd Darwish, y Saleh Dirbas así como la inmediata puesta en libertad de Iteraf Remawi.
    2. Al Gobierno Vasco, el establecimiento de una comisión de investigación por parte de la Agencia Vasca de Cooperación al Desarrollo que valore el impacto de las políticas de ocupación, transferencia forzosa y apartheid sobre los proyectos y acciones de cooperación financiadas por los diferentes actores de la cooperación vasca.
    3. Al Gobierno Español que se posicione dentro de la UE a favor de la suspensión del Acuerdo de Asociación UE-Israel debido a las sistemáticas, deliberadas y graves violaciones de los derechos humanos internacionalmente reconocidos en los Tratados sobre Derechos Humanos, en base a lo dispuesto en los artículos 2 y 79 del Acuerdo.

     


    Notas:
    [1] A pesar de que el régimen de la detención administrativa se utiliza casi exclusivamente para los palestinos de los Territorios Palestinos Ocupados (Cisjordania, Jerusalén Este y la Franja de Gaza), los ciudadanos israelíes y los extranjeros también pueden ser considerados como personas en detención administrativa por parte de Israel (en los últimos años, esta figura legal sólo ha sido utilizada con 9 colonos israelíes frente a la media mensual de 765 palestinos detenidos bajo esta figura).

    Entradas relacionadas:

  • Libro: Boicot a Israel. La solidaridad que demanda Palestina

    Libro: Boicot a Israel. La solidaridad que demanda Palestina

    Sentitzen dugu, baina sarrera hau Castellano bakarrik dago.

    La editorial Txalaparta publica el libro de Jesús Valencia Boicot a Israel. La solidaridad que demanda Palestina en el que recorre las distintas experiencias de boicot emprendidas en todo el planeta contra intereses israelíes siguiendo la campaña de Boicot, Desinversiones y Sanciones (BDS).
    Boicot JValencia
    Txalaparta publica el libro Boicot a Israel. La solidaridad que demanda Palestina de Jesús Valencia.

     

    El militante vasco Jesús Valencia, desde una perspectiva histórica e internacionalista, recorre en este trabajo las distintas experiencias de boicot emprendidas en todo el planeta contra intereses israelíes. En estas páginas encontraremos valiosos ejemplos que marcan los objetivos concretos a presionar: empresas que tienen su sede en colonias ilegales, colaboradoras tecnológicas y logísticas del Ejército israelí o grupos y artistas que ejercen de embajadores de la causa sionista justificando sus crímenes o lavando la cara a su régimen asesino. Porque el boicot es, a fin de cuentas, la solidaridad que demanda Palestina.

    Visita la página de Txalaparta para más información sobre esta edición: www.txalaparta.com/libro/9098/boicot-a-israel.

    Sobre el autor

    Jesús Valencia (Zirauki, Nafarroa, 1943) estudió en el Seminario de Iruñea. Es Diplomado en Educación Social. Residió durante algunos años en la Cordillera Andina y en una barriada suburbana de Guayaquil (Ecuador). Trabajó como educador social aunque actualmente se encuentra jubilado. Es miembro cofundador de la Coordinadora de Comités de Solidaridad de Euskadi, y ha participado en la Plataforma Euskal Herria, bai; OTAN ez; Askapena y Amaiurko Quetzal Agiria. Además, participa en el Foro de Debate Nacional y fue impulsor del movimiento Independentistak. Colabora en las revistas Exodo y Judimendikoak y en Gara. Asimismo es miembro del equipo de redacción de la revista Herria 2000 Eliza donde escribe habitualmente.

    Uhintifada 191: Tertulia sobre el movimiento BDS con Jesús Valencia e Isidre Pallás

    En la esta edición del programa de radio Uhintifada dejan de lado el formato habitual para compartir una interesante tertulia con dos invitados de excepción en los estudios de Hala Bedi. Por un lado, el sociólogo y escritor Jesús Valencia que recientemente ha publicado el libro Boicot a Israel. La solidaridad que demanda Palestina. Este trabajo, que se presentó en la librería Zuloa de Gasteiz con el periodista palestino Majed Dibsi, pretende ser una herramienta para conocer y profundizar en la campaña de boicot a Israel. Por otro lado Isidre Pallás, activista del movimiento BDS en Catalunya, nos ha dado cuenta de los principales retos y logros a los que allí se enfrenta la campaña.


    Fuentes: Boicot a Israel. La solidaridad que demanda Palestina, Txalaparta (28/08/2014).
    Uhintifada 191: Tertulia sobre el movimiento BDS con Jesús Valencia e Isidre Pallás, Komite Internazionalistak (26/09/2014)

    Entradas relacionadas:

  • Palestina, Zinemaldia, Rebordinos

    Palestina, Zinemaldia, Rebordinos

    Sentitzen dugu, baina sarrera hau Castellano bakarrik dago.

    Manoli Etxeberria, Antzine Biain, Joseba Alvarez, Julen Agirre, Xabi Soto. Participantes de la plataforma Palestinarekin Elkartasuna de Donostia.
    Rueda de prensa en el Donostia Zinemaldia
    Rueda de prensa de Palestinarekin Elkartasuna en el Donostia Zinemaldia.

    La ONU proclamó 2014 Año Internacional de Solidaridad con el Pueblo Palestino e Israel lo ha celebrado con una brutal masacre, arrasando Gaza, matando a más de 2000 palestinos —muchos de ellos mujeres y niñ@s— e hiriendo a más de 10 000 ciudadan@s, además de demoler 40 000 viviendas y nuevos asentamientos y practicando, además, detenciones arbitrarias y asesinatos en Cisjordania. Nada nuevo, aunque esta vez su barbarie ha dio más lejos que nunca.

    Nada nuevo, tampoco, en el Zinemaldia 62 de Donostia. No esperábamos que la llamada de la ONU se tradujera en una retrospectiva sobre el cine palestino, aunque hubiera sido bastante lógico, pero sí confiábamos en encontrar alguna presencia testimonial del mismo en esta edición. Pero nada de nada. Pues esta simple crítica y la petición por escrito por parte del colectivo Palestinarekin Elkartasuna para que sean retiradas las tres películas israelíes de la programación de este año parecen haber molestado a su director, José Luis Rebordinos.

    La opinión pública debe de saber que en ningún apartado de la carta de Palestinarekin Elkartasuna se ha pedido el boicot a un director por su nacionalidad. Es más, nos gustaría encontrar en el Zinemaldia películas de directores de nacionalidad israelí como Udi Aloni o Eyal Sivan quienes, a pesar de ser israelíes, apoyan la campaña internacional del BDS. Y no son los únicos israelies que lo apoyan. Pero nada de nada. Ni rastro.

    Lo que ha pedido el Colectivo Palestinarekin Elkartasuna es el boicot a la “marca Israel”, al cine israelí que, independientemente de las intenciones y opiniones de sus directores, el Estado de Israel utiliza para mantener su fachada democrática y como cortina de humo que oculte sus crímenes. Porque, como afirmaba un ministro de cultura, Limor Livnat :”el cine israelí demuestra cada día que la cultura es la mejor embajadora del Estado”.

    Desde nuestro punto de vista, la “marca Israel” contribuye decisivamente a normalizar la visión de Israel en el mundo, es decir, a que lo veamos y aceptemos como un país democrático y no como el que viola diariamente los derechos humanos, se ríe de la legalidad internacional, incumple las resoluciones de la ONU, boicotea el cine palestino y, además, acaba de cometer, una vez mas, crímenes contra la humanidad en Gaza y mantiene el bloqueo ilegal y criminal de la franja.

    No es posible separar ambas caras de Israel. Como afirma Ilan Pappé, historiador israelí, el enfoque de la cultura y la vida académica israelí como entidades diferentes del ejército, la ocupación y la destrucción, proporciona inmunidad a una de las mayores atrocidades de nuestro tiempo.

