[gtranslate]

Categoría: Boicot Cultural – Deportivo

  • Indar Baskonia y Euskal Herria-Palestina Sarea llaman a dar la espalda al Maccabi

    Indar Baskonia y Euskal Herria-Palestina Sarea llaman a dar la espalda al Maccabi

    baskonia
    Conferencia de prensa junto a la tienda del Baskonia.

    En relación al partido que enfrentará el próximo jueves 17 a Maccabi de Tel Aviv y Baskonia en Gasteiz, los aficionados de Indar Baskonia y Sarea (Red de Solidaridad con Palestina en Euskal Herria) han dirigido un llamamiento a las personas que acudan al encuentro a mostrar su repulsa ante la visita de la delegación Israelí. Para ello proponen mostrar ese rechazo a través de un gesto simple, pero simbólico y visual: Dando la espalda a la cancha en el momento en que los jugadores israelíes salgan a la cancha. También invitan a los asistentes a que en el minuto 19:48 ondeen las 1000 banderas que repartirán a tal efecto y den la espalda al encuentro, en señal de denuncia contra la limpieza étnica puesta en marcha por Israel en 1948. Además han organizado una serie de actividades a lo largo de la semana, como la charla que impartirán brigadistas en Palestina el miércoles a las 19:00 en la taberna Garraxi, o la concentración permanente que protagonizarán varios colectivos de la ciudad en la Virgen Blanca entre las 12:00 y las 19:00. Con estas actividades pretenden denunciar la implicación intelectual del club macabeo en la operación militar «plomo fundido» en 2009 y que se le brinde al embajador sionista un recibimiento normalizado. Encuadran todos estos actos de protesta dentro de las movilizaciones contra el Maccabi impulsadas desde el movimiento internacional BDS (Boicot, Desinversiones y Sanciones a Israel).

     

    Da la espalda al Maccabi. Boicot a Israel

    El Maccabi de Tel Aviv vuelve a visitar Euskal Herria por segunda vez en menos de un año. Nuevamente la diplomacia israelí hace gala de sus embajadores más mediáticos para presentarse ante el mundo como un estado normalizado. El club macabeo, que en enero de 2009 ponía a sus principales estrellas al servicio de una campaña propagandística de respaldo al ejército sionista mientras éste se dedicaba a bombardear a la población de la franja de Gaza, se pasea una vez más por nuestras canchas como si nada hubiera pasado. La campaña militar conocida como “plomo fundido”, que recibió el apoyo explícito del Maccabi, se cobró la vida de 1.500 personas civiles, miles de heridos, y redujo a escombros la franja costera en la que viven –o mejor dicho, sobreviven– más de un millón y medio de personas. Además el ataque fue calificado como crimen de guerra por el informe Goldstone del Relator Especial de DDHH de la ONU para Palestina, lo que sitúa al club de Tel Aviv en la posición de colaborador intelectual de un crimen contra la humanidad.

    Desde que en 2005 alrededor de 200 organizaciones de la sociedad civil palestina pusieran en marcha el llamamiento internacional de Boicot, Desinversiones y Sanciones contra el apartheid israelí, el Maccabi ha sido marcado como objetivo prioritario de ese boicot por sus implicaciones directas en los crímenes del estado al que representa, y por su connivencia con un ejército que supone una amenaza para la paz en Oriente Medio, por su política de limpieza étnica en Palestina y por sus injerencias imperialistas en la región. En Euskal Herria no hemos sido ajenas a ese llamado y llevamos años activando todas las vías de boicot para impedir que se reciba con normalidad a los embajadores deportivos de Israel. Hemos mantenido contactos con la dirección y la gerencia del club Baskonia, aprobado mociones de repulsa a estos encuentros en Ayuntamiento y Diputaciones, realizado campañas de protestas y movilización, hemos estado presentes en la cancha de Zurbano e incluso cuando lo hemos creído necesario hemos recurrido a la desobediencia civil. La respuesta ha sido desigual. Por la parte institucional se ha respondido imponiendo un estado de excepción durante la jornada del partido y las previas (prohibiendo manifestaciones pacíficas, requisando material completamente legal, y sometiendo a los activistas y a la parte más comprometida de la afición a detenciones ilegales y en los peores de los casos palizas). Sin embargo por parte de la afición la respuesta a los actos de propuesta ha sido siempre cálida y participativa, lo que nos confirma que aunque se nos hayan cerrado todas las vías legales de reivindicación política, la batalla de la legitimidad moral la tenemos más que ganada.

    maccabiri
    Da la espalda a los jugadores del Maccabi a su entrada y ondea las banderas palestinas en el minuto 19:48.

    Así que en esta ocasión no queremos apelar a la catadura moral de los responsables de todas aquellas instituciones que por acción u omisión han permitido hasta ahora que este evento de legitimación del estado de Israel se desarrolle con normalidad, ya nos han demostrado que carecen de cualquier tipo de código ético. Nos dirigimos a todas aquellas personas que aunque queriendo disfrutar de un buen espectáculo deportivo no son insensibles a las implicaciones criminales del club macabeo y no están dispuestas a aceptar su visita con normalidad. Les llamamos a que muestren su rechazo con un sencillo gesto: Durante los minutos previos al partido, coincidiendo con la entrada en la cancha de los jugadores del Maccabi, os invitamos a que les deis la espalda, y a que lo escenifiquéis físicamente colocándoos de espaldas a la cancha. Os invitamos a repetir este gesto y a ondear banderas palestinas en el minuto 19:48, recordando así la fecha de 1948 en la que tras la fundación del estado de Israel comenzó la tragedia del pueblo palestino. Dos gestos sencillos pero visuales que demostrarán a la delegación israelí que en Gasteiz no permanecemos indiferentes ante sus crímenes.

    Hacemos este llamamiento desde Indar Baskonia y los colectivos que integramos SAREA [1], la red de solidaridad con Palestina de Euskal Herria, sumándonos al llamamiento internacional del movimiento BDS de Boicot, Desinversiones y Sanciones contra Israel, y de la propia sociedad palestina.

     

    [1] SAREA esta constituida por las organizaciones Askapena, Komite Internazionalistak, Sodepaz, Paz con Dignidad, Red Mewando, Palestinarekin Elkartasuna, Iruñea Contra las Guerras, Gazte Mugimendua, Ikasle Abertzaleak, LAB, Sortu, Aralar, Alternatiba, Eusko Alkartasuna.

     

    [hr]

    Fuente: Komite Internazionalistak: Indar Baskonia y Sarea llaman a dar la espalda al Maccabi (15/10/2013).

    Más información:

    Baskonia
    Gradas durante el partido Baskonia-Maccabi. (Imagen @indarbaskonia86)
    Baskonia
    Minuto 19:48 dando la espalda al equipo israelí. (Imagen @tzantzi)
  • Segunda bofetada de Chambao al movimiento del BDS

    Segunda bofetada de Chambao al movimiento del BDS

    Artículo de Javier Díaz Muriana.
    chambao
    Actuación de Chambao con protestas entre el público, que ondearon banderas y carteles de boicot a Israel (Imagen Ilya U. Topper/M’Sur)

    Ayer el grupo malagueño Chambao amenizó una de las noches de la Fiesta del PCE en Madrid. Comparte nombre con otros músicos, autores, cantantes, escritores, periodistas, economistas, políticos y filósofos de la izquierda en España.

    Tocarán, harán alguna leve referencia a la troika, sobre la que es fácil propelir insultos de diversa índole y marcharse. Al fin y al cabo, no nos encontraremos nunca a la troika por la calle, ni en la panadería, tampoco en el trabajo. No nos contestará desmintiendo nuestra afirmación. Qué fácil es tener un enemigo llamado “troika”…. sin embargo, habrá muchos militantes y ciudadanos como yo, que aunque no pertenezcamos a ningún partido, nos sentiremos otra vez engañados por aquellos que apelan a la coherencia y la dignidad.