    Por todo ello, en ningún momento hemos solicitado que el Zinemaldia 62 retirara a Gett por la nacionalidad de sus directores, ni mucho menos por su contenido. Pero sí consideramos que no debería participar en este festival por ser una de las películas elegidas y financiadas este año por el Estado de Israel para representarlo, y así lavar su imagen, en todo el mundo.

    La campaña internacional BDS no está dirigida contra personas concretas sino contra productos culturales y de consumo financiados y promocionados por el Estado de Israel.

    Gett es una de las películas seleccionadas por el Israel Film Fund, encargado de promocionar la marca Israel en el cine. Con un presupuesto anual de 6 millones de dólares, Israel Film Fund apoya, ayuda, asesora y financia los proyectos cinematográficos seleccionados , incluyendo la comercialización y distribución en todo el mundo.

    Algunos pueden afirmar que parece contradictorio que Israel apoye Gett, una película crítica que denuncia los matrimonios religiosos en Israel, los únicos válidos. No lo considera así el cineasta israeli Eyal Silvan, quien opina que al Estado de Israel le interesa financiar alguna película llamada “crítica”. Silvan, que se niega a aceptar dinero israelí, asegura que “el gobierno israelí mediante los fondos de ayuda, utiliza las obras de oposición como una prueba de democracia”.

    Por todo ello, es fácil afirmar que Zinemaldia defiende la libertad de expresión, tal y como lo ha manifestado Rebordinos, pero nunca se han oído denuncias claras contra los ataques permanentes y diarios por parte de Israel a la libertad de expresión de los y lass palestinas en Zinemaldia. Tampoco se ha protestado públicamente porque desde el año 2008 Anne Marie Jacir tenga prohibida por Israel la entrada en Cisjordania, tras el rodaje de la película La sal de este mar. Tampoco hemos visto ninguna muestra de apoyo a Mohamed Barkri que aún sufre persecución, acoso y dos juicios debido a su película Jenin, Jenin. Y si no fuera suficiente, la ausencia total de cine palestino en la actual edición, tampoco dice mucho en favor de la actitud de Zinemaldia.

    Hemos visto que el Zinemaldia ha tenido reflejos para incluir un guiño en recuerdo a Nestor Basterretxea, recientemente fallecido, y nos felicitamos de ello, pero no ha pasado lo mismo con Palestina en el año internacional de solidaridad declarado por la ONU. A pesar de que se afirme que cualquier cineasta puede proyectar su película en el Zinemaldia, no hay ninguna película palestina.

    Desde el Colectivo Palestinarekin Elkartasuna, además de sumarnos a la campaña internacional BDS (Boicot, Desinversión, Sanciones), hacemos nuestras las palabras del poeta israelí Aharon Shabtai cuando afirma que “no creo que un Estado que mantiene una ocupación, que comete a diario crímenes contra civiles, merezca ser invitado a algún (evento) cultural”.


    Escucha el programa Uhintifada 192: Zinemaldia o el cine como herramienta de legitimación de Israel:

     

    Donostia Zinemaldia

    Donostia Zinemaldia

     

    Fuente: Palestina, Zinemaldia, Rebordinos, Komite Internazionalistak, 20/09/2014.

    Entradas relacionadas:

  • Movilizaciones por el pueblo palestino el sábado #27SPalestina

    Movilizaciones por el pueblo palestino el sábado #27SPalestina

    Sentitzen dugu, baina sarrera hau Castellano bakarrik dago.

    El sábado 27 de septiembre de 2014 #27SPalestina, las comunidades palestinas de todo el mundo han convocado una jornada de movilizaciones para hacer ver que no olvidamos los crímenes diarios israelíes aunque dejen de ser portada, y que seguimos exigiendo justicia contra su impunidad criminal.

    Convocatorias en el estado

    Córdoba: Encuentro andaluz de colectivos y amig@s del pueblo palestino, 12h en el Espacio Liberado Colegio Rey Heredia.
    Bilbo: Concentración a las 12h en Arriaga Plazan.
    Barcelona (domingo 28): a las 16h30 acción de boicot frente a la Filmoteca de Catalunya.
    Madrid: Manifestación a las 19h desde Antón Martín.
    Pinto (Madrid): Festival SOS Palestina desde las 11h en el Recinto Ferial del parque Juan Carlos I.
    San Sebastián de los Reyes (Madrid): Manifestación a las 12h30 desde la Plaza del Pueblo (Alcobendas).
    València: Manifestación a las 19h desde Plaça S. Agustí.

    Manifiesto de la manifestación de Madrid: #27SPalestina

    Hoy nos manifestamos para denunciar el incumplimiento sistemático por Israel del derecho internacional y de sus compromisos adquiridos hacia Palestina. Hoy, hemos venido a denunciar en alto que Gaza sigue bloqueada y Palestina asediada, colonizada y oprimida. A pesar del anuncio del levantamiento del bloqueo, delegaciones internacionales y organizaciones de derechos humanos no pueden entrar a Gaza para visitar a los supervivientes del genocidio perpetrado por Israel. Sus habitantes no pueden salir para recibir tratamiento. Las familias damnificadas que han perdido sus casas no pueden reconstruirlas porque Israel no deja que entren los materiales de reconstrucción.

    El 7 de julio, Netanyahu lanzó una agresión militar contra la Franja de Gaza que rápidamente adquirió las características de un genocidio contra el pueblo palestino. A lo largo de este sangriento verano, los bombardeos israelíes por mar, tierra y aire han sacudido día y noche todo el territorio de la Franja. Israel atacó deliberadamente hospitales, ambulancias, lugares de culto, clínicas geriátricas, escuelas y refugios de la ONU, y todo tipo de infraestructura civil.

    Han sido asesinadas cruelmente más de 2.160 personas. 580 eran niños y niñas. Otros cientos han quedado huérfanos. 89 familias palestinas enteras han sido aniquiladas completamente. De estas familias no queda nadie con vida. Hay más de 10.800 personas heridas, con graves quemaduras, que han perdido la vista, brazos, piernas o la movilidad para el resto de su vida. Más de 108.000 personas han perdido su casa. Barrios enteros han sido reducidos a escombros. En Shujayea, las familias desplazadas durante la ofensiva ni reconocieron el emplazamiento de sus casas cuando volvieron. Israel destruyó la central eléctrica que posibilitaba agua potable y el tratamiento de aguas. El nivel de destrucción es indescriptible. Esta agresión, después de 7 años de bloqueo, ha hundido la Franja de Gaza en una crisis humanitaria sin precedente.

    Mientras caían toneladas de bombas sobre Gaza, Israel agudizó la represión contra la población palestina de Jerusalén y Cisjordania ocupadas, donde ha asesinado a decenas de personas. Multiplicó las detenciones administrativas (sin cargo ni juicio) y arrestó a más de 2.000 personas en vulneración de sus derechos procesales, incluyendo diputados del Consejo Legislativo Palestino. Han continuado las deportaciones, el drama de los refugiados y las expropiaciones ilegales. Así, pocos días después de alcanzar un alto el fuego permanente con las facciones palestinas, Israel anunció una de sus mayores confiscaciones de territorio palestino, con la anexión de más de 400 hectáreas pertenecientes a varios poblados en las inmediaciones de Belén para su actividad colonial ilegal.

    Denunciamos que la comunidad internacional haya faltado a su deber de proteger a la población de Gaza, no sólo una vez, sino todas las veces que Israel asesinó impunemente a un civil palestino. Condenamos la inacción, el silencio, el doble rasero y la complicidad de los dirigentes españoles y europeos que en vez de presionar eficazmente a Israel para que ponga fin a sus crímenes y violaciones de la legalidad internacional, han convertido a Israel en un socio privilegiado en los ámbitos comercial, académico y militar. Nuestros gobiernos no han cumplido sus obligaciones establecidas por el Dictamen del Tribunal Internacional de Justicia contra el Muro del Apartheid del 9 de Julio de 2004. No han puesto fin al Muro ni a las colonias israelíes en territorio palestino. También condenamos la falsa asimetría establecida por aquellos medios de comunicación que equiparan ocupante con ocupado.

    Los castigos colectivos israelíes contra la población palestina son la política de desalojo a punta de fusil de la población palestina para construir en su tierra nuevas colonias israelíes. No se puede equiparar al ocupado con el ocupante. No se puede obviar que Israel incumple decenas de resoluciones de Naciones Unidas y viola sistemáticamente el Derecho Humanitario Internacional y los Derechos Humanos del pueblo palestino, incluyendo su derecho a la autodeterminación. No podemos callar ante los crímenes de guerra cometidos por Israel en Gaza. No podemos olvidar las imágenes del horror y de la masacre. No queremos que los genocidas queden impunes. Basta de complicidades con el gobierno criminal de Netanyahu.

    Nuevamente y por novena vez desde que se lanzó este último episodio del genocidio del pueblo palestino, la ciudadanía se ha movilizado para poner fin al bloqueo de Gaza, la colonización de Palestina, la impunidad de Israel y la complicidad de nuestros gobiernos. Con este ánimo, las organizaciones convocantes y las personas aquí reunidas pedimos al gobierno español y a los gobiernos locales y autonómicos que:

    • Exijan que Israel cumpla con su parte del acuerdo con Palestina y con el derecho internacional humanitario y que, junto con Egipto, abran los pasos terrestres para permitir los movimientos de personas y garantizar el acceso de la ayuda de emergencia y de reconstrucción a la Franja de Gaza.
    • Garanticen el levantamiento indefinido del bloqueo criminal a Gaza que constituye un castigo colectivo a un millón setecientas mil personas y la construcción de un puerto y aeropuerto para poner fin al aislamiento de la Franja.
    • Envíen ayuda humanitaria y materiales de reconstrucción a Gaza y exijan a Israel que pague por los daños ocasionados a infraestructuras y proyectos financiados por Europa o España.
    • Exijan a Israel que deje entrar a Gaza insumos importados para evitar que la reconstrucción de Gaza redunde en beneficio de las empresas y la economía israelíes.
    • Presionen eficazmente a Israel para que revierta inmediatamente la anexión ilegal de 400 ha de territorio palestino al lado de Belén, cumpla con su obligación legal de acabar con la ocupación de Palestina y detenga los ataques racistas contra los palestinos y palestinas en Cisjordania y en Jerusalén.
    • Exija la liberación de todos los presos palestinos incluyendo 35 miembros del Consejo Legislativo Palestino y el fin de los secuestros y hostigamiento contra diputados y diputadas, líderes comunitarios y personas defensoras de derechos humanos palestinas.
    • Pidan la suspensión del Acuerdo de Asociación entre la Unión Europea e Israel como medida de presión para que este Estado cumpla la legalidad Internacional.
    • Suspendan de forma indefinida el comercio de armas y la colaboración en materia militar con Israel. Cada arma vendida a Israel es un arma que será utilizada contra la población civil en clara violación del Derecho Internacional Humanitario. Cada arma comprada a Israel es un arma probada contra la población civil palestina.
    • Apoyen la ratificación del Estatuto de Roma por la Autoridad Palestina y la presentación de casos para llevar a los responsables de los crímenes de guerra contra el pueblo palestino a la Corte Penal Internacional.

    Entradas relacionadas:

  • Respuesta a las declaraciones de José Luis Rebordinos, director del Zinemaldia

    Respuesta a las declaraciones de José Luis Rebordinos, director del Zinemaldia

    Sentitzen dugu, baina sarrera hau Castellano bakarrik dago.

    A la atención del Director del Festival Internacional de Cine de Donostia-San Sebastián Señor José Luis Rebordinos.

    Palestinarekiko Elkartasuna Taldea responde a las declaraciones que ha realizado José Luis Rebordinos después de recibir nuestra carta solicitando la retirada del Zinemaldia 62 de las películas israelíes.

    El director del Zinemaldia afirma:

    1. «El Zinemaldia no va a boicotear a ningún director por su nacionalidad. (…) El Festival no hará ningún boicot a los cineastas israelíes»

    En ningún apartado de nuestra carta se pide el boicot a un director por su nacionalidad. Es más, nos gustaría encontrar en el Zinemaldia películas de directores de nacionalidad israelí como Udi Aloni o Eyal Sivan quienes, a pesar de ser israelíes, apoyan la campaña BDS. Y no son los únicos israelies que lo apoyan.

    Pedimos boicot a la “marca Israel”, al cine israelí que, independientemente de las intenciones y opiniones de sus directores, el Estado de Israel utiliza para mantener su fachada democrática y como cortina de humo que oculte sus crímenes. Porque, como afirmaba un ministro de cultura, Limor Livnat: “el cine israelí demuestra cada día que la cultura es la mejor embajadora del Estado”.

    La “marca Israel” contribuye decisivamente a normalizar a Israel, es decir, a que lo veamos y aceptemos como un país democrático y no como al Israel que viola diariamente los derechos humanos, se ríe de la legalidad internacional, boicotea el cine palestino, acaba de cometer, una vez mas, crímenes contra la humanidad en Gaza y mantiene el bloqueo ilegal y criminal de la franja.

    No es posible separar ambas caras de Israel. Como afirma Illan Pappe, historiador israeli, el enfoque de la cultura y la vida académica israelí como entidades diferentes del ejército, la ocupación y la destrucción proporciona inmunidad a una de las mayores atrocidades de nuestro tiempo.

    2. «Palestinarekiko Elkartasun Taldea ha pedido al Zinemaldia boicotear la proyección de Gett, el proceso de Viviane Amsalem, una película espléndida que pasó por el Festival de Cannes y que denuncia la situación de la mujer en Israel»

    En ningún momento hemos solicitado que el Zinemaldia retire a Gett por la nacionalidad de sus directores, ni mucho menos por su contenido.

    Pero sí consideramos que no debería participar en este festival por ser una de las películas elegidas y financiadas este año por el Estado de Israel para representarlo, y así lavar su imagen, en todo el mundo.

    La campaña BDS no esta dirigida contra personas concretas sino contra los productos culturales financiados y promocionados por el Estado de Israel. Gett es una de las películas seleccionadas por el Israel Film Fund, encargado de promocionar la marca Israel en el cine. Con un presupuesto anual de 6 millones de dólares, Israel Film Fund apoya, ayuda, asesora y financia los proyectos cinematográficos seleccionados, incluyendo la comercialización y distribución. El Fondo promociona las películas y está presente en todos los grandes festivales internacionales que promueven el cine israelí en todo el mundo. Gracias al fondo, largometrajes israelíes se proyectan en las competiciones oficiales de los festivales internacionales de cine más célebres.

    Katriel Schory, director ejecutivo de Israel Film Fund, afirmaba en Cannes, en una entrevista con Cineuropa a raíz de la participación de cinco películas israelíes, entre ellas Gett: “todos los filmes israelíes que tenemos reciben financiamiento gubernamental. (…) Tuvimos la película que ganó el premio principal en Tribeca y parece que definitivamente tendremos un filme israelí en Locarno y en Venecia, y también es probable que tengamos uno en San Sebastián y en Toronto. (…) Yo negocié la mayor parte de las coproducciones. (…) Esta estrategia está funcionando bien, pero, por supuesto, se requiere mucho trabajo y esfuerzo”. “Israel Film Fund resulta de mucha ayuda. Somos una especie de ‘red de contactos’: creamos plataformas para los productores israelíes“.