    Los niños gazatíes muy probablemente tampoco podrán protestar en la fiesta del PCE. Tampoco presos políticos como Ameer Makhoul, que todavía está en prisión, ni Emad Abu Tayoun que fue secuestrado por Israel esta semana junto a sus dos hijos de 25 y 21 años… Así será más fácil para Chambao y para el PCE pasar este amargo trago teñido de flamenco progre y cinismo. Los 15.000€ que los comunistas pagarán al grupo lo harán todavía más dulce.

    El pasado 26 de mayo de 2012, Chambao tocaba para los israelíes en el festival Indigo en Tiberias, frente al mar de Galilea, ocupada por Israel manu militari durante la guerra de colonización y limpieza étnica de 1948. Cientos de organizaciones palestinas, israelíes y españolas llamaron al boicot al grupo, que hizo caso omiso a la petición y se negó a reunirse con los activistas y miembros de organizaciones que le pedimos una cita previa. No solo se negó a reunirse con la RESCOP o cancelar su concierto en Israel, sino que reivindicó su derecho a hacerlo. Su gran suerte fue la coincidencia con la campaña de boicot a Sabina y Serrat que se dio con una semana de diferencia y con la escasez de recursos de un movimiento contra la ocupación que no pudo emprender una campaña como la de los dos pájaros.

    Chambao vuelve a España y con total impunidad maquilla de nuevo el mal trago cerrando contratos con la izquierda ignorante de este país. Esa izquierda, la del PCE, arcaica y vertical, que pese a haberse declarado a favor del BDS públicamente no implementa ninguna medida de control y se niega a cortar un contrato de este tipo con el grupo musical malagueño.

    Decenas de militantes ya han pedido por carta a la dirección del PCE que corte el contrato con Chambao para la fiesta del PCE, cueste lo que cueste. Si bien es cierto que la dirección se ha reunido con miembros del movimiento BDS en España, se ha negado a hacerlo por el alto coste económico que supondría para las arcas del Partido.

    Pese a todo, hoy se celebra una mesa redonda en la Fiesta del PCE con el apoyo de García Montero y otros activistas del movimiento BDS en el que se hablará de estos temas. Deseamos todo el apoyo y la suerte para los compañeros y compañeras.

    Cartel PCE
    Mesa redonda de boicot cultural a Israel en la Fiesta PCE 2013.

    Chambao, por su parte, no ha querido sumarse al BDS, pese a haber sido solicitado por la dirección del Partido. Y ya van dos negativas. Dos “Zas en toda la boca”. El grupo malagueño sale pues, nuevamente, impune y victorioso. Rodeado de la izquierda que los apoya, la actitud arrogante de Chambao solo puede encontrar oposición en las personas libres que luchan por la emancipación de los pueblos, la dignidad y la justicia social. Ahora sabemos que muchos de estos, no se encuentran en la izquierda, al menos, en la cúpula de esta vieja izquierda…

     

    Fuente: Blog de Javier Díaz Muriana: Segunda bofetada de Chambao al movimiento del BDS (22/09/2013).

    Más información: Reflexión y crónica de la acción de boicot durante el concierto de Chambao: Consternación y protestas por la presencia de Chambao en las fiestas del PCE, Kaos en la red (23/09/2013)

  • «Los jóvenes no pueden soñar. Lo que ven a su alrededor es aterrador», carta abierta a Gracia Querejeta

    «Los jóvenes no pueden soñar. Lo que ven a su alrededor es aterrador», carta abierta a Gracia Querejeta

    En relación al título de su entrevista en mujerhoy.com.

    Estimada Gracia Querejeta:
    Nos ha sorprendido que una directora a quien preocupa especialmente la situación de la juventud, participe con 15 años y un día en el Festival Internacional de Cine de Haifa (HIFF), el evento cinematográfico más importante de Israel. Este festival recibe una generosa financiación del Gobierno israelí, el mismo que impide soñar, y vivir, a la juventud palestina y es responsable de que lo que ven, y sufren especialmente, niños y jóvenes palestinos sea realmente aterrador.

    Boycott.Haifa.International.Film.Festival
    Imagen de Haifa International Film Festival: A Call to Boycott.

    El HIFF es una de las estrellas de la «Marca Israel«, campaña de relaciones públicas diseñada para crear una brillante –pero falsa–, imagen democrática, cosmopolita y multicultural de Israel, muy útil para ocultar la ocupación ilegal de Palestina, las violaciones de la legalidad internacional y los crímenes de guerra que Israel comete en total impunidad.

    Es imposible ignorar que Israel ha sido declarado indistintamente tanto por organizaciones de derechos humanos como por altos representantes de Naciones Unidas, así como el Tribunal Internacional de Justicia, culpable de graves violaciones del derecho internacional, entre ellas la expulsión forzada de población autóctona de su legítima tierra para colonizarla con población ocupante. Esta limpieza étnica continúa en la actualidad en Jerusalén Este y otros lugares en los que familias palestinas son física y sistemáticamente desalojadas de sus casa para dar cabida a judíos ocupantes, y quienes pretenden ayudar a las familias afectadas son atacados por el ejército israelí con total impunidad, aunque se trate de diplomáticos europeos acompañando un convoy de ayuda humanitaria.

    Ni los palestinos de Cisjordania, ni los de Gaza, ni, por supuesto, los refugiados, podrán acudir a la proyección de tu película en Haifa. El HIFF podría invitar a cineastas de Gaza y Cisjordania, y podría garantizarles un permiso especial para entrar en Israel, así como difundir sus películas. El HIFF elige sin embargo, permanecer en silencio sobre el asedio ilegal e inhumano contra la población de Gaza, la brutal ocupación militar, el robo de tierras y el agua, el sistema de apartheid, los miles de presos palestinos encarcelados sin juicio y sin derechos, incluidos niños, la detención administrativa y otras violaciones graves del derecho internacional cometidas por Israel.

    Ante la injusticia y el abuso es imposible pretender ser neutrales, hay que elegir entre apoyar a la población palestina o a la potencia ocupante. Algunos como Sabina y Serrat, Chambao, o Muñoz Molina, eligieron a Israel.

    En cambio, directoras como Mira Nair, invitada de honor, ha optado por no participar en ese festival y apoyar la campaña BDS (Boicot, Desinversiones y Sanciones) que denuncia y busca acabar con la impunidad absoluta de Israel. El BDS es una propuesta de la sociedad civil palestina cuyo objetivo es presionar para que Israel sea obligado a acatar la legalidad internacional y a respetar los derechos humanos. Es un movimiento no violento e incluso legal, ya que está reconocido el derecho al boicot a un Estado que practica el apartheid. El productor de documentales británico Stephen Gargan, de Gaslight Productions, retiró también su película del festival de Haifa. El director de cine israelí Eyal Silvan se niega a recibir financiación del Estado de Israel pues no quiere ser utilizado para promocionar la «marca Israel». Directores de cine como Ken Loach, Mikel Leigth o Udi Aloni, actores y personas del mundo de la cultura y la academia como Dustin Hoffman, Megg Ryann, Alberto Sanjuan, Pilar Bardem, Juan Diego Botto, Willy Toledo, Chus Gutierrez o Luis García Montero apoyan asimismo el BDS.

    La cultura también es política, y las opciones comerciales y personales pueden tener repercusiones ineludibles sobre personas muy lejanas.