    Parece contradictorio que Israel apoye Gett, una película crítica que denuncia los matrimonios religiosos en Israel, los únicos válidos. No lo considera así el cineasta israelí Eyal Sivan, quien opina que al Estado de Israel le interesa financiar alguna película llamada “crítica”. Silvan, que se niega a aceptar dinero israelí, asegura que “el gobierno israelí mediante los fondos de ayuda, utiliza las obras de oposición como una prueba de democracia”.

    ¿Se puede invitar a escuelas de cine y proyectar películas israelíes cuando sabemos que están financiadas por un estado que practica el apartheid y la limpieza étnica, es responsable de crímenes contra la humanidad y utiliza los productos culturales, como el cine, como arma política?

    3. «El Zinemaldia defiende la libertad de expresión»

    ¿De quiénes? Depende… Nunca le hemos oído denunciar los ataques permanentes y diarios por parte de Israel a la libertad de expresión de los y las palestinas. Tampoco protestar porque desde el año 2008 Annemarie Jacir tenga prohibida por Israel la entrada en Cisjordania, tras el rodaje de “La sal de este mar” (película que pudo salvar gracias a que la Embajada francesa sacó las grabaciones en maletas diplomáticas). Ninguna muestra de apoyo a Mohamed Barkri que aún sufre persecución, acoso y dos juicios debido a su película “Jenin, Jenin”.

    4. «Respeto la postura de quienes creen que el boicot es la mejor manera de solucionar el problema entre Israel y Palestina, pero pienso que es mucho mejor el intercambio de opiniones»

    ¿Nos puede contar algún mínimo cambio en la política de Israel tras años de “intercambio de opiniones”? Incluso con la escasa información que nos llega, cualquiera puede constatar que sus agresiones son cada vez más amplias y brutales.

    Por ello, en apoyo a la campaña BDS lanzada por la población palestina, reafirmamos nuestra solicitud anterior.

    Porque nos negamos a ser cómplices y no queremos ser neutrales. Porque, ante la complicidad de nuestros gobiernos con Israel, ante la inoperancia de la justicia y de los organismos internacionales, alguien debe actuar para defender la legalidad internacional.

    5. «Cualquier cineasta tendrá derecho a proyectar su película»

    ¿También incluye a los cineastas palestinos? Llama mucho la atención la ausencia de cine palestino en el Zinemaldia. ¿Nos podría explicar por qué en todas las ediciones encontramos películas israelíes, mientras no se ha proyectado ninguna película palestina desde que es director  del festival y apenas ninguna en las anteriores ediciones?

    ¿No es una decisión política tratar a Israel como un país democrático cuando no lo es? Elegir continuar considerando el cine israelí como algo separado de la política genocida de Israel, es una opción política. Ignorar el cine palestino es también una opción política, no cultural.

    “No creo que un Estado que mantiene una ocupación, que comete a diario crímenes contra civiles, merezca ser invitado a algún (evento) cultural”. Aharon Shabtai, poeta israelí.

    Atentamente
    Palestinarekiko Elkartasuna Taldea

    Entradas relacionadas:

  • Piden al Donostia Zinemaldia que se adhiera al BDS y que no contribuya a silenciar la cultura palestina

    Piden al Donostia Zinemaldia que se adhiera al BDS y que no contribuya a silenciar la cultura palestina

    Donostiako Nazioarteko Zinemaldia elkarteko partaide diren instituzioei zuzendutako gutuna:
    Donostiako Udala, Juan Karlos Izagirre jauna.
    Gipuzkoako Foru Aldundia, Martin Garitano jauna.
    Gasteizko Gobernua, Cristina Uriarte andrea.
    Ministerio de Educación, Cultura y Deportes, señor José Ignacio Wert.

    Palestinarekiko Nazioarteko Elkartasun urte gisara izendatu zuen NBEk 2014a eta Israelek izugarrizko sarraskiarekin ospatu du, Gaza suntsituz, 2.000 palestindar baino gehiago erailez -horietariko asko, haur eta emakumeak-, hiriko beste 10.000 biztanle zaurituz, beste 40.000 etxebizitza eta asentamendu berri suntsituz eta, nahikoa ez balitz, Zisjordanian bidegabeko atxilotuak eta hildakoak eraginez. Gauza berririk ez, nahiz eta sarraskian inoiz baino urrunago joan den oraingoan Israel.

    Gauza berririk ere ez Donostiako Zinemaldian. NBEk harturiko erabakiaren eraginez ez genuen zinema palestinarraren atzera begirako sailik espero, nahiz eta horrelako zerbait egiteak zentzu osoa izan zezakeen, baina zinema palestindarraren testigantza emango zukeen filmaren bat, gutxienez, espero genuen aurtengo edizioan. Bai zera! Arrastorik ere ez!

    Badakigu zinema palestinarra aurkitzea zailago dela, baina jakin badakigu zinema palestinarra egon badagoela, nahiz eta Israelen aldetik pairatzen duen etengabeko boikota emankorra den oso. Zinegile palestinarrak badaude, nahiz eta beren lanerako bitartekorik ez duten, besteak beste, Israelen okupazioaren ondorioz. Ez dute zinema eskolarik, ez dituzte estudioak, produktoreak eta banatzaileak aurkitzea oso zaila da eta, zailagoa oraindik, Israelen baimena eskuratzea.

    Gutziontzat ezaguna da Donostiako Zinemaldiak ez duela Israelen aurkako boikota babesten, baina ez du sekula salatu kultura eta, bereziki, zinema palestinarrarekiko Israelek garatzen duen boikota. Zinemaldian eman diren edizioetan egon den zinema palestinarraren hutsuneak zinema honen aurkako boikotaren partaide bihurtzen du Donostiako Zinemaldia.

    Azken 50 egun hauetan ikusi ahal izan ditugun gizateriaren aurkako krimenen arduraduna da Israel, baina berdin dela dirudi. Hala eta guztiz ere, zinema israeldarra ongi etorria da zinemaldian zeren eta, aditu ineteresatu batzuen arabera, “kulturak ez omen du zer ikusirik politikarekin” eta zinemaren eginkizuna, sentsibilitate ezberdinen artean “zubigintza lantzea da”. Kultura eta, bereziki, zinemaren eta politikaren arteko lotura zuzena delako esparru horretan dirutza handia inbertizten duen Israelen alde 60 urtetik gora daramatzagu “zubiak eraikitzen”, jakin badakigunean Israelek, une berean, palestinarren kultura eta historia suntsitzeko ahaleginetan ari dela, palestinar kultura eta zinemaren sorrerarako eta, bereziki, zabalkunderako, oztopoak jarriz.

    Zuetako askok galdetuko du, zergatik Israelen aurkako boikotari soilik ekin, munduan giza eskubideak bortxatzen dituzten estatuak asko direnean? Gure ustez Israelen kasua berezia delako. Izan ere, beste inori ez bezala, nazioarteko komunitateak Israeli NBEren instalazioak bonbardatzen uzten dio eta baita debekaturiko armak erabiltzea ere. Israelek, ehundaka tonelada bonba jaurti ditu zibilen aurka, NBEren ebazpen guztiak ez betetzeaz gain. Palestinaren okupazioari inadarrez eusten dio, haurrak espetxeratzen ditu, hilketa selektiboak bideratzen ditu… nazioartearen konplizitate osoz. Askoz ere gauza gutxiagorengatik Europar Batasunak zigor gogorrak ezarri zizkion Iraki bere garaian eta oraintxe bertan Errusiari. Baina Israel ez da sekula zigortu, bakartu edota nazioarteko instituzioetatik kanporatu. Europar Batasunak Israel estatu “demokratikotzat” jotzen du, apartheida bideratzen duen estatua izan arren, eta gizateriaren aurkako krimenen arduraduna izanik. Ondorioz, Israelekiko lehentasunezko harreman normalizatuak garatzen ditu Europar Batasunak (komertzialak, kulturalak, akademikoak, zientifikoak, kirol mailakoak).

    Hainbat Gobernuk Israelen zigorgabetasunarekiko duten jarrera ikusirik, nazioarte mailan BDS (boikota, desinbertsioa eta santzioak) kanpaina martxan jarri zen, bide horretatik Israel nazioarteko legeria betetzera derrigortzeko, legez kanpoko okupazioari eta apartheidari amaiera emanez eta, bide batez, errefuxiatu guztien iztulera bideratuz, giza eskubide guztiak errespetatzeaz gain.

    Honengatik guztiarengatik, zinema israeldarra ez da ongi etorria Donostiako Zinemaldira.

    Israelgo zinemak kontatzen duenarekin nola gozatu, begien aurrean hildako 2.000 lagunen -hauetako 500 haur eta gazteak- eta 10.000 zaurituen irudiak bizi-bizi ditugunean, hauetako asko betiko elbarrituak geratuko direla dakigunean? Gazaren blokeo ilegal eta kriminalaren aurrean begiak nola itxi, egoera horrek Gaza heriotz motelera kondenatzen duela jakinik?

    Honengatik guztiarengatik, zera eskatzen dugu:

    1. Donostiako Zinemalditik israelgo filmak ken ditzatela, eskaintza honek palestinarrentzako irtenbide justua indartu baino, Israelgo Gobernuak bideratzen duen aparheid estatuarekiko konplizitate eta normaltasun keinutzat jotzen dugulako.
    2. Palestinarren aurka Israelek apratheid politika mantentzen duen bitartean, Donostiako Zinemaldiak nazioarteko BDS kanpainarekin bat egitea, zinemaldi honetan Israeli parte hartzeko aukera galeraziz.
    Palestinarekiko Elkartasun Taldea
    Donostia, 2014ko iraila

    Entradas relacionadas:

  • Movilizaciones en todo el Estado español para pedir el fin de la masacre en Gaza y de la complicidad internacional con el genocidio

    Movilizaciones en todo el Estado español para pedir el fin de la masacre en Gaza y de la complicidad internacional con el genocidio

    Sentitzen dugu, baina sarrera hau Castellano bakarrik dago.

    La Red Solidaria Contra la Ocupación de Palestina (RESCOP) convoca movilizaciones en todas las ciudades del estado. Esto no es una guerra, es un castigo colectivo y una masacre civil. Esto no es una operación defensiva contra los cohetes del Hamas, es un genocidio contra el pueblo palestino.
    Solidaridad con Palestina. Paremos el genocidio.
    Solidaridad con Palestina. Paremos el genocidio.

    El pasado 12 de junio, Israel lanzó una campaña de castigos colectivos contra la población palestina, en la que mató a 15 palestinos y arrestó a más de 500 en una batida despiadada supuestamente para encontrar los cuerpos de 3 jóvenes colonos desaparecidos. Después de incitar públicamente a la venganza, campaña que resultó en el asesinato del joven Mohammed Abu Khdeir en Jerusalén quemado vivo por israelíes nazis, Netanyahu inició una operación militar de gran envergadura contra el Hamas en Gaza el pasado martes. Así satisfacía la exigencia de su Ministro de Exteriores, Lieberman, de un castigo colectivo contra la población de Gaza en supuestas represalias por un triple crimen que el Hamas negó rotundamente haber cometido.

    A lo largo de toda la semana, los bombardeos han sido constantes y han sacudido todo el territorio de la Franja de Gaza día y noche. Los blancos del Ejército israelí han sido los barrios más poblados, casas, hospitales, ambulancias, una mezquita a la hora del rezo, un centro geriátrico, otro destinado al cuidado de personas discapacitadas, el sistema de saneamiento y de distribución de agua, etc.

    Ya han sido asesinadas cruelmente 186 personas, la gran mayoría de ellas niños y niñas, mujeres y personas mayores. Hay 1400 personas heridas, con graves quemaduras, miembros seccionados y metralla en el cuerpo. Médicos palestinos e internacionales han denunciado que el Ejército de Israel esté utilizando armas de plomo fundido y bombas DIME, que provocan unas heridas de mucha gravedad y amputaciones. 17.000 personas han sido desplazadas a la fuerza y están siendo alojadas en escuelas, mezquitas y edificios públicos.

    La RESCOP ha pedido en coordinación con otros colectivos una firme condena de esta ofensiva criminal contra la población palestina por parte del gobierno español, Catherine Ashton y el Parlamento Europeo. También ha convocado esta semana, en todas las ciudades del estado español, jornadas de movilización contra el genocidio el pueblo palestino por Israel y contra la complicidad de la comunidad internacional. Plataformas y organizaciones ciudadanas, sociales, políticas y sindicales han convocado manifestaciones el día 17 de julio en Madrid, Barcelona, Sevilla, Málaga, Bilbao, Iruñea, Palma y Donostia por la tarde. Otras ciudades como Jaén, Palma de Gran Canarias y Logroño han convocado para mañana día 15. Finalmente Córdoba y Jaén se manifestarán el próximo sábado 20 de julio.

    Se pide a la ciudadanía que se solidarice con los niños y niñas de Gaza, con las mujeres, las personas heridas, las familias de las víctimas, y que salgan a la calle para pedir que nuestros gobiernos sancionen a Israel por sus crímenes todas las ciudades del Estado y rompan el Acuerdo preferencial UE-Israel, así como sus relaciones militares y comercio de armas con este estado ocupante y asesino.

    Cada arma comprada, dice la RESCOP, es un arma probada contra los niños y niñas de Gaza. Cada arma vendida a Israel es un arma que será utilizada contra población civil en clara contravención del Derecho Internacional Humanitario. Basta de complicidad. Es hora de actuar.

    Esto no es una guerra, es un castigo colectivo y una masacre civil. Esto no es una operación defensiva contra los cohetes del Hamas, es un genocidio contra el pueblo palestino. También exigen el cumplimiento del Dictamen de la Sentencia del Tribunal Internacional de Justicia contra el Muro del Apartheid del 9 de Julio 2004, y la ratificación por la Autoridad Palestina del estatuto de Roma para poder llevar a la Corte Penal Internacional a los autores de estos crímenes de guerra contra la población indefensa de Gaza. Las organizaciones de la RESCOP también llaman a la ciudadanía a promover la campaña de Boicot, Desinversión y Sanciones contra el Apartheid israelí y consideran que no comprar productos fabricados en Israel o en las colonias ilegales construidas por este país en Cisjordania y Jerusalén este, es una manera sencilla de presionar a Israel para que abandone sus políticas coloniales de Apartheid, limpieza étnica y anexión territorial.

    Mapa de convocatorias

    Mapa en constante actualización. Abre el mapa en otra ventana.

    Fuente: Movilizaciones en todo el Estado español para pedir el fin de la masacre en Gaza y de la complicidad internacional con el genocidio del pueblo palestino, Red Solidaria Contra la Ocupación de Palestina (15/7/2014).

    Entradas relacionadas:

  • 1.300 personas inician #YoNOComproApartheid 10 años después del Dictamen de La Haya contra el Muro de Anexión

    1.300 personas inician #YoNOComproApartheid 10 años después del Dictamen de La Haya contra el Muro de Anexión

    Sentitzen dugu, baina sarrera hau Castellano bakarrik dago.

    Ya han sido más de 1.300 personas las que se han adherido a la campaña #YoNOComproApartheid de la Red Solidaria Contra la Ocupación de Palestina (RESCOP-BDS). El 9 de julio de 2014 se cumplen 10 años del dictamen de La Haya declarando ilegal el Muro de Apartheid y Anexión construido por Israel en territorios palestinos.