    Mientras Haifa muestra al mundo su multiculturalidad y el glamour de su festival, la población palestina de Hebrón está sufriendo, una vez más, un terrible castigo colectivo y la crisis humanitaria de Gaza se agrava. El dia 27 se proyecta tu película en el auditorio de Haifa. Por todo lo anterior, te pedimos que reflexiones, compartiendo contigo estas palabras de Roger Waters:

    Dada la incapacidad o falta de voluntad de nuestros gobiernos, o del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas para presionar y hacer que Israel ponga fin a estas violaciones y lleve a cabo una reparación a las víctimas, ésta recae sobre la sociedad civil y la conciencia de los ciudadanos del mundo, para limpiar nuestras conciencias, asumir nuestras responsabilidades y actuar. Os escribo ahora, hermanos y hermanas de la familia del rock & roll, para pediros que os unáis a mí, y a miles de otros artistas alrededor del mundo para declarar un boicot cultural a Israel, para arrojar luz sobre estos problemas y también apoyar a todos nuestros hermanos y hermanas en Palestina e Israel, quienes luchan para poner fin a todas las formas de opresión israelí y desean vivir en paz, justicia, igualdad y libertad.

    Red Solidaria contra la Ocupación de Palestina (RESCOP).
  • El cine palestino también existe… y resiste. Carta al Donostia Zinemaldia

    El cine palestino también existe… y resiste. Carta al Donostia Zinemaldia

    Euskara

    Zinemaldia 2013

    Donostia zinemaldia
    Donostia zinemaldia. Palestinarekin Elkartasuna. El cine palestino también existe… y resiste.

    Películas israelíes: 3
    En la sección de nuevos directores participan: Funeral at Noon de Sanderson, subvencionada directamente por el gobierno sionista israelí a través del Fondo «Israel Film Fund»; y La duna de Yossi Aviram, coproducción Francia-Israel. Dentro del Encuentro Internacional de Estudiantes de Cine se proyecta Beshivhey Hayom / In Praise of the Day de Oren Adaf.

    Películas palestinas: 0

     

    Llama la atención que por más cambios que se produzcan en el Zinemaldia, algo que siempre permanece es la participación habitual de Israel y la ausencia del cine palestino así como de directores extranjeros o israelíes que se oponen a la ocupación. Esto también es política.

    No es ningún secreto que el sionismo israelí dedica gran cantidad de medios tanto a promocionar la Marca Israel imprescindible para mostrar su rostro «amable» y ocultar sus crímenes como a impedir el desarrollo y difusión de la cultura palestina. Consciente del importante papel que juega el cine en la transmisión de valores, apoya generosamente la difusión del cine israelí y al mismo tiempo intenta con bastante éxito hasta el momento, como podemos comprobar analizando la programación de los festivales europeos, evitar que nos llegue la voz de la población palestina.

    Israel no es un estado «normal» y por tanto no debería ser tratado como tal. Una vez más, parece necesario recordar que el estado de Israel destaca por su incumplimiento del derecho internacional, los derechos humanos, la convención de Ginebra y múltiples resoluciones de la ONU. Todo ello con total impunidad gracias a la complicidad de la «comunidad internacional». Israel puede utilizar fósforo blanco contra la población de Gaza pero no sufre ninguna sanción. También es conocido que dispone de un importante arsenal de armas químicas y nucleares, pero nadie le pide que los desmantele.

    Para denunciar e intentar acabar con la impunidad absoluta de Israel nació la campaña BDS (Boicot, Desinversiones y Sanciones) con el objetivo de que se obligue a Israel a acatar la legalidad internacional y a respetar los derechos humanos. Es un movimiento no violento e incluso legal, ya que está reconocido el derecho al boicot a un Estado que practica el apartheid. El director de cine israelí Eyal Silvan se niega a recibir financiación del Estado de Israel pues no quiere ser utilizado para promocionar la «marca Israel». Reconocidos Directores de cine como Ken Loach, Mira Nair, Mikel leigth o Udi Aloni, actores como Dustin Hoffman, Megg Ryann, Alberto Sanjuan, Pilar Bardem, Juan diego Botto, Willy Toledo, o Chus Gutiérrez apoyan el BDS.

    Sabemos que ni la dirección del festival ni las instituciones públicas que colaboran están dispuestos a apoyar el BDS. Parecen olvidar que Israel practica un boicot de hecho y muy efectivo contra el cine palestino, con el que involuntariamente están colaborando al ignorar el cine palestino y permitir que películas y escuelas de cine financiadas por el Estado sionista de Israel participen en el Zinemaldia. Por ello les solicitamos, que, siendo coherentes con su política de oponerse a cualquier boicot, dejen de apoyar a quien lo viene realizando contra el cine palestino desde su fundación.

    Recogemos como conclusión el título de la última película de David Trueba, también presente en este festival: Vivir es fácil con los ojos cerrados.

    Palestinarekin Elkartasuna
    Red Solidaria contra la Ocupación de Palestina (RESCOP)

    [hr]


    Zinemaldia 2013

    Donostia zinemaldia
    Donostia zinemaldia. Palestinarekin Elkartasuna. El cine palestino también existe… y resiste.

    Film israeldarrak: 3
    Zuzendari berrien sailean honako hauek hartzen dute parte: Sandersonen Funeral at Noon, israelgo gobernu sionistak “Israel Film Fund” fondoak zuzenean emandako diru-laguntzaz egina: eta Yossi Aviramen La duna, Frantziar-Israeldar koprodukzioa. Zinema Ikasleen Nazioarteko Topaketan Oren Adafen Beshivhey Hayom / In Praise of the Day proiektatzen da.

    Film palestinarrak: 0

     

    Badago deigarria den zerbait, Zinemaldian hainbat eta hainbat aldaketa egonda ere, Israelgo filmen parte-hartzea eta palestinar zinearen ez egotea, okupazioaren aurkako postura duten zuzendari israeldar edo atzerritarren ez egotea baita ere. Hau ere politika da.

    Israeldar sionismoak “Israel marka” sustatzeko baliabide asko erabiltzen dituela jakina da, bere aurpegi “atsegina” erakutsi eta zuzengabekeriak estali eta palestinar kulturaren garapen eta hedapena oztopatzeko. Zinemak balore-igortzaile duen lan garrantzitsua jakinda, zine israeldarraren hedapena eskuzabaltasunez babesten da eta, europear zinemaldien programazioa gainbegiratuz ikus dezakegun bezala, palestinarren ahotsa gurera iristea saihesten da.

    Israel ez da estatu “normal” bat eta, hortaz, ez litzateke haintzat tratatu beharko. Berriz ere, beharrezkoa dirudi Israelgo estatuak nazioarteko zuzenbidea, giza-eskubideak, Genevako hitzarmena eta NBEren hainbat ebazpenak ez betetzeagatik nabarmentzen dela gogoraraztea “Nazioarteko komunitatearen” konplizitateari esker, betiere. Israelek fosforo zuria jaurti dezake Gazako herritarren gainean zigorrik jaso gabe. Gainera, arma kimiko eta nuklearrez osatutako garrantzizko armategia duela ezaguna da ere, baina inork ez dio honen desegitea eskatzen.

    Israelen zigorgabetasun osoarekin bukatzeko eta salatzeko BDS kanpainia jaio zen (Boikot, Desinbertsio eta Zigorrak), Israelek nazioarteko legedia ontzat hartu eta giza-eskubideak errespeta ditzan helburuekin. Mugimendu ez biolentoa eta legezkoa da, Apartheida praktikatzen duen estatu baten aurkako boikota egitera eskubidea onartuta bai dago. Eyal Silvan zinema zuzendari israeldarrak Israelgo estatuaren dirulaguntza jasotzeari uko egin dio, ez bai du nahi “Israel marka” sustatzeko erabilia izan. Ken Loach, Mira Nair, Mikel leigth edo Udi Aloni bezelako zuzendari ospetsuak, Dustin Hoffman, Megg Ryann, Alberto Sanjuan, Pilar Bardem, Juan Diego Botto, Willy Toledo, edo Chus Gutiérrez antzezleek BDSa bultzatzen dute.