    Con motivo del X Aniversario de la Sentencia del Tribunal Internacional de Justicia de La Haya contra el Muro de Anexión construido en Palestina, y en un contexto marcado por la escalada de castigos colectivos, crímenes y ataques racistas contra la población palestina, 1300 personas han firmado contra el Apartheid israelí en Palestina. El 9 de Julio 2004, el Tribunal Internacional de Justicia de La Haya emitió una Opinión Consultiva sobre el Muro construido en Territorio Palestino Ocupado, dictaminando que el Muro del Apartheid y las colonias israelíes en Cisjordania y Jerusalén Este debían ser desmantelados. Israel también debía restituir a los palestinos las tierras anexionadas y ofrecer reparación por los daños causados.

    El Tribunal también exigió de la comunidad internacional que no reconociera ni prestara asistencia a la construcción de este Muro de más de 700 km de largo y 8 metros de alto, y que garantizara el respeto por Israel de la sentencia y la legalidad internacional. Después de este dictamen, ha transcurrido otra década de injusticia para el pueblo palestino, y de impunidad para el Estado israelí y sus más de 700 mil colonos y colonas instalados por Israel en territorio palestino en vulneración de la IV Convención de Ginebra.

    Tras una década de incumplimiento, la Red Solidaria contra la Ocupación de Palestina, lanza un vídeo en el que decenas de personas afirman su voluntad de no comprar productos fabricados en Israel o en sus colonias construidas ilegalmente en Palestina (https://rescop.freepresshost.cloud/yonocomproapartheid). Recuerdan que la Unión Europea es el primer destinatario de las exportaciones israelíes, y que gran parte de estos productos son fabricados ilegalmente en territorio ocupado palestino aunque las empresas que los comercializan en nuestro país engañan a los consumidores, vendiéndolos como si fueran fabricados en territorio israelí. Por ello piden que distribuidores, tiendas y mercados se comprometan con la legalidad internacional y los derechos humanos y dejen de comercializar productos etiquetados en Israel.

    Desde la desaparición de tres jóvenes colonos israelíes en Cisjordania, se han multiplicado los ataques racistas y supuestas represalias contra la población palestina perpetrados tanto por colonos israelíes como por las fuerzas militares y policiales de este estado de Apartheid. El lunes por la noche, el gabinete de Netanyahu decidió intensificar la operación militar contra la Franja de Gaza, en otro claro intento de socavar el gobierno de unidad nacional palestino, castigando a toda una población.

    Se han convocado concentraciones de solidaridad con el pueblo palestino y contra la impunidad de Israel en muchas ciudades del Estado español.

     

    [hr]

    Listado de concentraciones
    Concentraciones / @Mar_y_tal

    Convocatorias:

    Además de las acciones que se realizaron en Donostia y Bilbo, y las decenas que se realizarán a lo largo de todo el mundo, se han convocado concentraciones en las siguientes ciudades:

    • Girona: 9 de julio a las 19h en Plaça del Vi.
    • Madrid: 9 de julio a las 19h en Plaza Callao.
    • Barcelona: 9 de julio a las 19h30 en Plaça de Sant Jaume.
    • València: 9 de julio a las 19h30 frente a Delegación de Gobierno (metro Colón).
    • Sevilla: 9 de julio a las 20h en Plaza Nueva.
    • Salamanca: 9 de julio a las 20h en Plaza del Liceo.
    • Valladolid: 9 de julio a las 20h30 en Plaza Fuente Dorada.
    • Palma: 10 de julio a las 20h en Plaça d’Espanya.
    • Zaragoza: 10 de julio a las 20h en Plaza de España.
    • Manresa: 11 de julio a las 19h30 en la Plaça Major.
    • Málaga: 11 de julio a las 20h en la Plaza de la Constitución.
    • Xixón: 12 de julio a las 20h en la Semana Negra de Xixón.

    Entradas relacionadas:

  • 6 ekintzaile inputatu eta 18000 euro isunetan. Palestinarekiko euskal elkartasuna jomugan

    6 ekintzaile inputatu eta 18000 euro isunetan. Palestinarekiko euskal elkartasuna jomugan

    6 ekintzaile inputatu eta 18000 euro isunetan; horixe da, oraingoz, Euskal Herrian Palestinarekiko elkartasun mugimenduak Tel Aviveko Maccabiren aurkako boikot ekintzengatik pairatu duen jazarpenaren emaitza. Israelgo kirol enbaxadoreak Gasteizen Baskoniaren oholtza bisitatu dituenetan egindako protesta ekintzek eragin dituzte zigor horiek.
    Indar Baskonia y EH Palestina Sarea
    18.000 € isunetan. Palestinarekiko euskal elkartasuna jomugan.

    Tel Aviveko Maccabik eskuartze zuzena dauka armada israeldarraren gerra krimenei zilegitasuna emateko kanpainian, eta horregatik azken urteotan Israelen aurkako nazioarteko Boikot, Desibertsio eta Zigorren mugimenduko helburu garrantzitsuenetakoa bilakatu da.

    Kirol arloan BDZ mugimenduak ez du aldarrikatzen boikota talde edota kirolari israeldarren kontra, baizik eta Israelgo estatuaren ordezkaritza lana egiten dutenen kontra. Gauzak horrela, Tel Aviveko Maccabi kanpainia horren helburu argia da, apartheid erregimenaren kirol ikur nagusietakoa baita. Halaxe erakutsi zuten 2009ko urtarrilean, orduan, Israelgo armada “berun urtua” izeneko operazio militarra burutzen ari zela, babesa eman baitzioten publizitate kanpainia baten bidez.

    EH-Palestina Sarea (Palestinarekiko elkartasun sarea Euskal Herrian) osatzen dugun eragileok bat egin dugu Maccabiren aurkako nazioarteko boikot deialde horrekin, eta ondorioz, boikot ekimenak sustatu ditugu mail guztietan, halaxe eskatzen baitu BDZ kanpainiak, eta ahalegin guztiak egin ditugu Israeli nazioarteko zilegitasuna emateko kirol ikuskizun horiek normaltasunez gerta ez daitezen. Gure aldarrikapenak gizarteratzeko beste biderik utzi ez digutenez, ahalegin berezia egin dugu Maccabiren partidetan presente egoteko, eta horrela Israelgo estatuaren normaltasun estratejia apurtzeko.

    Baskonia
    Baskonia-Maccabi, urria 2013: “Sionismoa akatu”. / @indarbaskonia86

    Baina ahalegin horretan neurrigabeko jazarpenarekin topatu gara. Israelgo delegaritzak Gasteiz bisitatu duen guztietan gutxieneko adierazpen askatasun eskubideak urratu dira behin eta berriz. Elkarretaratzeak debekatu egin dituzte, publikoa miatu egin dute modu indiskriminatu batean, Palestinaren aldeko edozein ikur edo propaganda antzeman egin dute inongo justifikazio legalik gabe, ekintzaileak eta zaletuak identifikatu egin dituzte guztiz legalak diren leloak edota ikurrak eramateagatik. Horrek guztiak egiaztatu egiten du gure salaketa, alegia, Tel Aviveko Maccabi, Israelgo ordezkaria izanik, babes diplomatikopean etortzen dela Gasteizera eta, ondorioz, bere jurisdikzioa ezartzen duela. Bestela ezingo litzateke azaldu zer dela eta hartzen diren ilegaltzat Israelgo legediaren arabera baino ilegalak ez diren ikur eta leloak. Testu inguru horretan Israelgo legedia jaun eta jabe denez, gaur egun 6 lagun daude inputatu ikur terroristak erakutsi izana leporatuta, guztiz legalak diren ikur edota leloak jende aurrean erakusteagatik, besteak beste, Palestinako banderak, edota apartheid eta sionismoaren aurkako leloak (bandera eta lelo horiek guztiz legalak dira munduko herrialde guztietan, Israelen izan ezik). BDZ mugimenduko hiru ekintzaileri eta Indar Baskoniako hiru zaleturi 18000 euroko isunak ezarri dizkiete.

    EH-Palestina Sarea eta Indar Baskonia osatzen dugunok Palestinako giza eskubideekiko pertsona solidario horiek pairatu duten neurrigabeko jazarpena salatu nahi dugu, halaber, Israelgo delegaritza Gasteizera etortzen den baikotzean ezartzen duten salbuespen egoera ere salatu nahi dugu. Exijitzen dugu Zurbanoko pabilioian adierazpen askatasuna berma dezatela, izan ere, pabilioi hori eraikin publiko bat da. Eta gure konpromisua ere berretsi nahi dugu, Israelgo estatua eta bere apartheid politikei zilegitasuna ematea beste helbururik es duten horrelako kirol ekitaldiak ez daitezen beste inoiz eta beste inon gertatu, harik eta BDZ mugimenduaren oinarrizko aldarrikapenak betetzen ez diren arte.

    Euskal Herria-Palestina Sarea (Komite Internazionalistak, Askapena, Palestinarekin Elkartasuna, Paz con Dignidad, Sodepaz, Red Mewando, Ernai, Ikasle Abertzaleak, LAB, Sortu, Aralar, Alternatiba, Eusko Alkartasuna)

    Indar Baskonia

    Entradas relacionadas:

  • Indar Baskonia y Euskal Herria-Palestina Sarea llaman a dar la espalda al Maccabi

    Indar Baskonia y Euskal Herria-Palestina Sarea llaman a dar la espalda al Maccabi

    baskonia
    Conferencia de prensa junto a la tienda del Baskonia.

    En relación al partido que enfrentará el próximo jueves 17 a Maccabi de Tel Aviv y Baskonia en Gasteiz, los aficionados de Indar Baskonia y Sarea (Red de Solidaridad con Palestina en Euskal Herria) han dirigido un llamamiento a las personas que acudan al encuentro a mostrar su repulsa ante la visita de la delegación Israelí. Para ello proponen mostrar ese rechazo a través de un gesto simple, pero simbólico y visual: Dando la espalda a la cancha en el momento en que los jugadores israelíes salgan a la cancha. También invitan a los asistentes a que en el minuto 19:48 ondeen las 1000 banderas que repartirán a tal efecto y den la espalda al encuentro, en señal de denuncia contra la limpieza étnica puesta en marcha por Israel en 1948. Además han organizado una serie de actividades a lo largo de la semana, como la charla que impartirán brigadistas en Palestina el miércoles a las 19:00 en la taberna Garraxi, o la concentración permanente que protagonizarán varios colectivos de la ciudad en la Virgen Blanca entre las 12:00 y las 19:00. Con estas actividades pretenden denunciar la implicación intelectual del club macabeo en la operación militar “plomo fundido” en 2009 y que se le brinde al embajador sionista un recibimiento normalizado. Encuadran todos estos actos de protesta dentro de las movilizaciones contra el Maccabi impulsadas desde el movimiento internacional BDS (Boicot, Desinversiones y Sanciones a Israel).

     

    Da la espalda al Maccabi. Boicot a Israel

    El Maccabi de Tel Aviv vuelve a visitar Euskal Herria por segunda vez en menos de un año. Nuevamente la diplomacia israelí hace gala de sus embajadores más mediáticos para presentarse ante el mundo como un estado normalizado. El club macabeo, que en enero de 2009 ponía a sus principales estrellas al servicio de una campaña propagandística de respaldo al ejército sionista mientras éste se dedicaba a bombardear a la población de la franja de Gaza, se pasea una vez más por nuestras canchas como si nada hubiera pasado. La campaña militar conocida como “plomo fundido”, que recibió el apoyo explícito del Maccabi, se cobró la vida de 1.500 personas civiles, miles de heridos, y redujo a escombros la franja costera en la que viven –o mejor dicho, sobreviven– más de un millón y medio de personas. Además el ataque fue calificado como crimen de guerra por el informe Goldstone del Relator Especial de DDHH de la ONU para Palestina, lo que sitúa al club de Tel Aviv en la posición de colaborador intelectual de un crimen contra la humanidad.

    Desde que en 2005 alrededor de 200 organizaciones de la sociedad civil palestina pusieran en marcha el llamamiento internacional de Boicot, Desinversiones y Sanciones contra el apartheid israelí, el Maccabi ha sido marcado como objetivo prioritario de ese boicot por sus implicaciones directas en los crímenes del estado al que representa, y por su connivencia con un ejército que supone una amenaza para la paz en Oriente Medio, por su política de limpieza étnica en Palestina y por sus injerencias imperialistas en la región. En Euskal Herria no hemos sido ajenas a ese llamado y llevamos años activando todas las vías de boicot para impedir que se reciba con normalidad a los embajadores deportivos de Israel. Hemos mantenido contactos con la dirección y la gerencia del club Baskonia, aprobado mociones de repulsa a estos encuentros en Ayuntamiento y Diputaciones, realizado campañas de protestas y movilización, hemos estado presentes en la cancha de Zurbano e incluso cuando lo hemos creído necesario hemos recurrido a la desobediencia civil. La respuesta ha sido desigual. Por la parte institucional se ha respondido imponiendo un estado de excepción durante la jornada del partido y las previas (prohibiendo manifestaciones pacíficas, requisando material completamente legal, y sometiendo a los activistas y a la parte más comprometida de la afición a detenciones ilegales y en los peores de los casos palizas). Sin embargo por parte de la afición la respuesta a los actos de propuesta ha sido siempre cálida y participativa, lo que nos confirma que aunque se nos hayan cerrado todas las vías legales de reivindicación política, la batalla de la legitimidad moral la tenemos más que ganada.

    maccabiri
    Da la espalda a los jugadores del Maccabi a su entrada y ondea las banderas palestinas en el minuto 19:48.

    Así que en esta ocasión no queremos apelar a la catadura moral de los responsables de todas aquellas instituciones que por acción u omisión han permitido hasta ahora que este evento de legitimación del estado de Israel se desarrolle con normalidad, ya nos han demostrado que carecen de cualquier tipo de código ético. Nos dirigimos a todas aquellas personas que aunque queriendo disfrutar de un buen espectáculo deportivo no son insensibles a las implicaciones criminales del club macabeo y no están dispuestas a aceptar su visita con normalidad. Les llamamos a que muestren su rechazo con un sencillo gesto: Durante los minutos previos al partido, coincidiendo con la entrada en la cancha de los jugadores del Maccabi, os invitamos a que les deis la espalda, y a que lo escenifiquéis físicamente colocándoos de espaldas a la cancha. Os invitamos a repetir este gesto y a ondear banderas palestinas en el minuto 19:48, recordando así la fecha de 1948 en la que tras la fundación del estado de Israel comenzó la tragedia del pueblo palestino. Dos gestos sencillos pero visuales que demostrarán a la delegación israelí que en Gasteiz no permanecemos indiferentes ante sus crímenes.

    Hacemos este llamamiento desde Indar Baskonia y los colectivos que integramos SAREA [1], la red de solidaridad con Palestina de Euskal Herria, sumándonos al llamamiento internacional del movimiento BDS de Boicot, Desinversiones y Sanciones contra Israel, y de la propia sociedad palestina.

     

    [1] SAREA esta constituida por las organizaciones Askapena, Komite Internazionalistak, Sodepaz, Paz con Dignidad, Red Mewando, Palestinarekin Elkartasuna, Iruñea Contra las Guerras, Gazte Mugimendua, Ikasle Abertzaleak, LAB, Sortu, Aralar, Alternatiba, Eusko Alkartasuna.

     

    [hr]

    Fuente: Komite Internazionalistak: Indar Baskonia y Sarea llaman a dar la espalda al Maccabi (15/10/2013).