    Badakigu Zinemaldiaren zuzendaritza eta instituzio publiko laguntzaileak BDSa bultzatzeaz urrun daudela. Badirudi ahaztu egin dutela Israelek palestinar zinearen kontrako boikot oso eraginkorra daramala aurrera, haiek nahi gabe bultzatzen dutena palestinar zinea baztertuz eta Israelgo estatu sionistak ordaindutako film eta zinema-eskolen parte-hartzea onartuz. Horregatik, eta edozein boikoten aurka egitearen politikarekin bat etorriz, palestinar zinearen aurkakoa bere fundaziotik egin duenari babesa emateari uztea eskatzen diegu.

    Palestinarekin Elkartasuna
    Red Solidaria contra la Ocupación de Palestina (RESCOP)

    [hr]

    Descarga la carta en formato pdf.

  • Roger Waters llama a su familia del rock a sumarse al boicot cultural a Israel

    Roger Waters llama a su familia del rock a sumarse al boicot cultural a Israel

    25 julio 2013
    A mis colegas del Rock & Roll
    Póster de Michael Levin para PACBI.
    Póster de Michael Levin para PACBI.

    A propósito de la trágica muerte a tiros del adolescente desarmado Travon Martin y la absolución de su asesino Zimmenman, Stevie Wonder en unas recientes declaraciones hechas en uno de sus conciertos anunció que no actuará en el Estado de Florida hasta que ese estado derogue su ley de “Defensa propia”. En realidad, ha declarado un boicot por motivos de conciencia. Aplaudo su postura y estoy con él, ya que me ha traído a colación una propuesta que hice en una carta que escribí el pasado 14 de febrero en la que hacía referencia a esto mismo, pero que nunca se publicó.

    Ha llegado el momento de hacerlo, así que aquí está.

    Esta carta ha estado gestándose a fuego lento durante un tiempo en un segundo plano de mi conciencia y conocimiento.

    Hace ya siete años que me adherí al BDS (Boicot Desinversiones y Sanciones), movimiento no violento que se opone a la ocupación de Cisjordania por parte de Israel y a las violaciones del derecho internacional y en defensa de los derechos humanos de los palestinos. El objetivo es llamar la atención internacional de estas políticas israelíes, con la esperanza de que sirvan para poner fin a las mismas. Todas las personas de la región se merecen algo mejor que esto.

    Para ir al grano, Israel ha sido declarado indistintamente tanto por organizaciones de derechos humanos como por altos representantes de Naciones Unidas, así como el Tribunal Internacional de Justicia, culpable de graves violaciones del derecho internacional. Entre las que se incluyen sólo citaré dos:

    1. El crimen de Apartheid:

    La opresión sistemática de un grupo étnico sobre otro.
    Por ejemplo, el 9 de marzo de 2012 el Comité de Naciones Unidas para la eliminación de la discriminación racial exigió a Israel que pusiera fin a sus políticas racistas y leyes que infringían la prohibición contra la segregación racial y apartheid.

    1. El crimen de limpieza étnica:

    La expulsión forzada de población autóctona de su legítima tierra para colonizarla con población ocupante. Por ejemplo, en Jerusalén Este familias no judías son física y sistemáticamente desalojadas de sus casa para dar cabida a los judíos ocupantes.

    Hay otras más.

    Dada la incapacidad o falta de voluntad de nuestros gobiernos, o del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas para presionar y hacer que Israel ponga fin a estas violaciones y lleve a cabo una reparación a las víctimas, ésta recae sobre la sociedad civil y la conciencia de los ciudadanos del mundo, para limpiar nuestras conciencias, asumir nuestras responsabilidades y actuar. Os escribo ahora, hermanos y hermanas de la familia del rock & roll, para pediros que os unáis a mí, y a miles de otros artistas alrededor del mundo para declarar un boicot cultural a Israel, para arrojar luz sobre estos problemas y también apoyar a todos nuestros hermanos y hermanas en Palestina e Israel, quienes luchan para poner fin a todas las formas de opresión israelí y desean vivir en paz, justicia, igualdad y libertad.

    Me dirijo ahora a todos vosotros con motivo de dos hechos recientes:

    1. Stevie Wonder

    La primera semana de diciembre 2012 que Stevie Wonder había sido invitado a encabezar una cena de gala para los Amigos de las Fuerzas de Defensa de Israel en Los Angeles el día 6 de ese mes. Un acto para recaudar dinero para las fuerzas armadas israelíes, ¿como si los 4.300 millones de dólares que nosotros, los contribuyentes de Estados Unidos, les damos cada año no fueran suficientes? Este acto se celebró justo después de que las fuerzas israelíes hubieran concluido otro ataque sobre Gaza (operación Pilar Defensivo), cometiendo, conforme al observatorio de Derechos Humanos, crímenes de guerra contra la sitiada población de 1,6 millones de palestinos que viven allí.

    De cualquier manera, escribí a Stevie para persuadirle de que cancelara su actuación. Mi carta se desgrana a lo largo de estas líneas: “¿Te hubieras sentido bien actuando en la fiesta de la policía en Johanesburgo la noche posterior a la masacre de Sharpeville en 1960, o en la de Birmingham – Alabama, para recaudar dinero para el cuerpo de policía que apaleó, lanzó gas lacrimógeno y chorros de agua a aquellos chicos que pretendían la integración en 1963?”

    El arzobispo Desmond Tutu también escribió una apasionada petición a Stevie y otras 3.000 personas se adhirieron a una petición a través del portal change.org para que Stevie, para su mayor mérito, cancelara.

    1. A comienzos de aquella semana pronuncié un discurso en Naciones Unidas. Si estáis interesados pueden encontrar este discurso en YouTube.

    Lo interesante de estas dos historias es que no hubo NI UNA SOLA mención de ninguna de ellas en los principales medios de comunicación de Estados Unidos.

    La conclusión directa sería que esos medios en Estados Unidos no están interesados en lo que afecta a la población palestina, o para el caso, de la situación de la población israelí. Sólo podemos esperar que puedan llegar a interesarles como finalmente lo hicieron las políticas de Apartheid en Sudáfrica.

    En los tiempos del Apartheid en Sudáfrica al principio era un goteo de artistas que rechazaban actuar allí, un goteo, que ejerció un boicot cultural que después se convirtió en un arroyo, más tarde en un río, pasando a torrente, para terminar en inundación, (¿Recordáis Stevie van Zant, Bruce y todos los demás? ¿El “no actuaremos en Sun City”?) ¿Por qué? Porque ellos entendieron, como lo entienden Naciones Unidas y el Tribunal Internacional de Justicia, que el Apartheid es injusto.

    La comunidad deportiva ganó la batalla, ningún equipo de cricket o rugby iría a jugar a Sudáfrica, y finalmente se sumó también la comunidad política. Todos, las comunidades musical, deportiva y política a escala global, alzamos nuestras voces al unísono y el régimen de Apartheid en Sudáfrica cayó.

    Puede ser que ahora estemos en el punto de inflexión con Israel y Palestina. Hay buena gente en ambos lugares y merecen una solución justa a su situación. Todos y cada uno de ellos merecen libertad, justicia e igualdad de derechos. Recientemente el ANC (African National Congress), partido gobernante en Sudáfrica, se ha adherido al BDS. Estamos cerca. Por favor, únete conmigo y todos los hermanos y hermanas de la sociedad civil en proclamar nuestro rechazo al Apartheid en Israel y la Palestina ocupada; comprometiéndonos a no actuar, o exponer en Israel, ni aceptar premios o financiación de ninguna institución asociada al gobierno de Israel, hasta el momento en que Israel cumpla con el derecho internacional y los principios universales de los derechos humanos.

    Roger Waters

     

    Fuente: Nota de Roger Waters en su página de Facebook.
    Traducción: Juan Pablo Crespo.

  • ¿Alguien sabe dónde está Israel? – Javier Couso

    ¿Alguien sabe dónde está Israel? – Javier Couso

    Javier Couso
    ¿Alguien sabe dónde está Israel?
    ¿Alguien sabe dónde está Israel? De Javier Couso en Hablando República.

    Hace unos días me quedé estupefacto oyendo la radio, más que otras veces, tengo que añadir. El caso es que se iba a celebrar un partido de baloncesto entre el Maccabi de Tel Aviv y el Real Madrid y su entrenador realizaba unas declaraciones en las que señalaba que la del Maccabi era una de las canchas más temibles de Europa… ¿De Europa? En ese momento dejé lo que estaba haciendo y me pregunté si Israel está en Europa.

    La radio seguía sonando y el locutor hablaba de la Euroliga de baloncesto, en la que se enmarcaba este partido. Mi asombro dio paso a la indignación al constatar que el estado racista de Israel, espada del imperialismo angloamericano en Oriente Medio, se inserta con total normalidad en un continente que no es el suyo. Algo que no sorprende a la mayoría de la población europea.

    Indagando, descubrí que la Euroliga depende de la Confederación Europea de Baloncesto (FIBA Europa) entidad integrada por 51 países, de los que 50 están geográficamente en Europa, siendo uno de ellos, Turquía, bicontinental al compartir territorio en Europa y Asia. Israel representa pues, una anomalía absoluta, ya que su situación en el mapa es Oriente Medio, indiscutiblemente situada en el continente asiático.

    En la mayor expresión de racismo, Israel no se relaciona culturalmente con sus vecinos, ni con Palestina, a la que mantiene bajo una criminal ocupación, ni con los demás países del área, la mayoría de los cuales son abiertamente hostiles a un estado que se ha forjado sobre la expansión militar basada en criterios religiosos.

    No hay ningún atisbo de intención de una paz justa que dé lugar a una buena vecindad en el espacio geográfico sobre el que se asienta el Estado de Israel. Por eso la esquizofrenia de residir en tierra árabe pero pensar en occidental; alma judía, mente estadounidense y cuerpo europeo.

    Mayor culpa tenemos nosotros, que permitimos la presencia en la Euroliga, en Eurovisión, en la Eurocopa, etc… de un país que practica el apartheid racista contra la población árabe dentro de sus fronteras y un estado de guerra permanente con Palestina, territorios ocupados o no.

    Es como si a finales del siglo XX hubiéramos admitido a los racistas de Pretoria para que se desarrollaran deportiva y culturalmente alejados de su propia población negra. Cultura occidental, robo sudafricano. Puro cinismo racista elevado a la máxima potencia.

    Este desatino tiene como finalidad la normalización, algo parecido al olvido en los casos de genocidio. Si se ve normal será aceptado, si se olvida no será juzgado. Admitiendo a un estado racista en nuestros espacios culturales y deportivos damos nuestro plácet al robo de tierras, a la ocupación, a los asesinatos extrajudiciales, a la deportación, a la tortura, al uso de fósforo blanco, a los bombardeos sobre población civil, … en definitiva, la aceptación del mal sobre otros seres humanos.

    La normalización del crimen a nivel de estado es la banalización de la violencia como forma de política internacional, constituye la aceptación del horror institucionalizado. Haciéndolos nuestros iguales nos hacemos, a su vez, cómplices.

    Cada gol, cada canción, cada canasta, son un tanto en la impunidad de un estado, como el israelí, que ni respeta ni pretende más ley que la del más fuerte, la suya.

     

    Apoyemos al movimiento BDS (Boicot, Desinversiones y Sanciones).

     

    Fuente: Hablando República: ¿Alguien sabe dónde está Israel?

  • Comunicado de BDS Colombia ante la actuación de Bomba Estéreo en Israel

    Comunicado de BDS Colombia ante la actuación de Bomba Estéreo en Israel

    Bomba estéreo
    Bomba Estéreo: Actuar en Israel es apoyar el apartheid.

    El pasado 22 de Julio iniciamos una campaña pública para pedirle al grupo Bomba Estéreo que no se presentara en Israel el 3 de agosto. En cuestión de días, más de 450 personas respaldaron con su firma la petición, cuyo argumento central era el apoyo al pueblo palestino que sufre el apartheid impuesto por las fuerzas de ocupación israelí. Nuestra apuesta no era nueva; seguíamos el camino que ya otros habían sembrado anteriormente y que había logrado con éxito persuadir a músicos internacionales como Roger Waters y Elvis Costelo. Tal como hicieron ellos esperábamos que el grupo colombiano reflexionara sobre lo que significa tocar en un país que mantiene un control militar sobre un territorio que no le pertenece, contradiciendo muchas leyes internacionales e inclusive mandatos de las Naciones Unidas.

    Tras la acogida de la propuesta, varios medios de comunicación nacionales e internacionales informaron cerca del 26 de julio sobre la presentación del grupo, y con ello llevaron a Bomba Estéreo a ponerle mayor atención la petición, manifestando ese mismo día que “estamos al tanto de la situación que ha generado nuestra presentación en Israel. Bomba Estéreo es una agrupación musical que no apoya causas que generen segregación de ninguna índole. Nuestro mensaje es y será siempre, un mensaje de cultura, paz, amor y hermandad”. Alcanzamos a pensar que se daban tiempo para mirar como cancelar la presentación pero fuentes diversas, y ellos mismos posteriormente, nos confirmaron que deseaban tocar en Palestina, y con ello llevar su mensaje de amor y tolerancia a los dos lados del muro. Cual sería su sorpresa cuando descubrieron que la vida cultural en el territorio ocupado no es tan fluida como en el de los ocupadores. Inevitablemente sería imposible organizar un concierto cómo el que querían ya que el territorio bajo asedio militar sufre de la anormalidad que implica el estar controlado por un ejército extranjero.

    Tras todo ello, hicieron oficialmente manifiesto que tocarían en Israel ya que no daban “cabida a radicalismos de ninguna índole; bien sea de tipo político, religioso o racial, sin discriminación alguna… No permitiremos que politicen nuestra música. Seguiremos tocando en cualquier lugar donde se pueda difundir nuestro mensaje de tolerancia, sin que esto signifique que apoyemos causas o gobiernos en particular”. Con esta declaración, que no solo publicaron en su página oficial sino la difundieron entre los medios de comunicación, dieron la espalda al llamado no de la campaña de Colombia sino de la sociedad palestina que desde el 2005 viene pidiéndole al mundo que rechace el apartheid impuesto por Israel y por medio de la presión internacional producto del Boicot logre:

    1. La finalización de su ocupación y colonización de todas las tierras árabes y el desmantelamiento del Muro.
    2. El reconocimiento de los derechos fundamentales de los ciudadanos árabe-palestinos de Israel para una igualdad completa.
    3. Respetando, protegiendo y promoviendo los derechos de los palestinos refugiados a retornar a sus casas y propiedades como lo estipuló la resolución 1942.

    Lamentamos el rechazo por parte del grupo a tener en cuenta esta petición de un pueblo entero, pero aún así creemos que esta campaña antes que fracasar ha logrado unos objetivos impensables para lxs que la iniciamos en esos días de julio. Primero, logramos visibilizar la situación lamentable que el pueblo palestino sufre debido a la ocupación. Seguido a ello y gracias al impacto mediático se puso en evidencia que hay formas desde Colombia para pararse frente a esta injusticia y proponer el fin del apartheid. Nuestra campaña sale por ello más que nunca rejuvenecida ya que muchxs se han acercado para apoyar y aportar nuevas ideas que mantengan el boicot a Israel hasta que decida acabar con el apartheid. Finalmente, los artistas colombianos han sido informados de lo importante que es para la sociedad palestina su apoyo y ya varios empiezan a reflexionar de que lado se pondrán al momento de recibir la invitación a tocar en Israel.

    No quisiéramos terminar esta comunicación sin agradecer a las 465 personas que colaboraron para que esta campaña lograra tener el éxito descrito, y recordarles a ellas y a todo el mundo que la campaña de boicot a Israel en Colombia es la alternativa con la cual apoyar a los palestinos desde nuestro país. Para mantenerse al tanto de lo que viene a futuro recuerden seguirnos en las redes sociales y mantenerse informadxs en nuestro blog.

    Campaña por el Boicot las Desinversiones y Sanciones a Israel en Colombia. BDS Colombia

    http://boicotisraelencolombia.wordpress.com/
    @BDSColombia
    https://www.facebook.com/boikot.israel.39

  • FC Barcelona: los “clínics” deportivos también normalizan la ocupación de Palestina

    FC Barcelona: los “clínics” deportivos también normalizan la ocupación de Palestina

    Comunicado de BDS Catalunya
    Rosell
    Sandro Rosell y Shimon Peres intercambian camisetas en Tel Aviv.
    El BDS Catalunya, que forma parte del movimiento internacional de Boicot, Desinversiones y Sanciones contra Israel, quiere manifestar su rechazo a los «clínics» deportivos impulsados por el Barça en Palestina e Israel el 3 y 4 de agosto, porque responden a la misma lógica que el fallido «partido por la paz».

    El pasado mes de febrero el FC Barcelona anunció su intención de disputar un partido de fútbol en Tel Aviv (Israel) con el primer equipo del Barça contra un combinado de jugadores israelíes y palestinos, que ayudara a “extender puentes de diálogo entre los dos pueblos” [1]; era el llamado “partido por la paz”, que se tenía que realizar el 31 de julio de 2013.

    Pero este partido generó, apenas fue anunciado, el rechazo mayoritario de la población palestina y de los grupos de solidaridad internacional con Palestina. El Presidente de la Federación de Fútbol de Palestina Jibril Rajoub también respondió fríamente a esta propuesta, afirmando que era “demasiado pronto” para una iniciativa como esta y que “Israel ni siquiera reconoce a Palestina como una entidad deportiva”.

    En el nombre de la “paz”, el club estaba poniendo al mismo nivel a la potencia ocupante y al pueblo ocupado. El Barça, de la mano del criminal de guerra y Presidente de Israel Shimon Peres, quería hacer creer al mundo que el conflicto entre Israel y Palestina se debe a un malentendido entre dos partes iguales que se puede arreglar con “diálogo” y extendiendo “puentes de paz”. Pero el origen del conflicto son las políticas de ocupación, apartheid y colonización que Israel lleva a cabo en Palestina desde 1948, y la manera de ponerle fin es la aplicación del Derecho Internacional y el respeto a los Derechos Humanos fundamentales del pueblo palestino.

    La Red Solidaria Contra la Ocupación de Palestina (RESCOP), formada por 38 organizaciones del Estado español, de la cual el BDS Catalunya forma parte, lanzó una petición en Change.org pidiendo al Barça que no jugara en Israel [2]; la petición, publicada en seis lenguas, recogió cerca de 2.400 firmas de todo el mundo.

    Ante la avalancha de críticas internacionales recibidas y la poca disposición de la Autoridad Nacional Palestina de participar en la iniciativa del club catalán, el FC Barcelona decidió cancelar el “partido por la paz”. Semanas más tarde anunció que en lugar del partido, se realizaran unos “clínics” deportivos el 3 y el 4 de agosto en Palestina e Israel, que contarán con la presencia de todos los jugadores del FC Barcelona, y en el que participarán niños de ambas comunidades [3].

    FC Barcelona - Normalization Tour - Middle East - August 3-4 2013
    FC Barcelona – Normalization Tour.

    El BDS Catalunya, que forma parte del movimiento internacional de Boicot, Desinversiones y Sanciones (BDS) contra Israel, quiere manifestar su rechazo a los “clínics” deportivos impulsados por el Barça en Palestina e Israel, porque responden a la misma lógica que el fallido “partido por la paz”: la equiparación entre ocupante y ocupado en nombre de la “paz” y la normalización de la ocupación de Palestina. Si el Barça quisiera organizar un “clínic” deportivo solamente para los niños y niñas de los Territorios Palestinos Ocupados (TPO), el club —muy querido por los jóvenes palestinos— estaría realizando una actividad loable; pero organizar un “clínic” deportivo en Israel al día siguiente de hacerlo en los TPO pone al mismo nivel a ocupante y ocupado y normaliza una ocupación ilegal. Israel utiliza políticamente este tipo de iniciativas para presentarse ante el mundo como un Estado “normal” que busca la “paz”, a pesar de que sus políticas cotidianas violan sistemáticamente el Derecho Internacional y los Derechos Humanos del pueblo palestino.

    Como ya hemos dicho en otras ocasiones, la mejor contribución que el FC Barcelona podría hacer para lograr una paz justa en Palestina, sería responder al llamado que la sociedad civil palestina hizo en 2005 [4], y aplicar un boicot deportivo contra Israel, tal como se hizo —con éxito— contra el régimen de apartheid sudafricano.

    Firmado: BDS Catalunya

     

     [1] “Los líderes palestinos apoyan la iniciativa de paz del FC Barcelona” http://www.fcbarcelona.es/club/detalle/noticia/los-lideres-palestinos-apoyan-la-iniciativa-de-paz-del-fc-barcelona
     [2] “FC Barcelona: No Juegues en Israel” https://www.change.org/es/peticiones/fc-barcelona-don-t-play-in-israel
     [3] “El Barça organizará ‘clínics’ deportivos el 3 y 4 de agosto en Palestina e Israel” http://www.fcbarcelona.es/futbol/primer-equipo/detalle/noticia/el-barca-organizara-clinics-deportivos-el-3-y-4-de-agosto-en-palestina-e-israel
     [4] Sociedad Civil Palestina Demanda Boicot, Desinversión y Sanciones contra Israel Hasta que cumpla con la Ley Internacional y los Principios Universales de Derechos Humanos, 9 Julio de 2005 http://www.bdsmovement.net/call#Spanish:

     

    Fuente: RESCOP.

    Otros idiomas:

    Catalán (original): FC Barcelona: els clínics esportius també normalitzen l’ocupació de Palestina (BDS Catalunya).
    Francés: FC Barcelone: Les stages sportifs normalisent aussi l’occupation de la Palestine (Carton Rouge pour l’apartheid israélien).
    Inglés: FC Barcelona: football clinics also normalise the occupation of Palestine (BDS Catalunya).

     

    Artículos relacionados:

    El Barça y la paz (II), de Joan Cañete Bayle (2/8/2013).
    Gol al Barça, de Eugenio García Gascón (5/8/2013).

  • La directora de cine Mira Nair boicotea un festival israelí

    La directora de cine Mira Nair boicotea un festival israelí

    La directora de cine Mira Nair, internacionalmente aclamada por La boda del Monzón o Salaam Bombay!, rechaza la invitación para ir al Festival de Cine de Haifa y proyectar allí su última película El fundamentalista reticente. Mira Nair, a través de una serie de tuits desde su cuenta personal, mostró su apoyo al boicot cultural y académico (PACBI) y a la campaña de Boicot, Desinversiones y Sanciones (BDS).

    Quiso recalcar que, aunque no en este momento, irá pronto a Israel: cuando acabe la ocupación y el apartheid.

    Los tuits de Mira Nair (más abajo la traducción de los mismos):

     

    Traducción:

    (1/5) Acabo de ser invitada a Israel como invitada de honor al Festival Internacional de Cine de Haifa con «The Reluctant Fundamentalist».
    (2/5) No iré a Israel en este momento. Iré a Israel cuando los muros caigan. Iré a Israel cuando la ocupación haya terminado.
    (3/5) Iré a Israel cuando el estado no privilegie una religión sobre otra. Iré a Israel cuando el apartheid haya acabado.
    (4/5) Iré a Israel, pronto.
    (5/5) Apoyo la Campaña Palestina por el Boicot Académico y Cultural (PACBI) y el amplio movimiento Boicot, Desinversiones y Sanciones (BDS).

  • El concierto de Alicia Keys en Tel Aviv demuestra que sus políticas progresistas son sólo apariencia – Rafeef Ziadah

    El concierto de Alicia Keys en Tel Aviv demuestra que sus políticas progresistas son sólo apariencia – Rafeef Ziadah

    Alicia Keys actuó finalmente en Tel Aviv. Por ser cantante y compositora americana de R&B, numerosos activistas y famosos compañeros artistas han apelado a su conciencia, pidiéndole que respete el llamamiento palestino de boicot, que forma parte de la campaña BDS (Boicot, Desinversiones y Sanciones).

    La cada vez más extendida campaña BDS para aislar a Israel y obligarle a respetar el derecho internacional y los derechos humanos de los palestinos, sigue el modelo que se utilizó con éxito contra el apartheid en Sudáfrica.

    La campaña BDS consiguió un nuevo grado de importancia el mes pasado cuando Steven Hawking, por consejo de sus colegas académicos palestinos, comunicó la cancelación de su participación en la Conferencia presidencial en Israel. Numerosas personalidades de la cultura y conocidos intelectuales como John Berger, Arundhati Roy, Mike Leigh y Naomi Klein, han apoyado el llamamiento de BDS. Los éxitos y las estrategias del movimiento BDS han sido recogidos recientemente en un nuevo volumen titulado Generación Palestina: voces del movimiento de Boicot, Desinversión y Sanciones. Entre los colaboradores están el fallecido Iain Banks y el director de cine Ken Loach; el arzobispo Desmond Tutu que lo ha prologado y otros artistas de renombre internacional, escritores, académicos y activistas de base.

    Alicia Keys
    k k«Alicia, ya tenemos suficientes llaves», refiriéndose a la negación del derecho a retorno de los refugiados palestinos. (PACBI)

    La famosa escritora Alice Walker y el músico Roger Waters de Pink Floyd escribieron emotivas cartas abiertas pidiendo a Alicia Keys que repensara su actuación en Israel. «Debemos estar unidos con todos nuestros hermanos y hermanas en contra del racismo, el colonialismo, la segregación y el apartheid», escribió Waters. «Por favor, Alicia, no preste su nombre para dar legitimidad a la política del gobierno israelí del ilegal apartheid y la ocupación de las tierras del pueblo autóctono de Palestina».

    Evocando el sentido de historia común y el patrimonio artístico de Keys, Alice Walker escribió: «Usted no había nacido cuando nosotros, sus mayores que la quieren, boicoteamos las instituciones del sur de Estados Unidos para poner fin al apartheid americano menos letal que el de Israel contra el pueblo palestino… Nosotros cambiamos nuestro país fundamentalmente, y los diversos boicots de las instituciones y los productos israelíes harán lo mismo allí». Destacados activistas afroamericanos de derechos civiles escribieron una carta a Keys en la que «afirmaban la analogía de Jim Crow en Palestina / Israel», y explicaban: «Estamos en contra de la intolerancia y el racismo en todas sus formas, y queremos expresar que el trato al que los palestinos hacen frente tiene mucho en común con el que los afroamericanos sufrieron bajo las leyes segregacionistas de Jim Crow en Estados Unidos».

    La organización Defensa de los Niños Internacional – Palestina, también escribió a Keys por su franca defensa de los derechos del niño, instándola a mostrar el compromiso con su propia organización sin fines de lucro cuyo lema es ‘Keep A Child Alive‘ (Mantener un niño con vida) y cancelar el concierto por las violaciones de los derechos de los niños palestinos por parte de Israel. Defensores de los derechos humanos franceses organizaron protestas en los conciertos de Keys en Lyon, Marsella y París, y más de 50 organizaciones de Estados Unidos que trabajan en la campaña Fin de la Ocupación Israelí, enviaron al agente de Keys y a ‘Keep a Child Alive‘ una carta pidiéndole que cancelara el concierto del 4 de julio en Tel Aviv. En la carta le pedían a Keys «únase a nosotros ahora con el boicot cultural a Israel y ayude a terminar con el entretenimiento del apartheid».

    Un popular vídeo de YouTube montado sobre la melodía de la canción de Keys “Esta chica es de fuego” representaba a mujeres palestinas protestando contra el ministerio israelí. El vídeo había sido presentado en la Grio de MSNBC, la Atlanta Black Star, y muchas otras webs antes de que Youtube lo retirara para atender la reclamación de Keys por infracción de derechos de autor. Decenas de personas grabaron mensajes de vídeo pidiéndole a Keys unirse al boicot.

    Keys no ha respondido a ninguna de las cartas dirigidas a ella. Las únicas señales que dio de conocer la campaña fueron un escueto comunicado que decía «la música es un lenguaje universal» y la acción legal sobre la parodia de la canción en YouTube. Como es obvio, no todos los artistas pueden ser influenciados para actuar solidariamente por la lucha contra el apartheid.

    Sin embargo, esta pujante campaña ha sido una experiencia exitosa increíble. Mediante la apelación a un músico, un número cada vez mayor de artistas, aficionados y espectadores han aprendido acerca de la lucha contra el apartheid y también sobre cómo ellos pueden actuar; hablando, haciendo boicot, pidiendo a otros el boicot, etc.

    Más allá de pedir el boicot, el BDS recuerda a artistas y espectadores por igual que la cultura también es política y que las opciones comerciales y personales pueden tener repercusiones ineludibles sobre personas muy lejanas. Mientras que los artistas tienen derecho a sus propias decisiones —que deben ser respetadas incluso por aquellos que no están de acuerdo con ellas— los espectadores tienen derecho a saber cuando las políticas progresistas de sus artistas preferidos son reales y cuando son mero mercadeo. Los artistas que quieren presentarse como social y políticamente concienciados arriesgan la coherencia de su imagen cuando responden con el silencio y el sofisma legal para apelar a su conciencia.

    Rafeef Ziadah es directora de las Campañas de War on Want. Es una de las colaboradoras de Generación Palestina: voces del movimiento de Boicot, Desinversión y Sanciones y estará con el editor Rich Wiles en los actos de presentación del libro en Sheffield, Londres y Manchester los días 3 y 5 de Julio.

     

    Traducción de la Red Solidaria Contra la Ocupación Palestina (RESCOP).
    Fuente: Palestinian campaign for the Academic & Cultural Boycott of Israel (PACBI).

  • Vídeos de la gala de presentación de la guía de boicot cultural

    Vídeos de la gala de presentación de la guía de boicot cultural

    El 10 de mayo del 2013 se presentó en Madrid la guía de boicot cultural «Ayer Sudáfica, hoy Palestina. No al apartheid israelí» de la Red Solidaria Contra la Ocupación Palestina (RESCOP). La gala contó con la presencia de múltiples músicos, actores, dibujantes, escritoras… que mostraron su apoyo solidario con el pueblo palestino a través del boicot cultural a Israel.

    Recuerda que puedes descargarte gratuitamente la guía en pdf o encargar por 2€ copias en papel escribiendo la dirección causapalestina@gmail.com.

    La gala fue introducida por Luis Nieto y Magali Thill y amenizada por Dos Perillas. Las actuaciones de El Club Secreto, Mentenguerra, Palestinian Unit, Maysa Daw, Fayssal Sebbani, Abderrahim Bouadballaoui, Bako y DJ Pache; y los testimonios de Teresa Aranguren, Carlos Azagra, Beatriz Gimeno, Marisa Tejada y Leo Bassi hicieron del acto una inigualable muestra de solidaridad internacionalista con Palestina.

    Os dejamos dos vídeos resumen, uno más corto y otro de 13 minutos para quien guste verlo mejor:

     

     

    Muchas personas del mundo de la cultura tanto dentro como fuera del estado español se han unido ya al BDS (al final de la guía puedes ver un listado de algunos de los nombres). Acabemos con la impunidad sionista, ¡únete y difunde tú también el boicot a Israel!

  • Artículo de Manuel Zaguirre sobre la victoria de la selección española sub-21 en Israel

    Artículo de Manuel Zaguirre sobre la victoria de la selección española sub-21 en Israel

    La selección española de fútbol sub-21 gana de Copa de Europa, bien.
    La final se juega en el estado sionista de Israel y en la ciudad de Jerusalén… muy mal.

    Por Manuel Zaguirre*

    Como español de a pie y amante del buen fútbol me alegro de que los muchachos de la Sub-21 hayan ganado la Copa de Europa, como ya lo hicieran sus mayores en las dos ocasiones anteriores, 2008 y 2012.

    Los Sub-21, “La Rojita”, se han merendado literalmente a los muchachos de Italia (4 a 2), más proclives al juego sucio que al buen fútbol, como le pasa a sus mayores algunas veces…

    Lo indignante es el contexto en el que se jugó esta Final. En el Estado Sionista de Israel, especializado en ciscarse en la legalidad internacional en lo tocante a derechos humanos y al maltrato contra el pueblo palestino.

    ¿Es que el Estado de Israel pertenece a Europa o a la Unión Europea? Pues no, más bien lo contrario: se burlan de las resoluciones de la Unión Europea y de la ONU referidas al trato vejatorio e inhumano que se infringe a los palestinos desde el nacimiento mismo de ese Estado en 1948.

    Y en la ciudad de Jerusalén, ocupada ilegalmente, como toda Cisjordania y gran parte de la Palestina histórica, por un Estado militarizado y poseedor de un inmenso arsenal atómico, que es el argumento y razón “de peso” para comportarse con los palestinos con similar falta de humanidad y afán de exterminio con el que los odiosos nazis se comportaron con los indefensos e inocentes judíos de todos los países de Europa.

    La UEFA, asociación del fútbol europeo, la Unión Europea en su conjunto, los Estados Unidos del decepcionante Obama, deberían dejar de reírle las gracias y tolerarle todos los desmanes al Estado Sionista de Israel, y exigirle un comportamiento respetuoso con las Resoluciones de Naciones Unidas sobre el derecho del pueblo palestino a un Estado y a una Vida Digna en su propia patria milenaria…

    La tolerancia con la arrogancia y chulería del Estado de Israel puede ser suicida pues, hoy por hoy, ese Estado y esa arrogancia –atómica– es la mayor amenaza a la Paz y a la Estabilidad mundial. Preferiría no verificar que estos riesgos se confirman… pero ahí siguen, y muy vigentes.

    Siento que este nuevo triunfo del fútbol español –en casi todos los demás dominios venimos fracasando– se dé en estas condiciones de mansedumbre y objetiva complicidad con un Estado nada ejemplar, todo lo contrario, como el Sionista de Israel.

     

    * Ex-secretario general de USO

  • Guía de boicot cultural de la RESCOP

    Guía de boicot cultural de la RESCOP

    La Red Solidaria Contra la Ocupación de Palestina (RESCOP) ha editado la guía de BDS Cultural «Ayer Sudáfrica, hoy Palestina. Guía de boicot cultural contra el apartheid israelí». Fue presentada en una gala el 10 de mayo en Madrid organizada por RESCOP y BDS Madrid en la que participaron artistas e intelectuales tanto del estado español como de Palestina.

    La guía está disponible en papel al precio de 2€ (escribiendo a causapalestina@gmail.com), o te la puedes descargar en formato electrónico.

    Puedes hacer clic en la imagen para descargártela:

    Guía BDS Cultural «Ayer Sudáfrica, hoy Palestina. Guía de boicot cultural contra el apartheid israelí».
    Guía BDS Cultural «Ayer Sudáfrica, hoy Palestina. Guía de boicot cultural contra el apartheid israelí».
  • Desmond Tutu, Kanouté y Ken Loach piden a la UEFA retirar la Sub-21 de Israel

    Desmond Tutu, Kanouté y Ken Loach piden a la UEFA retirar la Sub-21 de Israel

    La insensibilidad de la UEFA ante el sufrimiento de los y las palestinas

    El viernes pasado, delegados/as de las asociaciones europeas de fútbol se reunieron en un hotel londinense para celebrar el congreso anual de la UEFA. Aprobaron nuevas normas más exigentes para hacer frente al racismo, lo que parecía indicar una voluntad loable de querer combatir la discriminación en el deporte.

    Nos resulta muy sorprendente que esta misma organización muestre una falta total de sensibilidad para con la discriminación flagrante y enraizada aplicada por Israel contra las y los deportistas palestinos.

    Haciendo caso omiso a los llamamientos directos hechos por representantes del deporte palestino y por defensores antirracistas de los derechos humanos en toda Europa, la UEFA está premiando el comportamiento cruel y criminal de Israel otorgándole el honor de organizar el campeonato europeo Sub-21 el mes próximo.

    La UEFA no debería permitir que Israel utilice un evento futbolístico de gran prestigio para maquillar su negación racista de los derechos palestinos y su ocupación ilegal de tierras palestinas.

    Instamos a la UEFA a que emule el valiente ejemplo del mundialmente conocido del científico Stephen Hawking quien, siguiendo el consejo de colegas palestinos, se negó a participar en una conferencia internacional en Israel.

    Hacemos un llamamiento a la UEFA para que, aún a estas alturas, cambie la elección de Israel como ubicación del campeonato.

     

    Arzobispo Desmond Tutu, Frédéric Kanouté futbolista, John Austin exdiputado, Rodney Bickerstaffe, Bob Crow, Victoria Brittain, Jeremy Corbyn diputado, Caryl Churchill dramaturga, Rev Garth Hewitt, Dr Ghada Karmi, Bruce Kent, Roger Lloyd Pack actor, Ken Loach cineasta, Michael Mansfield QC, Kika Markham actor, Luisa Morgantini ex-vicepresidenta del Parlamento Europeo, Prof Hilary Rose, Prof Stephen Rose, Alexei Sayle autor y cómico, Jenny Tonge Cámara de los Lores, Dr Antoine Zahlan, Geoffrey Lee Red Card Israeli Racism, Tomas Perez Football Beyond Borders (Fútbol sin Fronteras), John McHugo Liberal-Democrats Friends of Palestine.

     

    Fuente: The Guardian, 27 de mayo 2013.
    Lee aquí la declaración de la campaña Tarjeta Roja al Racismo Israelí.