    Más información:

    Baskonia
    Gradas durante el partido Baskonia-Maccabi. (Imagen @indarbaskonia86)
    Baskonia
    Minuto 19:48 dando la espalda al equipo israelí. (Imagen @tzantzi)

    Entradas relacionadas:

  • El cine palestino también existe… y resiste. Carta al Donostia Zinemaldia

    El cine palestino también existe… y resiste. Carta al Donostia Zinemaldia

    Euskara

    Zinemaldia 2013

    Donostia zinemaldia
    Donostia zinemaldia. Palestinarekin Elkartasuna. El cine palestino también existe… y resiste.

    Películas israelíes: 3
    En la sección de nuevos directores participan: Funeral at Noon de Sanderson, subvencionada directamente por el gobierno sionista israelí a través del Fondo “Israel Film Fund”; y La duna de Yossi Aviram, coproducción Francia-Israel. Dentro del Encuentro Internacional de Estudiantes de Cine se proyecta Beshivhey Hayom / In Praise of the Day de Oren Adaf.

    Películas palestinas: 0

     

    Llama la atención que por más cambios que se produzcan en el Zinemaldia, algo que siempre permanece es la participación habitual de Israel y la ausencia del cine palestino así como de directores extranjeros o israelíes que se oponen a la ocupación. Esto también es política.

    No es ningún secreto que el sionismo israelí dedica gran cantidad de medios tanto a promocionar la Marca Israel imprescindible para mostrar su rostro “amable” y ocultar sus crímenes como a impedir el desarrollo y difusión de la cultura palestina. Consciente del importante papel que juega el cine en la transmisión de valores, apoya generosamente la difusión del cine israelí y al mismo tiempo intenta con bastante éxito hasta el momento, como podemos comprobar analizando la programación de los festivales europeos, evitar que nos llegue la voz de la población palestina.

    Israel no es un estado “normal” y por tanto no debería ser tratado como tal. Una vez más, parece necesario recordar que el estado de Israel destaca por su incumplimiento del derecho internacional, los derechos humanos, la convención de Ginebra y múltiples resoluciones de la ONU. Todo ello con total impunidad gracias a la complicidad de la “comunidad internacional”. Israel puede utilizar fósforo blanco contra la población de Gaza pero no sufre ninguna sanción. También es conocido que dispone de un importante arsenal de armas químicas y nucleares, pero nadie le pide que los desmantele.

    Para denunciar e intentar acabar con la impunidad absoluta de Israel nació la campaña BDS (Boicot, Desinversiones y Sanciones) con el objetivo de que se obligue a Israel a acatar la legalidad internacional y a respetar los derechos humanos. Es un movimiento no violento e incluso legal, ya que está reconocido el derecho al boicot a un Estado que practica el apartheid. El director de cine israelí Eyal Silvan se niega a recibir financiación del Estado de Israel pues no quiere ser utilizado para promocionar la “marca Israel”. Reconocidos Directores de cine como Ken Loach, Mira Nair, Mikel leigth o Udi Aloni, actores como Dustin Hoffman, Megg Ryann, Alberto Sanjuan, Pilar Bardem, Juan diego Botto, Willy Toledo, o Chus Gutiérrez apoyan el BDS.

    Sabemos que ni la dirección del festival ni las instituciones públicas que colaboran están dispuestos a apoyar el BDS. Parecen olvidar que Israel practica un boicot de hecho y muy efectivo contra el cine palestino, con el que involuntariamente están colaborando al ignorar el cine palestino y permitir que películas y escuelas de cine financiadas por el Estado sionista de Israel participen en el Zinemaldia. Por ello les solicitamos, que, siendo coherentes con su política de oponerse a cualquier boicot, dejen de apoyar a quien lo viene realizando contra el cine palestino desde su fundación.

    Recogemos como conclusión el título de la última película de David Trueba, también presente en este festival: Vivir es fácil con los ojos cerrados.

    Palestinarekin Elkartasuna
    Red Solidaria contra la Ocupación de Palestina (RESCOP)

    [hr]


    Zinemaldia 2013

    Donostia zinemaldia
    Donostia zinemaldia. Palestinarekin Elkartasuna. El cine palestino también existe… y resiste.

    Film israeldarrak: 3
    Zuzendari berrien sailean honako hauek hartzen dute parte: Sandersonen Funeral at Noon, israelgo gobernu sionistak “Israel Film Fund” fondoak zuzenean emandako diru-laguntzaz egina: eta Yossi Aviramen La duna, Frantziar-Israeldar koprodukzioa. Zinema Ikasleen Nazioarteko Topaketan Oren Adafen Beshivhey Hayom / In Praise of the Day proiektatzen da.

    Film palestinarrak: 0

     

    Badago deigarria den zerbait, Zinemaldian hainbat eta hainbat aldaketa egonda ere, Israelgo filmen parte-hartzea eta palestinar zinearen ez egotea, okupazioaren aurkako postura duten zuzendari israeldar edo atzerritarren ez egotea baita ere. Hau ere politika da.

    Israeldar sionismoak “Israel marka” sustatzeko baliabide asko erabiltzen dituela jakina da, bere aurpegi “atsegina” erakutsi eta zuzengabekeriak estali eta palestinar kulturaren garapen eta hedapena oztopatzeko. Zinemak balore-igortzaile duen lan garrantzitsua jakinda, zine israeldarraren hedapena eskuzabaltasunez babesten da eta, europear zinemaldien programazioa gainbegiratuz ikus dezakegun bezala, palestinarren ahotsa gurera iristea saihesten da.

    Israel ez da estatu “normal” bat eta, hortaz, ez litzateke haintzat tratatu beharko. Berriz ere, beharrezkoa dirudi Israelgo estatuak nazioarteko zuzenbidea, giza-eskubideak, Genevako hitzarmena eta NBEren hainbat ebazpenak ez betetzeagatik nabarmentzen dela gogoraraztea “Nazioarteko komunitatearen” konplizitateari esker, betiere. Israelek fosforo zuria jaurti dezake Gazako herritarren gainean zigorrik jaso gabe. Gainera, arma kimiko eta nuklearrez osatutako garrantzizko armategia duela ezaguna da ere, baina inork ez dio honen desegitea eskatzen.

    Israelen zigorgabetasun osoarekin bukatzeko eta salatzeko BDS kanpainia jaio zen (Boikot, Desinbertsio eta Zigorrak), Israelek nazioarteko legedia ontzat hartu eta giza-eskubideak errespeta ditzan helburuekin. Mugimendu ez biolentoa eta legezkoa da, Apartheida praktikatzen duen estatu baten aurkako boikota egitera eskubidea onartuta bai dago. Eyal Silvan zinema zuzendari israeldarrak Israelgo estatuaren dirulaguntza jasotzeari uko egin dio, ez bai du nahi “Israel marka” sustatzeko erabilia izan. Ken Loach, Mira Nair, Mikel leigth edo Udi Aloni bezelako zuzendari ospetsuak, Dustin Hoffman, Megg Ryann, Alberto Sanjuan, Pilar Bardem, Juan Diego Botto, Willy Toledo, edo Chus Gutiérrez antzezleek BDSa bultzatzen dute.

    Badakigu Zinemaldiaren zuzendaritza eta instituzio publiko laguntzaileak BDSa bultzatzeaz urrun daudela. Badirudi ahaztu egin dutela Israelek palestinar zinearen kontrako boikot oso eraginkorra daramala aurrera, haiek nahi gabe bultzatzen dutena palestinar zinea baztertuz eta Israelgo estatu sionistak ordaindutako film eta zinema-eskolen parte-hartzea onartuz. Horregatik, eta edozein boikoten aurka egitearen politikarekin bat etorriz, palestinar zinearen aurkakoa bere fundaziotik egin duenari babesa emateari uztea eskatzen diegu.

    Palestinarekin Elkartasuna
    Red Solidaria contra la Ocupación de Palestina (RESCOP)

    [hr]

    Descarga la carta en formato pdf.

    Entradas relacionadas: