En una carta firmada por una veintena de periodistas y asociaciones, se pide a la presidenta de RTVE que no participe en Eurovisión en Israel, que no contribuya a la normalización del apartheid.
Carta a Rosa María Mateo pidiendo el Boicot a Eurovisión en Israel / eldiario.es
Estimada Doña Rosa María Mateo,
El pasado 30 de julio, en su discurso de toma de posesión como administradora única de RTVE usted hablada de la necesidad de “perseguir un sueño” y de hacer de RTVE una “empresa de la que se sientan orgullosos sus conciudadanos”.
Nosotros y nosotras, como parte de una ciudadanía global y comprometida, nos dirigimos a usted porque también perseguimos un sueño de libertad, justicia e igualdad. Y como dijo Nelson Mandela, “sabemos muy bien que nuestra libertad será incompleta sin la libertad de los palestinos”.
Entre los próximos 14 y 18 de mayo de 2019 Israel tiene previsto acoger la 64 edición del Festival de Eurovisión. Europa estará celebrando Eurovisión en Tel Aviv mientras que el pueblo palestino llora su Nakba, el desastre que supuso la expulsión de más de 700.000 personas palestinas de sus hogares que comenzó el 15 de mayo de 1948 y que continúa hasta nuestros días. Mientras que fans de todo el mundo pueden acudir a Tel Aviv a festejar y disfrutar de la música, las más de 7 millones de personas palestinas refugiadas que viven a día de hoy en el exilio tendrán que conformarse con ver por televisión las calles por las que paseaban sus madres, sus abuelas, amigos y familiares porque Israel, gran anfitrión de Eurovisión, les niega su derecho al retorno por el mero hecho de ser palestinos y palestinas.
Cientos de artistas y personajes del mundo de la cultura a nivel internacional se han sumado a la llamada de periodistas y artistas desde Palestina para que se boicotee el festival de Eurovisión mientras se siga celebrando en Israel. Más de 20.000 personas se han sumado a una petición online para pedirle a la EBU que se retire del Festival de Eurovisión 2019 para evitar ser cómplices de las violaciones de los derechos humanos de las personas palestinas por parte de Israel.
Israel impone a día de hoy un régimen de apartheid contra el pueblo palestino, un régimen de racismo y discriminación institucionalizada que asfixia cada vez más a un pueblo que también tiene derecho a perseguir sus sueños, que también tiene derecho a tener derechos.
Al igual que se hizo con el régimen de apartheid en Sudáfrica a mediados del siglo pasado, Palestina necesita voces comprometidas con la justicia, con la paz y con la defensa de los derechos humanos que le pongan fin a uno de los procesos coloniales más largos de la historia moderna.
Entre los principios básicos de programación de RTVE se encuentra la promoción de la paz y la difusión de los principios constitucionales y los valores cívicos. No hay nada de cívico ni pacífico en el apartheid. Que RTVE participe en el Festival de Eurovisión en Israel sólo contribuye al lavado de cara a un régimen de colonialismo, ocupación ilegal y apartheid.
Por todos estos motivos, las organizaciones abajo firmantes le pedimos que RTVE no contribuya a la normalización del apartheid, le pedimos que RTVE no participe del Festival de Eurovisión mientras que se celebre en Israel.
Sabemos que es difícil, sabemos que las barreras son altas y que las presiones son grandes, pero como usted misma dijo en su discurso de toma de posesión “perseguimos un sueño que se hizo realidad en muy contadas ocasiones y del que tuvimos que despertar con una gran decepción. Ojalá que esta vez, el sueño dure para siempre”.
No nos decepcione. Ayúdenos a que esta vez nos despertemos y que nuestros sueños de igualdad, justicia y libertad para Palestina sean ahora más que nunca una realidad. Haga que nos sintamos orgullosas de nuestra televisión pública.
Firmado
RESCOP – Red Solidaria Contra la Ocupación de Palestina Al Karama – Movimiento de Mujeres Palestinas La Poderío – Red Andaluza de Comunicadoras Feministas Sindicato de Periodistas de Andalucía Teresa Aranguren – Periodista Patricia Simón – Periodista Olga Rodríguez – Periodista Francisco Terrón – Secretario General del SPA Lola Fernández Palenzuela – Vicesecretaria general de la Federación de Sindicatos de Periodistas (FESP) Ricard González – Periodista Isabel Pérez – Periodista Olga Granado- Periodista Amal el Mohamadiane Tarbif – Periodista Antonia Ceballos Cuadrado – Periodista Auxi Contreras Puerto – Periodista Javier Díaz Muriana – Periodista Judith Prat – Fotógrafa Lucía Muñoz – Periodista Marc Almodóvar – Periodista Oriol Puig – Periodista y antropólogo Pablo Sánchez García – Periodista Maysun Abu-Khdeir – Periodista visual Rafael Marcos Velasco – Periodista Rocío Muñoz Álvarez – Periodista Sergio Rodrigo – Periodista Teresa Suárez Martín – Periodista Unai Aranzadi – Realizador
Eurovisión 2019, lavando el apartheid israelí.
Respuesta de Rosa María Mateo
En respuesta a la pregunta parlamentaria, Rosa María Mateo, presidenta de RTVE, se desmarca del llamamiento palestino al boicot a Eurovisión en Israel, y secundada por muchas y muchos colegas de profesión y del mundo del arte y la música.
Hace referencia a lo que llama un “caracter no político” del Festival, y añade que RTVE “no tiene competencia alguna, como institución pública, en la toma de decisiones dentro del ámbito de las Relaciones Internacionales”. Además de presumir de “unas relaciones fluidas con la Radiotelevisión Pública israelí”.
La Corporación RTVE, como miembro de la Unión Europea de Radiodifusión, es la responsable de organizar, participar y representar al estado español en Eurovisión, y por tanto responsable de posicionarse del lado de los Derechos Humanos.
Como Red de Solidaridad contra la Ocupación de Palestina queremos rendir homenaje a Lolo Rico, genial creadora de la Bola de Cristal, fallecida esta semana. Lolo apoyaba el BDS cultural como medio para poner fin al apartheid israelí, como demostró al firmar el manifiesto de BDS cultural y figurar en el librito Ayer Sudáfrica, hoy Palestina que publicamos en 2013.
Nos enseñó que la cultura sí es política y que lxs artistas tienen un papel clave en la lucha por la libertad y la justicia. En estos tiempos de campaña contra la celebración del Eurovisión en el estado de Apartheid israelí, es un ejemplo que debería alumbrar al mundo de la cultura y de la televisión ¡No al lavado de cara de un estado criminal! ¡Boicot a Israel!
Hasta siempre Lolo. ¡Viva el mal! ¡Viva el capital!
Lolo Rico con sus amigos Mustafa (izquierda) y Mahmud, refugiados palestino y sirio. / JAVIER HERNANDEZ JUANTEGUI, El País
Activistas BDS de Barcelona y Madrid entregan una carta a las y los concursantes de Operación Triunfo, pidiendo el boicot a Eurovisión en Israel. Israel utiliza Eurovisión como estrategia propagandística para normalizar su régimen de ocupación, colonización y apartheid.
Entrega en Madrid de la carta y camiseta a la organización de Operación Triunfo.
El sábado 3 de noviembre, activistas BDS se han acercado a las firmas de discos de las y los concursantes de Operación Triunfo en Barcelona y Madrid y han entregado una carta explicando las razones para rechazar la celebración de Eurovisión 2019 en Israel.
En la carta entregada se apela al conocido compromiso de las personas que participan en OT con la “defensa de la igualdad, con el feminismo y con la lucha contra el racismo”, como mostró su sensibilidad al escuchar la historia de Alain, refugiado congoleño que visitó la academia acompañado por la Comisión Española de Ayuda al Refugiado (CEAR). “Vuestras voces pueden cambiar el rumbo de la historia, haced que suenen en nombre de la justicia, la libertad y la igualdad para todas las personas”, apela la carta.
Las activistas de BDS Catalunya y BDS Madrid han declarado tras hacer llegar la carta que con esta acción “esperamos que compartan la información con el resto de sus compañeras y compañeros de OT, y escuchen la llamada de sus colegas de Palestina e internacionales que denuncian cómo el régimen de apartheid israelí utiliza Eurovisión para lavar sus crímenes y borrar la cultura palestina“.
Desde la Campaña Palestina para el Boicot Académico y Cultural a Israel (PACBI) se lanza esta petición de firmas para pedir el rechazo a la celebración de Eurovisión 2019 en Israel. Te puedes unir a la petición en este enlace:
Carta abierta a las y los concursantes de Operación Triunfo
A la atención de las y los concursantes de Operación Triunfo,
Sabemos que sois unas personas comprometidas con la defensa de la igualdad, con el feminismo y con la lucha contra el racismo, por eso hemos decidido compartir con vosotras esta carta y pediros que os suméis a la campaña internacional que pide que no se celebre el próximo festival de Eurovisión en Israel.
Israel mantiene un régimen de opresión y discriminación institucionalizada contra el pueblo palestino desde hace décadas. Tan sólo unos días después de que Netta ganara el festival de Eurovisión, el 14 de mayo de este año, el ejército de Israel asesinó a 62 personas palestinas en Gaza que se manifestaban de manera pacífica para reclamar su derecho a tener una vida digna.
Gaza es considerada la cárcel al aire libre más grande del planeta. Israel impuso hace ya una década un bloqueo por tierra, mar y aire, considerado ilegal por las Naciones Unidas y por muchas organizaciones de derechos humanos, que impide la entrada y salida tanto de personas como de alimentos o medicamentos. Naciones Unidas considera que en el 2020, la Franja de Gaza será un territorio en el que la vida no será posible. Más de 150 personas han sido asesinadas por el ejército de Israel en la Franja de Gaza sólo desde mayo. Los últimos, 3 adolescentes de entre 12 y 14 años, asesinados por un dron israelí este pasado viernes.
Quizá os suene el nombre de la adolescente palestina Ahed Tamimi, de 17 años de edad y residente en Nabi Saleh, pueblo de Cisjordania conocido por ser un ejemplo de resistencia no violenta a la ocupación israelí. Ahed es una adolescente normal, que soñaba con jugar al fútbol y a la que, como a vosotras, le gustaba cantar y bailar al ritmo de Shakira. Ahed ha pasado 8 meses encarcelada por protestar contra la represión que sufre su pueblo y la violencia a la que se enfrentan en su día a día.
70 años de ocupación y violencia dan para muchas historias, y no nos caben todas en esta carta. Pero todos estos años también han servido para generar un movimiento a nivel internacional de solidaridad con el pueblo palestino, del que nosotras formamos parte y al que os invitamos a uniros: el movimiento de Boicot, Desinversión y Sanciones (BDS) por la defensa de los derechos del pueblo palestino.
Desde este movimiento, que defiende la idea de que las personas palestinas tienen derecho a disfrutar de los mismos derechos que el resto de la población, se ha lanzado una llamada internacional para que se boicotee la celebración del próximo festival de Eurovisión en Israel.
Desde la Campaña Palestina para el Boicot Académico y Cultural a Israel (PACBI) se lanza esta petición de firmas para pedir el rechazo a la celebración de Eurovisión 2019 en Israel.
Israel utiliza Eurovisión para lavar sus crímenes
Las personas abajo firmantes, residentes en Europa y otros lugares, pedimos a los miembros de la Unión Europea de Radiodifusión, nuestros organismos públicos de radiodifusión, que se retiren del Festival de Eurovisión 2019 organizado por Israel para evitar ser cómplices de las violaciones de los derechos humanos de las personas palestinas por parte de Israel.
Instamos a los compositores, compositoras y artistas a boicotear el Festival de 2019 organizado por Israel, tal como ya hicieron una vez boicoteando al régimen de apartheid en Sudáfrica.
Antecedentes
Pocos días después de la victoria de Israel en Eurovisión, las fuerzas israelíes masacraron a 62 personas palestinas en Gaza, incluyendo a seis menores de edad, mientras éstas se manifestaban por la defensa de la libertad y los derechos de las personas refugiadas. Desde que comenzaron las protestas de la Gran Marcha del Retorno el 30 de marzo de 2018, al menos 205 personas palestinas han sido asesinadas por las fuerzas israelíes en la sitiada Franja de Gaza. Más de 18.000 personas resultaron heridas, miles de ellas como resultados de disparos con munición real.
El poder legislador israelí recientemente formalizó el apartheid al aprobar la “ley del estado-nación judía” como una de sus leyes básicas, otorgando de este modo al sistema de discriminación racial contra las personas palestinas un mandato constitucional. Mientras tanto, el régimen de apartheid de Israel trabaja para presentar la “cara más bonita” de Israel, utilizando el arte para lavarle la cara a décadas de desposesión y opresión hacia el pueblo palestino.
Ho sentim, aquesta entrada està disponible només en Castellano.
Brian Eno, The Knife, Wolf Alice y los finalistas de Eurovisión, incluido el ganador de 1994, se encuentran entre los artistas que apoyan la llamada palestina al boicot de Eurovisión 2019, si lo organiza Israel. Entre las personas que han firmado la carta también figuran Lluís Llach, Marinah, Riot Propaganda, Fermin Muguruza, Kase.O, Soweto, Itaca Band, Tremenda Jauría, Teresa Aranguren, Julio Perez del Campo, Nicky Triphook, Pau Alabajos, Mafalda, Zoo y Smoking Souls.
Boicot a la celebración de Eurovisión en Israel.
En una carta abierta publicada en The Guardian, escriben: “Hasta que los palestinos puedan disfrutar de libertad, justicia e igualdad de derechos, no se debería normalizar la situación con el estado que les niega sus derechos básicos”.
Se espera que Israel sea el anfitrión del Festival Eurovisión en mayo de 2019, después de la victoria de Netta Barzilai en la edición de 2018, dando lugar a convocatorias generalizadas para un boicot a la competencia.
El ganador de Eurovisión 1994 por Irlanda, Charlie McGettigan, los finalistas finlandeses de Eurovisión, Kaija Kärkinen (1991) y Kyösti Laihi (1988), el actor, cantante y dramaturgo italiano Moni Ovadia y el director artístico nacional de teatro portugués, Tiago Rodrigues, también son signatarios de la carta, que declara: “Eurovisión 2019 debe ser boicoteada si es acogida por Israel mientras continúa su grave violación de los derechos humanos palestinos desde hace décadas”.
En junio, las organizaciones culturales palestinas pidieron el boicot de Eurovisión 2019, destacando que: “El régimen de Israel de ocupación militar, colonización de colonos y apartheid está usando descaradamente Eurovisión como parte de su estrategia oficial de «marca Israel», encargándose de un lavado de imagen de Israel para encubrir y distraer la atención de sus crímenes de guerra contra los palestinos”.
Artistas españoles como Kase.O, Riot Propaganda, ZOO, Mafalda y Fermín Muguruza se unen a la periodista Teresa Aranguren, al compositor catalán Lluís Llach, y a más de una decena de artistas del Estado español en esta carta.
Olof Dreijer y Karin Dreijer, ex integrante del dúo sueco The Knife, también agregaron sus nombres a la apelación, que dice: “El 14 de mayo, días después de la victoria de Israel en Eurovisión, el ejército israelí mató a 62 manifestantes palestinos desarmados en Gaza, incluidos seis niños, e hirió a cientos, la mayoría con munición real. Amnistía Internacional ha condenado la política de Israel de disparar a matar, y Human Rights Watch describió los homicidios como ilegales y calculados“.
La carta, firmada también por los directores de cine Alain Guiraudie, ganador del premio al mejor director en Cannes 2013, Ken Loach y los finalistas de la selección nacional islandés Eurovisión 2017 Daði Freyr y Hildur Kristín Stefánsdóttir, concluye:
“Entendemos que la Unión Europea de Radiodifusión exige que Israel encuentre una ubicación ‘no divisiva’ para la Eurovisión 2019. Debería cancelar por completo la celebración del concurso por parte de Israel y trasladarlo a otro país con un mejor historial de derechos humanos. La injusticia divide, mientras que la búsqueda de la dignidad y los derechos humanos, une”.
La Campaña Palestina para el Boicot Académico y Cultural de Israel (PACBI), miembro fundador del comité nacional de Boicot, Desinversión y Sanciones (BDS) palestino, alega:
“Los organizadores de Eurovisión han exigido que Israel respete la libertad de expresión y movimiento como condición para organizar el concurso. Los principales ministros israelíes lo han rechazado rotundamente, insistiendo en hacer cumplir la legislación represiva y antidemocrática de Israel. Los organizadores de Eurovisión deberían prestar atención a las convocatorias de los finalistas de Eurovisión (incluido un ganador), presentadores, comentaristas y jueces, así como a la amplia comunidad de artistas, y desplazar el concurso de Israel por completo”.
Declaración de la Campaña Palestina para el Boicot Académico y Cultural a Israel (PACBI)
Damos la bienvenida a decenas de artistas de Europa y más allá que han respaldado la llamada palestina a boicotear Eurovisión 2019 si es acogido por Israel.
Los organizadores de Eurovisión han exigido que Israel respete la libertad de expresión y movimiento como condición para organizar el concurso. Los principales ministros israelíes lo han rechazado rotundamente, insistiendo en hacer cumplir la legislación represiva y antidemocrática de Israel.
El régimen israelí ya había abandonado su propia condición de que el certamen debía celebrarse exclusivamente en Jerusalén, un sorprendente fracaso de los esfuerzos de relaciones públicas de Israel para reafirmar su reclamo ilegal sobre la ciudad.
Los organizadores de Eurovisión deberían prestar atención a las convocatorias de los finalistas de Eurovisión (incluido un ganador), presentadores, comentaristas y jueces, así como a la amplia comunidad de artistas, y desplazar el concurso de Israel por completo.
Carta de artistas pidiendo el boicot a Eurovisión 2019 en Israel
Nosotras y nosotros, los artistas abajo firmantes de Europa y otros lugares, apoyamos el sincero llamamiento de artistas de Palestina al boicot al Festival de la Canción de Eurovisión 2019 organizado por Israel. Hasta que el pueblo palestino pueda disfrutar de libertad, justicia e igualdad de derechos, no se debería normalizar la situación con el estado que les niega sus derechos básicos”.
El 14 de mayo, días después de la victoria de Israel de Eurovisión, el ejército israelí mató a 62 manifestantes palestinos no armados en Gaza, incluyendo seis niños, e hiriendo a cientos, la mayoría con munición real. Amnistía Internacional ha condenado la política israelí de tirar a matar o mutilar, y Human Rights Watch lo describió los asesinatos como “ilegales y calculados”.
Eurovisión 2019 debería ser boicoteado si se celebra en Israel mientras continúe sus graves violaciones contra los derechos humanos palestinos desde hace décadas. Entendemos que la Unión Europea de Radiodifusión pide a Israel que encuentre un lugar que “no divida” para Eurovisión 2019. Se debería cancelar por completo la celebración del concurso en Israel, y llevarlo a otro país con un mejor historial de derechos humanos. La injusticia divide, mientras que buscar la dignidad y los derechos humanos une.
Lluís Llach, cantante y compositor (estado español)
Marinah, cantante (estado español)
Riot Propaganda, grupo (estado español)
Fermin Muguruza, músico (estado español)
Kase.O, músico (estado español)
Soweto, grupo (estado español)
Itaca Band, grupo (estado español)
Tremenda Jauría, grupo (estado español)
Teresa Aranguren, periodista (estado español)
Julio Pérez del Campo, director de cine (estado español)
Nicky Triphook, cantante (estado español)
Pau Alabajos, cantante y compositor (estado español)
Mafalda, grupo (estado español)
Zoo, grupo (estado español)
Smoking Souls, grupo (estado español)
L-FRESH The LION, musician, Eurovision 2018 national judge (Australia)
Helen Razer, broadcaster, writer (Australia)
Candy Bowers, actor, writer, theatre director (Australia)
Blak Douglas, artist (Australia)
Nick Seymour, musician, producer (Australia)
DAAN, musician, songwriter (Belgium)
Daan Hugaert, actor (Belgium)
Alain Platel, choreographer, theatre director (Belgium)
Marijke Pinoy, actor (Belgium)
Code Rouge, band (Belgium)
DJ Murdock, DJ (Belgium)
Helmut Lotti, singer (Belgium)
Raymond Van het Groenewoud, musician (Belgium)
Stef Kamil Carlens, musician, composer (Belgium)
Charles Ducal, poet, writer (Belgium)
Fikry El Azzouzi, novelist, playwright (Belgium)
Erik Vlaminck, novelist, playwright (Belgium)
Rachida Lamrabet, writer (Belgium)
Slongs Dievanongs, musician (Belgium)
Chokri Ben Chikha, actor, theatre director (Belgium)
Yann Martel, novelist (Canada)
Karina Willumsen, musician, composer (Denmark)
Kirsten Thorup, novelist, poet (Denmark)
Arne Würgler, musician (Denmark)
Jesper Christensen, actor (Denmark)
Tove Bornhoeft, actor, theatre director (Denmark)
Anne Marie Helger, actor (Denmark)
Tina Enghoff, visual artist (Denmark)
Nassim Al Dogom, musician (Denmark)
Patchanka, band (Denmark)
Raske Penge, songwriter, singer (Denmark)
Oktoberkoret, choir (Denmark)
Nils Vest, film director (Denmark)
Britta Lillesoe, actor (Denmark)
Kaija Kärkinen, singer, Eurovision 1991 finalist (Finland)
Kyösti Laihi, musician, Eurovision 1988 finalist (Finland)
Kimmo Pohjonen, musician (Finland)
Paleface, musician (Finland)
Manuela Bosco, actor, novelist, artist (Finland)
Noora Dadu, actor (Finland)
Pirjo Honkasalo, film-maker (Finland)
Ria Kataja, actor (Finland)
Tommi Korpela, actor (Finland)
Krista Kosonen, actor (Finland)
Elsa Saisio, actor (Finland)
Martti Suosalo, actor, singer (Finland)
Virpi Suutari, film director (Finland)
Aki Kaurismäki, film director, screenwriter (Finland)
Pekka Strang, actor, artistic director (Finland)
HK, singer (France)
Dominique Grange, singer (France)
Imhotep, DJ, producer (France)
Francesca Solleville, singer (France)
Elli Medeiros, singer, actor (France)
Mouss & Hakim, band (France)
Alain Guiraudie, film director, screenwriter (France)
Tardi, comics artist (France)
Gérard Mordillat, novelist, filmmaker (France)
Eyal Sivan, film-maker (France)
Rémo Gary, singer (France)
Dominique Delahaye, novelist, musician (France)
Philippe Delaigue, author, theatre director (France)
Michel Kemper, online newspaper editor-in-chief (France)
Michèle Bernard, singer-songwriter (France)
Gérard Morel, theatre actor, director, singer (France)
Daði Freyr, musician, Eurovision 2017 national selection finalist (Iceland)
Hildur Kristín Stefánsdóttir, musician, Eurovision 2017 national selection finalist (Iceland)
Mike Murphy, broadcaster, eight-time Eurovision commentator (Ireland)
Mary Black, singer (Ireland)
Christy Moore, singer, musician (Ireland)
Charlie McGettigan, musician, songwriter, Eurovision 1994 winner (Ireland)
Mary Coughlan, singer (Ireland)
Luka Bloom, singer (Ireland)
Robert Ballagh, artist, Riverdance set designer (Ireland)
Aviad Albert, musician (Israel)
Michal Sapir, musician, writer (Israel)
Ohal Grietzer, musician (Israel)
Yonatan Shapira, musician (Israel)
Danielle Ravitzki, musician, visual artist (Israel)
David Opp, artist (Israel)
Assalti Frontali, band (Italy)
Radiodervish, band (Italy)
Moni Ovadia, actor, singer, playwright (Italy)
Vauro, journalist, cartoonist (Italy)
Pinko Tomažič Partisan Choir, choir (Italy)
Jorit, street artist (Italy)
Marthe Valle, singer (Norway)
Mari Boine, musician, composer (Norway)
Aslak Heika Hætta Bjørn, singer (Norway)
Nils Petter Molvær, musician, composer (Norway)
Moddi, singer (Norway)
Jørn Simen Øverli, singer (Norway)
Nosizwe, musician, actor (Norway)
Bugge Wesseltoft, musician, composer (Norway)
Lars Klevstrand, musician, composer, actor (Norway)
Trond Ingebretsen, musician (Norway)
José Mário Branco, musician, composer (Portugal)
Francisco Fanhais, singer (Portugal)
Tiago Rodrigues, artistic director, Portuguese national theatre (Portugal)
Patrícia Portela, playwright, author (Portugal)
Chullage, musician (Portugal)
António Pedro Vasconcelos, film director (Portugal)
José Luis Peixoto, novelist (Portugal)
N’toko, musician (Slovenia)
ŽPZ Kombinat, choir (Slovenia)
Olof Dreijer, DJ, producer (Sweden)
Karin Dreijer, singer, producer (Sweden)
Dror Feiler, musician, composer (Sweden)
Michel Bühler, singer, playwright, novelist (Switzerland)
Wolf Alice, band (UK)
Carmen Callil, publisher, writer (UK)
Julie Christie, actor (UK)
Caryl Churchill, playwright (UK)
Brian Eno, composer, producer (UK)
AL Kennedy, writer (UK)
Peter Kosminsky, writer, film director (UK)
Paul Laverty, scriptwriter (UK)
Mike Leigh, writer, film and theatre director (UK)
Ken Loach, film director (UK)
Alexei Sayle, writer, comedian (UK)
Roger Waters, musician (UK)
Penny Woolcock, film-maker, opera director (UK)
Leon Rosselson, songwriter (UK)
Sabrina Mahfouz, writer, poet (UK)
Eve Ensler, playwright (US)
Alia Shawkat, actor (US)
Ho sentim, aquesta entrada està disponible només en Castellano.
Las Cortes Valencianas se declaran Espacio Libre de Apartheid Israelí y David Segarra retira su documental del Festival de Cine de Elche por el acuerdo de la embajada de Israel con dicho festival.
La aprobación de la PNL, impulsada por BDS País Valencià, grupo que pertenece a la Red Solidaria Contra la Ocupación de Palestina (RESCOP), ha sido posible gracias a los votos a favor del PSPV-PSOE, Compromís y Podem-Podemos y la abstención del PP y Ciudadanos. La PNL, presentada por los tres primeros grupos parlamentarios, fue defendida en primer término por Rosa de Falastín Mustafá Ávila, diputada del PSPV-PSOE de origen palestino, y posteriormente por el diputado de Compromís Josep Nadal y por el de Podem-Podemos Jordi Alamán.
Con esta medida, las Cortes Valencianas se han convertido en la institución ELAI (y, por tanto, adherida al movimiento BDS por los derechos del pueblo palestino) que abarca a más población (5 millones de personas) de todo el mundo. Por todo ello, se trata de un éxito extraordinario del BDS, de la solidaridad con Palestina y un impulso al cumplimiento del derecho internacional y los principios universales de Derechos Humanos en Palestina.
Este logro viene precedido de la declaración de la ciudad de València como ELAI el pasado 31 de mayo de 2018 (convirtiéndose así en la ciudad más grande del mundo adherida al BDS), de la petición de embargo de armas al Estado de apartheid Israelí por ciudades como Barcelona o Bolonia y del apoyo al BDS de una capital de Estado europea como Dublín. Asimismo, otras dos ciudades del territorio valenciano, Sagunto (65.000 habitantes) y Sant Vicent del Raspeig (57.000 habitantes) se sumaron a la campaña ELAI y solicitaron el embargo de armas al apartheid israelí la pasada semana.
Los éxitos que llegan desde el País Valenciano se extienden también al mundo de la cultura. El documentalista David Segarra anunciaba ayer la retirada su cortometraje Savis de l’horta de la sección oficial. El documental que narra la vida de agricultores y agricultoras de L’Horta de València, y que fue premiado en la II edición del DocsValència, no competirá en el Festival de Cine Independiente de Elche (FICIE). David Segarra afirma que se niega a participar porque “el gobierno de Israel está presente en el festival”
En una carta publicada en el diario.es, Segarra explica que:
“En 2014 estuve tres meses en la Franja de Gaza, Palestina, preparando una película documental. Allí fui testigo de cómo los francotiradores disparaban a los campesinos que cosechaban los cereales. Ese mismo año el gobierno de Israel asesinó a 17 periodistas, fotógrafos y cineastas. Entre ellos varios documentalistas. Tuve que ver por los medios cómo aquella cámara de cine que había tenido en mis manos se enterraba junto al camarógrafo que la operaba. Esto es lo que el régimen hace al cine, la libertad de expresión y la cultura”.
La retirada de apoyos internacional al régimen de apartheid israelí contra el pueblo palestino crece imparable. Hace tan sólo unos días, la Internacional Socialista hacía
“Un llamamiento a todos los Gobiernos y Sociedades Civiles a activar el boicot, la desinversión y las sanciones (BDS) contra la ocupación israelí, todas las instituciones de la ocupación, y los asentamientos ilegales israelíes, incluyendo el total embargo de toda forma de comercio y cooperación militares con Israel mientras continúe sus políticas de ocupación y apartheid contra el pueblo palestino”.
Desde la RESCOP celebramos la posición de la Internacional Socialista y aplaudimos la valentía de las Cortes Valencianas, de las ciudades valencianas y de David Segarra por su defensa de los derechos del pueblo palestino y por su ejemplar compromiso con la justicia, la igualdad y la libertad de todas las personas.
Ho sentim, aquesta entrada està disponible només en Castellano.
Un año más, el colectivo queer palestino Pinwatching Israel nos llama al boicot del Tel Aviv Pride que tendrá lugar entre el 3 y el 9 de junio. El Orgullo de Tel Aviv es el evento principal de la propaganda del pinkwashing, estrategia del gobierno israelí para lavar de rosa sus crímenes, y venderse al mundo como tolerante y progresista.
El grupo queer palestino Pinkwatching Israel llama al boicot del Tel Aviv Pride. / Pinkwatching Israel
El Orgullo de Tel Aviv de Israel dice celebrar la diversidad, pero bajo el arcoíris Israel esconde más de 70 años de ocupación, colonialismo y apartheid. Los eventos anuales del Orgullo de Tel Aviv, incluido el desfile principal, son utilizados por el gobierno israelí como un ejercicio de diplomacia pública para encubrir sus violaciones diarias de los derechos humanos palestinos. Las instituciones gubernamentales israelíes trabajan mano a mano con las organizaciones LGBTQ israelíes para vender Tel Aviv como un refugio liberal, con el fin de distraer la atención internacional de sus continuas violaciones de los derechos palestinos. La industria del Orgullo de Tel Aviv no es independiente. Cada año, periodistas internacionales, organizaciones LGBTQ, las fiestas gay y el circuito de negocios, organizaciones de viajes gay, artistas, drag queens y cineastas están invitados no solo a promover y asistir al Orgullo de Tel Aviv, sino también a legitimar la actual opresión de las personas palestinas por parte de Israel.
Israel discrimina a su ciudadanía palestina (el 25% de la población de Israel) con más de 50 leyes que los convierten en ciudadanía de segunda clase. Durante medio siglo, Israel ha mantenido una ocupación militar de Cisjordania, incluida Jerusalén Oriental, y la Franja de Gaza, negando a la población palestina los derechos humanos básicos. Israel también está cometiendo un “genocidio lento” contra los 1,8 millones de palestinas y palestinos que viven bajo un bloqueo ilegal en Gaza y continúa construyendo su Muro del Apartheid ilegal. Israel censura la disidencia y la crítica, encarcelando a miles de presos y presas políticas palestinas; y niega a las personas palestinas refugiadas su derecho al retorno a sus tierras, garantizado por Naciones Unidas.
El pinkwashing o lavado rosa (como lo llaman lxs activistas queer palestinxs e internacionales) es una estrategia intencionada para ocultar las continuas violaciones de los derechos humanos de las personas palestinas tras una imagen de la modernidad, materializada por la vida gay israelí. Es parte de la estrategia cínica de relaciones públicas de Israel llamada Brand Israel (Marca Israel), lanzada en 2005 por el Ministerio de Asuntos Exteriores, para desviar la atención de los crímenes de Israel contra las personas palestinas presentando una imagen del país como un foco de liberalismo y hedonismo. Para atraer a los turistas al Orgullo de Tel Aviv, el gobierno afirma que “una de las novedades sobre Tel Aviv es su tolerancia y aceptación de la comunidad LGBT”, mientras continúa la limpieza étnica de la ciudad palestina vecina Jaffa. Después de que Brand Israel no lograra cambiar la imagen manchada de Israel, debido a los éxitos del movimiento de Boicot, Desinversiones y Sanciones (BDS) liderado por las personas palestinas, Israel desarrolló una nueva estrategia de propaganda. Tel Aviv Global tiene como objetivo construir una identidad para Tel Aviv que la distancie del contexto político general de Israel. Su imagen “gay” es fundamental para estos esfuerzos. La principal agencia de turismo gay de Israel, Outstanding Travel, promueve Tel Aviv como un lugar de “libertad sin límites”, mientras lleva a los turistas a los Altos del Golán sirios, bajo ocupación militar, para prepararse para un día de celebraciones del Orgullo.
Si vas al Orgullo de Tel Aviv, tu identidad, tu cuerpo y tu dinero se utilizarán para ocultar la realidad cotidiana de ocupación, apartheid y colonialismo bajo la que vive el pueblo palestino. El Orgullo de Tel Aviv busca convertirlo, en palabras del portavoz de asuntos LGBT del Ayuntamiento de Tel Aviv, Yaniv Weizman, en “un embajador de Israel”.
Esta es la razón por la que grupos activistas queer palestinos piden a las comunidades y turistas LGBTQ+ internacionales que boicoteen al Orgullo de Tel Aviv. Como activistas queer palestinas y activistas del BDS, pedimos a periodistas internacionales, organizaciones LGBT, artistas, turistas, drag queens, compañías, agencias de viajes y cineastas que boicoteen al Orgullo de Tel Aviv, y eventos relacionados como el TLVFest. Hacemos un llamamiento a los eventos del Orgullo de todo el mundo a rechazar toda colaboración institucional con el Tel Aviv Pride. Os pedimos que rechacéis cualquier invitación del gobierno israelí y de organizaciones LGBTQ israelíes para uniros, patrocinar o informar sobre el desfile del orgullo. Os pedimos que no prestéis vuestra plataforma, voz o cuerpo para promocionar un estado colonialista y criminal. Os llamamos al boicot del Orgullo de Tel Aviv y del turismo gay a Israel. Os pedimos que respetéis el llamamiento palestino de 2005 al Boicot, Desinversiones y Sanciones (BDS) hasta que Israel:
Finalice su ocupación y colonización de todas las tierras árabes y desmantele el Muro;
Reconozca los derechos fundamentales de las y los ciudadanos árabe-palestinos de Israel para una igualdad completa;
Respete, proteja y promueva los derechos de las personas palestinas refugiadas a retornar a sus casas y propiedades como lo estipula la resolución 194 de la ONU.
Hasta que se cumplan tales demandas, viajar a Israel para participar en el Orgullo de Tel Aviv o el turismo gay proporciona un apoyo director económico, político y moral a los crímenes que Israel comete, su racismo y su sistema de apartheid. No eres querido porque eres gay, sino porque tu homosexualidad puede usarse como una herramienta para poner cara a unas falsas promesas de tolerancia y progreso, que resultan en la opresión de las personas palestinas.
Boicot al Orgullo de Tel Aviv, no al pinkwashing del apartheid israelí. / Pinkwatching Israel
¡Boicot al Orgullo de Tel Aviv! Di NO al pinkwashing del apartheid israelí.
Vídeos de la campaña de Boicot al Orgullo de Tel Aviv
En el año 2016, Pinkwatching Israel lanzó estos vídeos explicando lo que significa participar en el Orgullo de Tel Aviv. Puedes activar los subtítulos en castellano en el icono correspondiente, en la parte inferior de los vídeos.
Ho sentim, aquesta entrada està disponible només en Castellano.
Un total de nueve artistas y cineastas del Estado español, Brasil, Francia y Pakistán han anunciado la cancelación de su participación de la edición de este año del Festival Internacional de Cine LGTB de Tel Aviv (TLVFest) siguiendo la llamada del colectivo LGTBIQ+ palestino Pinkwatching Israel, que también nos llaman un año más al boicot del Orgullo de Tel Aviv.
Boicot al Festival Internacional de Cine LGTB de Tel Aviv / Pinkwatching Israel
El grupo queer palestino Pinkwatching Israel y aliadas del movimiento de Boicot, Desinversiones y Sanciones (BDS) llaman al boicot del Festival Internacional de Cine LGBT de Tel Aviv (TLVFest). En una carta abierta a artistas y cineastas internacionales llaman a “retirar sus películas del festival y respetar la llamada palestina al boicot cultural a Israel hasta que se respeten los derechos humanos del pueblo palestino”.
Pinkwatching Israel señala además que el TLVFest cuenta con el “patrocinio de entidades en Israel que están profundamente vinculadas en violaciones de la ley internacional”, por lo que no se trata de censurar creaciones artísticas, sino de “no participar en eventos culturales israelíes patrocinados por el estado, como el TLVFest”.
El Festival participa de la estrategia de propaganda del gobierno israelí pinkwashing, o lavado rosa, que consiste en el “uso cínico de los derechos LGTB para distraer y normalizar la ocupación, la colonización y el apartheid israelí”.
Entre las nueve personas que han demostrado su voluntad de suspender la proyección de sus trabajos están las dos personas del Estado español que tenían previsto participar en el TLVFest. Dany Campos se ha mostrado en desacuerdo con el uso político por parte del gobierno israelí de su corto Faw. Fabia Castro, actriz y directora, ha comunicado al festival su intención de no proyectar su corto Tres, adhiriéndose además al boicot cultural con esta carta a la Red Solidaria Contra la Ocupación de Palestina (RESCOP):
“Hace unas semanas recibí con entusiasmo la noticia de que mi cortometraje Tres había sido seleccionado para participar en el TLVFest.
Hoy, con el mismo entusiasmo y convencimiento, anuncio mi rechazo más absoluto a que mi obra se proyecte en dicho festival.
Tras haberme informado de la gravísima situación de opresión a la que vive sometida la población palestina, víctima de un régimen de colonialismo y apartheid, me niego a que mi arte sea utilizado para lavarle la imagen a Israel. Me niego a que la cultura y mi obra sean utilizadas como armas políticas para normalizar la imagen de un estado criminal que discrimina, reprime y maltrata a la población palestina. Rechazo los intentos por parte de Israel de utilizar los derechos y las luchas de las personas LGBTQ+ para normalizar su imagen. No quiero que mi arte se utilice para ocultar ni para endulzar el apartheid israelí.
Creo en el poder de la cultura como herramienta de transformación social y por este motivo, he decido escuchar la llamada de la sociedad civil palestina por la libertad, la justicia y la igualdad de derechos para todas las personas y sumarme a la campaña de boicot académico y cultural. Hoy, uno mi voz a la de decenas de artistas que me las últimas semanas se han sumado a la campaña de Boicot, Desinversiones y Sanciones por los derechos del pueblo palestino”.
A esta ola de cancelaciones se une Linn da Quebrada, artista y activista trans brasileña, una de las voces más destacadas de la comunidad LGTB+ negra y pobre de su país. Declaró que “sabiendo que en Israel también hay gente que sufre opresión por sus cuerpos y deseos, he decidido cancelar mi participación, uniéndome al boicot cultural”, condenando las políticas genocidas de Israel. Con Linn da Quebrada, se unen Claudia Priscilla y Kiko Goifman, que cancelaron su documental Bixa Travestisumándose al boicot del TLVFest “debido a un profundo desacuerdo con las políticas genocidas de Israel”. Calí dos Anjos y Bia Medeiros también anunciaron la cancelación de su corto de animación Tailor.
También el Aks International Minorities Festival, festival pakistaní que da voz a grupos marginados: “Aks siempre ha promovido los derechos humanos y se muestra en solidaridad con las y los activistas de Palestina, en particular activistas queer palestinas”. También los y las directoras francesas Sylvain Coisne, “en apoyo a las numerosas críticas contra la estrategia de pinkwashing de Israel”; Océane Michel y Cyprien Vial, que pidieron la cancelación de su obra Embrasse-Moi ! por su “total desacuerdo con la política de Israel hacia Palestina, y porque rechazo participar en la política de pinkwashing hecha por el gobierno israelí”.
Esta ola de cancelaciones es similar a la que se vio en la edición anterior del TLVFest, en la que 14 artistas cancelaron su participación en el Festival escuchando el llamamiento conjunto de la comunidad queer palestina y el movimiento BDS. Entre ellas el sudafricano John Trengove: “con el dolor de la lucha contra el apartheid todavía viva en nuestra conciencia colectiva, el problema es, como se puede imaginar, muy sensible para muchas personas sudafricanas. Sabiendo lo que sé, me siento obligado a cancelar mi participación”.
Haneen Maikey, directora de alQaws, asociación por la diversidad sexual y de género en la sociedad palestina, celebra estas cancelaciones:
“Las personas queer palestinas nos sentimos inspiradas por esta ola de solidaridad internacional en un momento en el que los gobiernos siguen alimentando la impunidad y los crímenes de guerra de Israel. La escalada de cancelaciones por segundo año consecutivo son otro signo más que prueba la fallida estrategia israelí del pinkwashing.
Existe una mayor conciencia en todo el mundo sobre cómo Israel usa los derechos LGBTQ+ para justificar sus políticas violentas. Además, el TLVFest ha mostrado su verdadero rostro al no aceptar las solicitudes de los directores de eliminar su trabajo del programa del Festival, y deberían hacerlo ahora”.
“Estamos presenciando una revolución en el mundo cultural, con artistas rechazando que Israel utilice sus nombres para lavar a través del arte su masacre hacia las y los manifestantes palestinos en Gaza, que piden el fin del bloqueo y el derecho al retorno a sus hogares. En las últimas semanas, decenas de músicos, actores de teatro y directores de cine han expresado públicamente su apoyo al boicot cultural a Israel, o cancelado actuaciones en Tel Aviv y otros eventos patrocinados por Israel.
Estamos profundamente agradecidas/os por estas expresiones de solidaridad de artistas y colectivos cancelando su participación en el TLVFest 2018. La explotación de Israel de los eventos LGBT para lavar sus políticas asesinas contra el pueblo palestino debe ser universalmente condenada y aislada, como una contribución mínima a nuestra lucha no violenta por la libertad, la justicia y la igualdad de derechos”.
Boicot al Orgullo de Tel Aviv: No al lavado rosa del apartheid israelí
Un año más, el colectivo queer palestino Pinkwatching Israel ha lanzado una carta abierta a la comunidad internacional para denunciar la estrategia política de pinkwashing que realiza el gobierno israelí, y por tanto boicotear el Orgullo LGTB que se celebra anualmente en Tel Aviv.
La carta explica:
El Orgullo de Tel Aviv de Israel dice celebrar la diversidad, pero bajo el arcoíris Israel esconde más de 70 años de ocupación, colonialismo y apartheid. Los eventos anuales del Orgullo de Tel Aviv, incluido el desfile principal, son utilizados por el gobierno israelí como un ejercicio de diplomacia pública para encubrir sus violaciones diarias de los derechos humanos palestinos. Las instituciones gubernamentales israelíes trabajan mano a mano con las organizaciones LGBTQ israelíes para vender Tel Aviv como un refugio liberal, con el fin de distraer la atención internacional de sus continuas violaciones de los derechos palestinos. La industria del Orgullo de Tel Aviv no es independiente. Cada año, periodistas internacionales, organizaciones LGBTQ, fiestas gay y el circuito de negocios, organizaciones de viajes gay, artistas, drag queens y cineastas están invitados no solo a promover y asistir al Orgullo de Tel Aviv, sino también a legitimar la actual opresión de los palestinos por parte de Israel.
El colectivo Pinkwatching Israel también explica el significado de la estrategia propagandística israelí del pinkwashing, o lavado rosa:
El pinkwashing o lavado rosa (como lo denominan las personas queer o disidentes de género y sexualidad palestinas e internacionales) es una estrategia intencionada para ocultar las continuas violaciones de los derechos humanos del pueblo palestino tras una imagen de la modernidad, materializada por la vida gay israelí. Es parte de la estrategia cínica de relaciones públicas de Israel llamada Brand Israel (Marca Israel), lanzada en 2005 por el Ministerio de Asuntos Exteriores, para desviar la atención de los crímenes de Israel contra las personas palestinas presentando una imagen del país como un foco de liberalismo y hedonismo. Para atraer a los turistas al Orgullo de Tel Aviv, el gobierno afirma que “una de las novedades sobre Tel Aviv es su tolerancia y aceptación de la comunidad LGBT”, mientras continúa la limpieza étnica de la ciudad palestina vecina Jaffa. Después de que Brand Israel no lograra cambiar la imagen manchada de Israel, debido a los éxitos del movimiento palestino de Boicot, Desinversiones y Sanciones (BDS), Israel desarrolló una nueva estrategia de propaganda. Tel Aviv Global tiene como objetivo construir una identidad para Tel Aviv que la distancie del contexto político general de Israel. Su imagen “gay” es fundamental para estos esfuerzos. La principal agencia de turismo gay de Israel, Outstanding Travel, promueve Tel Aviv como un lugar de “libertad sin límites”, mientras lleva a los turistas a los Altos del Golán sirios, bajo ocupación militar, para prepararse para un día de celebraciones del Orgullo.
Por estas razones, la comunidad queer palestina llama al a la comunidad internacional al boicot boicot del Orgullo israelí en Tel Aviv: “viajar a Israel para participar en el Orgullo de Tel Aviv o el turismo gay, proporciona un apoyo director económico, político y moral a los crímenes que Israel comete, su racismo y su sistema de apartheid”. Recuerda además que en el Orgullo de Tel Aviv “no eres querido porque seas gay, sino porque tu homosexualidad puede ser utilizada como imagen” para hacer propaganda de un falso paraíso de tolerancia y progreso que oculte la verdadera cara de opresión al pueblo palestino.
Ho sentim, aquesta entrada està disponible només en Castellano.
A Alaa al-Dali le amputaron una pierna tras un disparo durante la Gran Marcha del Retorno, rompiendo su sueño de participar en los juegos de 2018.
Alaa al-Dali feu operado nueve veces y tuvo que sufrir la amputación de una pierna tras ser disparado por un francotirador israelí. / (MEE/Maha Hussaini)
En el momento en que un francotirador israelí alcanzó a Alaa al-Dali en la pierna derecha, un sueño largamente buscado cayó al suelo junto a él: el ciclista de 21 años había estado entrenando durante meses para competir en los Juegos Asiáticos de 2018 que se celebrarán en Indonesia este verano.
“Mi sueño brilló ante mis ojos como si ya se hubiera convertido en una cosa del pasado”, recordó al-Dali.
Participaba en las protestas que iniciaron la campaña de 46 días de la Gran Marcha del Retorno durante el Día de la Tierra Palestina, el 30 de marzo, pidiendo el derecho de los refugiados palestinos a regresar a su antiguo hogar, actualmente dentro de las fronteras de Israel, cuando recibió un disparo cerca del muro fronterizo de Gaza.
“En el momento en que me dispararon y caí al suelo, supe que nunca más sería capaz de montar en una bicicleta”, dijo al-Dali a Middle East Eye. “He estado entrenando durante meses, durante al menos seis horas al día […] para representar a mi equipo y levantar la bandera de mi país, Palestina, en los Juegos Asiáticos”.
El ciclista palestino Alaa al-Daly, de 21 años, que perdió una pierna con una bala disparada por tropas israelíes, reacciona en un hospital de la ciudad de Gaza el 18 de abril de 2018 / (REUTERS / Suhaib Salem)
Después de someterse a nueve operaciones, los médicos le dijeron a la familia de Al-Dali que su pierna tendría que ser amputada debido a los daños causados en sus huesos y tejidos, supuestamente por una bala “explosiva”, que está prohibida por el derecho internacional humanitario. Estas balas están diseñadas para fragmentarse y explotar cuando impactan, rompiendo huesos y desgarrando vasos sanguíneos.
‘Ni siquiera llevaba piedras’
Con varias medallas en su haber, al-Dali, un ciclista de la ciudad de Rafah, en el sur de la Franja de Gaza y miembro de la Federación de Motorsport, Motocicleta y Bicicletas de Palestina, tenía el ojo puesto en el medallero de los Juegos Asiáticos de 2018, que comenzará en Yakarta en agosto.
El ciclista Alaa al-Dali, de 21 años, sueña con representar a su país en los Juegos Asiáticos / (MEE / Maha Hussaini)
Solo el año pasado, al-Dali ganó tres premios locales, incluida la medalla de bronce en la Liga de Tokio 2, una carrera organizada por el Comité Olímpico Palestino en asociación con el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) y el gobierno de Japón.
El 30 de marzo, al-Dali, junto con miles de personas más, se dirigió a la valla fronteriza oriental de Gaza para participar en las protestas exigiendo su derecho al retorno, 70 años después de la Nakba palestina (la “catástrofe” en árabe): más de 750.000 palestinos fueron expulsados por la fuerza de sus pueblos y aldeas a raíz del establecimiento de Israel en mayo de 1948.
“Monté mi bicicleta para dirigirme a la valla fronteriza del este junto con tres de mis amigos ese día”, recordó.”Estaba desarmado. Ni siquiera llevaba piedras. Me quedé a unos 200 metros de la valla de la frontera y me dispararon una bala justo debajo de la rodilla”.
Según el Ministerio de Salud palestino, al menos 40 palestinos han muerto y más de 5.000 han resultado heridos, decenas han quedado discapacitados a largo plazo desde el comienzo de las protestas. Mientras tanto, el jefe de la Comisión de Derechos Humanos de la ONU criticó al ejército israelí por el “deplorable” asesinato de 42 palestinos en cuatro semanas.
El ejército israelí dice que sus fuerzas solo disparan contra los “instigadores” o para evitar que los manifestantes se acerquen a la valla que separa el territorio de Israel.
Sin embargo, grupos de Derechos Humanos han dicho que Israel está llevando a cabo una política de atacar deliberadamente a los manifestantes con fuego real y usando “fuerza excesiva y letal” . El grupo israelí por los Derechos Humanos B’Tselem incluso lanzó una campaña a principios de este mes, pidiendo a los soldados israelíes que rechacen las órdenes de “abrir fuego contra manifestantes desarmados” en Gaza.
Israel le negó tratamiento médico
La madre de Al-Dali, Intisar, de 56 años, dijo que había tenido un mal presentimiento sobre las protestas y advirtió a al-Dali antes de irse a la marcha.
Intisar al-Dali, de 56 años, dice que Israel le negó el permiso a su hijo para recibir tratamiento en Cisjordania / (MEE / Maha Hussaini)
“A las fuerzas israelíes no les importa si los manifestantes son pacíficos o no. Yo mismo participé en muchas protestas durante la primera Intifada (levantamiento contra la ocupación) en 1987, y los soldados israelíes solían acribillarnos con balas reales, incluso cuando no hacíamos más que cantar”, dijo.
Al-Dali recuerda haber llegado al Hospital Europeo de Gaza y esperar cinco horas antes de ser atendido debido a que había decenas de manifestantes heridos. Quedó inconsciente después de perder mucha sangre y permaneció en la unidad de cuidados intensivos durante dos días antes de someterse a una cirugía.
Según Intisar, cuando la familia exigió su traslado a un hospital de Cisjordania para tener acceso a un mejor tratamiento médico y evitar la amputación, las autoridades israelíes le negaron el permiso para salir de Gaza.
“La oficina de enlace del Ministerio de Salud palestino nos dijo que las autoridades israelíes les habían informado de que no aceptarían ninguna solicitud para palestinos heridos durante las protestas”, dijo.
El ciclista palestino Alaa al-Daly se encuentra junto a su bicicleta en su casa en Rafah, al sur de la Franja de Gaza en abril de 2018. / (REUTERS / Suhaib Salem)
Al-Dali cree que las autoridades israelíes le negaron intencionadamente el permiso para salir de Gaza, a él y a docenas de heridos más, como una forma de castigo. “Al negarme el acceso a tratamiento médico, la ocupación destruyó todo lo que he estado construyendo durante años”, se lamentó.
Reuters informó que el ejército israelí dijo que, aparte de “casos humanitarios excepcionales”, no se brindaría tratamiento médico a los palestinos que participaron en las protestas.
“Se decidió que cualquier solicitud de tratamiento médico por parte de ‘terroristas’ o ‘alborotadores’ que participasen en ‘eventos violentos’ sería denegada”, dijo un comunicado del ejército. “Los residentes extranjeros no tienen derechos adquiridos para ingresar al territorio israelí, incluidos los palestinos que viven en la Franja de Gaza”.
Las fuerzas del ejército israelí han estado estacionadas a lo largo del muro que separa Gaza de Israel durante las últimas tres semanas, utilizando gases lacrimógenos, francotiradores disparando munición real, bombardeos de tanques y ataques aéreos.
Los manifestantes palestinos han quemado llantas a lo largo de la frontera para reducir la visibilidad[de los francotiradores] y han arrojado piedras y artefactos incendiarios en dirección a las tropas israelíes.
Balas explosivas
El hermano de Al-Dali, Mohammed, de 25 años, dice que había bastantes probabilidades de que su hermano pudiera haber salvado la pierna si el equipo médico y el personal necesarios hubieran estado disponibles a tiempo.
Gaza ha estado sufriendo una crisis humanitaria como resultado del bloqueo impuesto por Israel en la Franja desde 2007.
Casi el 43% de los medicamentos esenciales no están disponibles en Gaza y “el equipo médico esencial para salvar vidas ha dejado de funcionar debido a los constantes cortes en la corriente eléctrica”, según un informe de 2017 de la Organización Mundial de la Salud (OMS). Como resultado, los hospitales de Gaza han estado luchando para hacer frente a la afluencia masiva de heridos en las últimas tres semanas.
“Para salvar la pierna de mi hermano, los médicos habrían pasado no menos de diez horas realizando una cirugía muy complicada para eliminar los fragmentos de bala. Pero había docenas de otros jóvenes que necesitaban operaciones urgentes. Pasar diez horas para salvar a una persona significa dejar que otros mueran “, dijo.
Ashraf al-Qedra, portavoz del Ministerio de Salud en Gaza, dice que el uso de balas explosivas por parte de Israel refleja su intención de infligir la mayor cantidad de bajas entre los civiles.
“Las municiones explosivas causan daños severos y lesiones graves que requieren enormes cantidades de suministros médicos y medicamentos para tratar las heridas, y dejan a los hospitales de Gaza completamente saturados”, dijo a MEE. “Decenas de heridos sufrirán discapacidades permanentes, ya que los principales hospitales de Gaza carecen de personal médico y equipos para tratar cientos de casos cada día”.
Las balas explosivas, prohibidas por el derecho internacional humanitario, explotan al impactar para causar el mayor daño posible. Esto hace que sea difícil de extraer, lo que obliga a los médicos a recurrir a la amputación. Según Medical Aid for Palestine, los cirujanos en Gaza se han visto obligados a realizar 17 amputaciones (13 piernas y cuatro brazos) desde el 30 de marzo.
El ciclista palestino Alaa al-Daly, de 21 años, que perdió una pierna por una bala disparada por las tropas israelíes, sonríe en un hospital en la ciudad de Gaza en abril de 2018. / (REUTERS / Suhaib Salem)
“Puedes imaginar lo difícil que es para alguien que le digan que le amputaron la pierna. Lo único que me podía ayudar a lograr mi sueño… fue amputado”, dijo al-Dali. “En el momento en que me dijeron que perdí la pierna me sentí como en una pesadilla. No creía que esto fuese una realidad que pudiese asumir durante el resto de mi vida”.
En una declaración en respuesta a Middle East Eye, el ejército israelí dijo que “emplea solo armas estándar y municiones que son legales según el derecho internacional”.
Amnistía Internacional ha pedido un embargo global de armas contra Israel, acusando a sus fuerzas de cometer crímenes de guerra en la Franja de Gaza.
Aunque no mencionaron las balas explosivas, el grupo de derechos humanos dijo que la naturaleza de las lesiones de los manifestantes palestinos “muestra que los soldados israelíes están usando armas militares de gran potencia diseñadas para causar el máximo daño a los manifestantes palestinos que no representan una amenaza inminente para ellos”.
“Estos intentos aparentemente deliberados de matar y mutilar son profundamente inquietantes, por no decir completamente ilegales. Algunos de estos casos parecen ser homicidios dolosos, una violación grave de los Convenios de Ginebra y un crimen de guerra”, afirma Magdalena Mughrabi, subdirectora de Amnistía Internacional para Oriente Medio y el Norte de África.
Los deportistas como objetivo
Hassan Abu Harb, entrenador de al-Dali, tenía grandes esperanzas de que al-Dali ganaría varios premios internacionales. “Alaa es uno de los mejores ciclistas de Palestina. Ganó varios premios y dependíamos de él para representar a Palestina en los Juegos Asiáticos”, dijo Abu Harb, agregando que al-Dali fue seleccionado junto con otros dos ciclistas para participar en la competición y que los preparativos para su viaje ya habían comenzado.
Según Abu Harb, desde el comienzo de las protestas, otros cinco atletas palestinos en Gaza han perdido las piernas debido a las heridas causadas por municiones explosivas, incluyendo a Muhammed Khalil, un jugador de fútbol de 23 años cuya pierna también fue amputada.
Hassan Abu Harb, de 26 años, es el entrenador de Alaa al-Dali. / (MEE / Maha Hussaini)
Abdul Salam Haniyya, miembro del Consejo Supremo para la Juventud y el Deporte en Palestina, dice que el uso de deportistas como objetivo militar israelí no es nada nuevo.
“Las fuerzas israelíes han estado atacando sistemáticamente a los deportistas palestinos durante años. Al usar munición real y balas explosivas, claramente están causándoles discapacidades de forma intencionada”, dijo.
Según el Ministerio palestino de Juventud y Deportes, 32 deportistas fueron asesinados y otros 27 resultaron heridos en la guerra lanzada en 2014 en la Franja de Gaza, incluido Ahed Zaqout, un jugador de fútbol palestino, que murió por un bombardeo del ejército israelí sobre su vivienda.
Aún así, al-Dali dice que no lamenta haber tomado parte en las protestas, incluso si eso le costó la pierna.
Según al-Dali, su objetivo actual es viajar al extranjero para reemplazar su pierna con una extremidad artificial y participar en los próximos Juegos Paralímpicos de Asia, una competición para atletas con discapacidades. “Con una extremidad artificial o no, continuaré mi entrenamiento y trabajaré en fortalecer mi pierna izquierda para poder volver a montar mi bicicleta”, dijo.
“Tomaré [mi discapacidad] como un nuevo desafío y dependeré de mi otra pierna para lograr mi sueño”, dijo.
Dile a Adidas que no puede haber juego limpio en tierra robada / BNC
Más de 130 clubes de fútbol palestinos y asociaciones deportivas pidieron al gigante alemán de ropa deportiva Adidas que termine con su patrocinio a la Asociación de Fútbol de Israel (IFA) por albergar a equipos de fútbol de colonias israelíes ilegales construidas en tierras palestinas robadas.
En una carta dirigida al director general de Adidas Kasper Rørsted, los clubes palestinos advirtieron que como “el principal patrocinador internacional de la IFA, Adidas está prestando su marca para encubrir y lavar los abusos israelíes contra los derechos humanos” y dando “cobertura internacional a los asentamientos ilegales de Israel”.
La carta señala que “la Resolución 2334 del Consejo de Seguridad de la ONU denuncia los asentamientos israelíes como violaciones flagrantes del derecho internacional” y advierte al segundo mayor fabricante de ropa deportiva del mundo que su patrocinio de la IFA lo hace elegible para incluirlo en la base de datos de Naciones Unidas de empresas cómplices que hacen negocios en con los asentamientos ilegales de Israel. Los equipos palestinos advierten además que la complicidad de la empresa con el sistema de colonias de Israel “puede exponerlo a campañas de boicot lideradas por los y las consumidoras en el mundo árabe y en el resto del mundo”.
El exjugador del equipo nacional palestino Mahmoud Sarsak dijo:
Los futbolistas palestinos somos forzados de forma rutinaria a soportar incursiones militares israelíes y gases lacrimógenos en nuestros campos, a que nos sea denegado nuestro derecho a viajar a los partidos, y a ver a nuestros compañeros de equipo asesinados y nuestros estadios bombardeados.
Fui encarcelado por la ocupación israelí durante tres años sin cargos ni juicio y fui liberado sólo después de una huelga de hambre de 96 días y protestas en todo el mundo. Los jugadores palestinos corren este riesgo todos los días, al verse obligados a pasar por los controles militares israelíes. Al mismo tiempo, la IFA celebra partidos en colonias israelíes ilegales, que nos roban nuestra tierra, agua, recursos y medios de vida. El patrocinio de Adidas a la IFA coloca de forma destacada su mítico logo en los abusos israelíes de nuestros derechos. La compañía debe cortar inmediatamente sus vínculos con la IFA.
Hind Awwad de la Campaña Palestina para el Boicot Académico y Cultural a Israel (PACBI) dijo:
Adidas depende en gran medida de las ligas de fútbol y los patrocinios de equipos para publicitar su marca. Sin embargo, estar asociado con la IFA mientras ésta pisotea los derechos del pueblo palestino implicará a Adidas en las atroces violaciones israelíes de los derechos humanos, incluidos los asentamientos ilegales, las demoliciones de viviendas y el robo de tierras en todo el territorio palestino ocupado.
En 2016, Adidas retiró su patrocinio de la Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo debido a los escándalos de dopaje y corrupción, y que suponían una violación del contrato. Sin duda, estar implicada en los asentamientos israelíes construidos violando el derecho internacional debería ser motivo suficiente para terminar con el patrocinio de la IFA. Adidas tiene la responsabilidad de hacer lo correcto y escuchar la llamada de los equipos de fútbol palestinos para retirar su patrocinio de la IFA.
En su carta, los clubes palestinos recuerdan las “protestas generalizadas, los llamamientos al boicot y las condenas gubernamentales” de Adidas por el patrocinio de la llamada Maratón de Jerusalén, que pasa ilegalmente a través de Jerusalén Este ocupada. “Adidas, de forma correcta, terminó con su patrocinio” de la maratón, dicen, y ahora debe retirar el patrocinio de la IFA “hasta que termine su participación en las graves violaciones israelíes del derecho internacional y los abusos contra los derechos humanos del pueblo palestino”.
Entre los clubes que firman la carta se encuentra el Jenin Athletic Club, el más antiguo de Cisjordania, fundado en 1940. También Shabab Al-Khalil, excampeones de la Premier League, y equipos importantes como Tulkarem y Shabab Alsamu.
Ho sentim, aquesta entrada està disponible només en Castellano.
La Asociación Palestina Biladi recuerda al Giza Eskubideen Zinemaldia / Festival de Cine y Derechos Humanos de Donostia que la película Muhi: Generally Temporary no hace un relato veraz de la situación en Gaza, donde el “único responsable del colapso de su sistema de salud es el bloqueo impuesto por Israel”.
La película Muhi: Generally temporary incluida en el apartado “Gaza, enclave inhabitable” no aporta explicación alguna sobre los antecedentes y el contexto en el que se encuentra la Franja de Gaza, lugar donde ha nacido el protagonista. Gaza lleva 11 años de bloqueo, interrumpidos por tres guerras genocidas y el pueblo palestino de Gaza aún vive con sus heridas físicas, mentales y emocionales. Sus cuerpos no pueden sanar porque la medicina requerida no está permitida en la Franja de Gaza. Sus casas no pueden ser reconstruidas y el acero y el cemento de la última masacre del verano de 2014 no pueden ser removidos porque los camiones y excavadoras que pueden removerlos no pueden entrar en la Franja de Gaza. Nunca antes se han negado a una población los requisitos básicos para sobrevivir como una política deliberada de colonización, ocupación y apartheid. Esto es lo que Israel está haciendo con la población de Gaza hoy, 2 millones de personas, viviendo sin suministro de agua potable, alimentos, electricidad, medicinas y casi la mitad son niños menores de 15 años.
Esta película ofrece una visión de Israel como un país donde las personas, como el protagonista Muhi, son recibidas con los brazos abiertos; un país que pone a su disposición todos los medios técnicos y sanitarios a su alcance. Pero deja de lado que es el gobierno de Israel quien encarcela a dos millones de personas en Gaza impidiendo desde su libertad de movimiento a la entrada de los bienes más elementales para la vida como el material sanitario o el combustible necesario para la electricidad. Sobre el terreno la vida para el palestino promedio en Gaza es cada día más miserable pero su población se resiste a considerarlo como “normal”. Un niño de 11 años no sabe lo que son unas horas de electricidad seguidas al día y ya nadie recuerda cuando el agua potable manaba por el grifo.En 2012 la ONU elaboró un informe sobre las condiciones de vida en Gaza y predijo que, según las tendencias que se estaban viendo entonces, Gaza estaba en camino de volverse ‘inhabitable’ para 2020. Es sin lugar a dudas un castigo colectivo que la fuerza ocupante, Israel, somete a más de dos millones de personas en la mayor cárcel del mundo.
En resumen lo que no dice la película es que Gaza no ha sufrido ni sufre una catástrofe natural y el único responsable del colapso de su sistema de salud es el bloqueo impuesto por Israel. Si no existiera el bloqueo no hubiera sido necesario que el protagonista, Muhi, tuviera que ser tratado fuera de Gaza. Así mismo el niño ha sido separado de su familia, su padre no lo ha podido volver a ver y su madre solo en dos ocasiones.
Lo que no dice la película es que la situación de Gaza es una forma severa de castigo colectivo descrita por Richrad Falk, ex Relator Especial de la ONU para los Derechos Humanos como “un preludio del genocidio” o dicho de otra forma “genocidio progresivo” sin precedentes en la historia de la humanidad.
Israel ha destruido Gaza e impide su reconstrucción con total impunidad. Estos días estamos viendo como asesinan a personas desarmadas que se manifiestan por el derecho al retorno, pero ni los gobiernos ni las instituciones cumplen con su obligación de aplicarle sanciones a Israel. Al contrario, se le premia reforzando la cooperación cultural y económica . Ante tanta pasividad y complicidad , desde Palestina nos piden que impulsemos la campaña BDS (Boicot, Desinversiones y Sanciones ) en defensa de los derechos humanos y la legalidad internacional.
Consideramos que con esta película no se presta la voz a la realidad palestina sino que se ofrece una mirada amable y comprensiva al ocupante israelí. La voz palestina necesita más que nunca ser escuchada por un Festival de Derechos Humanos que quiera ofrecer unas películas de calidad y cuya mirada sea lo más fidedigna con la realidad posible.
Ho sentim, aquesta entrada està disponible només en Castellano.
Los y las vecinas del barrio de Mendillorri (Iruñea) piden a Amaia Romero, ganadora de Operación Triunfo, y a Alfred García que no toquen en Israel en su gira de promoción de Eurovisión. Puedes unir tu firma a la carta a través de su petición en Avaaz. Este concierto organizado por el gobierno israelí pone de manifiesto la estrategia de normalización a través de la cultura.
Canción Tu boicot, versionando a Amaia y Alfred / RESCOP
Las vecinas y vecinos del barrio Mendillorri de Iruñea (Nafarroa) piden a Amaia Romero, ganadora de la edición de 2017 de Operación Triunfo, y a su compañero Alfred García que no toquen en Israel. El concierto está planeado para el 10 de abril en Tel Aviv dentro de una gira de promoción de su candidatura para Eurovisión. El evento tendrá lugar dentro de la tercera edición del “Israel Calling“, una fiesta previa a Eurovisión de cuatro días organizada por el Ministerio de Turismo y el Ministerio de Exteriores de Israel.
El Israel Calling es un evento organizado por tercer año consecutivo por el gobierno de Israel. En él se invita a distintos participantes de Eurovisión durante cuatro días para que actúen allí y realicen otras actividades como tours turísticos, promociones de las candidaturas y ruedas de prensa conjuntas. Yuval Rotem, Director General del Ministerio de Exteriores de Israel, define este encuentro como “una oportunidad para experimentar y celebrar nuestro 70 aniversario y así poder conocer Israel y a la gente israelí, la cultura rica y diversa que tenemos aquí”.
Amaia y Alfred, representantes de Eurovisión, tienen planeado un concierto en Israel / EFE
En el año 2018 se cumplen 70 años de la fundación del Estado de Israel, tras una limpieza étnica conocida como Nakba (catástrofe) que tuvo lugar en 1948. En ella, grupos paramilitares sionistas expulsaron a más de 700 000 personas palestinas de sus casas y tierras, y a día de hoy les siguen negando su derecho al retorno, a pesar de estar reconocido por la resolución 194 de Naciones Unidas. Precisamente para reclamar este derecho al retorno el pasado viernes 30 de marzo (Día de la Tierra) se organizó en Gaza una gran manifestación pacífica conocida como la Great Return March, en la que soldados francotiradores israelíes dispararon matando a 17 personas e hiriendo a más de 1500.
Durante la estancia patrocinada por el gobierno israelí que tendrán las y los participantes de Eurovisión durante cuatro días, también está planificada una plantación de árboles en uno de los bosques del Fondo Nacional Judío, una agencia creada en 1901 y utilizada desde entonces como una de las principales herramientas para la colonización sionista y la apropiación de tierras de la población indígena. Muchos de los más de 400 pueblos que sufrieron una limpieza étnica en la Nakba 1948 se encuentran bajo uno de los “bosques” que hoy sigue gestionando el Fondo Nacional Judío, y que impide el derecho al retorno de su población original.
Es por ello que el barrio de Mendillorri está pidiendo a su vecina Amaia y a su compañero Alfred a través de una carta abierta y una petición de adhesiones en internet que cancelen esta actuación. Israel utiliza la cultura y el deporte como herramientas para vender al exterior una imagen de país normal y occidental. Es por ello que participa en concursos europeos de música y deporte como Eurovisión, el Eurobasket o la Eurocopa de fútbol de la UEFA.
“Amaia y Alfred, una sugerencia, un ruego. No dejéis que utilicen vuestra voz, vuestra imagen y vuestros nombres para maquillar un feroz régimen de ocupación y maltrato de derechos humanos. No en vuestro nombre. No en nombre de Mendillorri o El Prat”, dicen sus vecinas. Firma la petición online y únete también a la petición de las vecinas de Mendillorri.
Ho sentim, aquesta entrada està disponible només en Castellano.
Honda cancela su evento que tenía previsto en Israel tras la presión internacional de grupos BDS. El gigante del motor japonés ya canceló la semana pasada la carrera que se iba a celebrar en una colonia de la Cisjordania ocupada, trasladándola a Arad. Pero finalmente ni Honda ni Joe Roberts irán a Israel.
Un evento patrocinado por Honda en Israel, con la estrella de Moto GP Joe Roberts, ha sido cancelado. El gigante del motor japonés se enfrentó a intensas críticas de defensores de Derechos Humanos por asociarse con el gobierno de Israel. (RW Racing)
Los palestinos han dado la bienvenida a la cancelación de un evento de carreras patrocinado por Honda en Israel.
El evento, debido a peculiaridad de la participación de la estrella estadounidense de las carreras de motos Joe Roberts, había sido condenado por grupos de derechos humanos.
Honda Israel anunció en su página de Facebook el jueves que el encuentro programado en la ciudad de Arad del 23 al 24 de febrero fue cancelado “debido a la falta de una pista adecuada para la carrera”.
Sin embargo, los medios de comunicación israelíes atribuyen las dificultades del caso a la presión que Honda enfrentó por la campaña de Boicot, Desinversión y Sanciones (BDS) por los derechos de los palestinos, con un titular que declaró: “BDS, ahora también en contra del automovilismo”.
Ese informe afirma que los “activistas de extrema izquierda” en Israel asociados con el movimiento BDS se habían puesto en contacto con sus homólogos en el extranjero para coordinar una campaña para persuadir a Honda y a Roberts de abandonar el evento, citando los abusos contra los derechos humanos de Israel.
Los activistas también han apelado a Roberts directamente a través de las redes sociales.
Pista “insegura”
Sin embargo, el informe de los medios israelíes señala que la razón oficial de la cancelación dada por la Federación de Deportes de Motor de Israel es que la pista de Arad se consideró insegura.
Omer Shoshani, un representante de la federación, dijo a los medios que Roberts visitó la pista de Arad el miércoles y decidió que era inseguro para él seguir adelante.
Shoshani también afirmó que la pista alternativa en Petzael se inundó debido a las fuertes lluvias.
De hecho, el evento se había programado originalmente para la pista recién construida en el asentamiento de Petzael, en la Cisjordania ocupada, en una zona del valle del Jordán donde el ejército israelí se ha involucrado en el desplazamiento forzado de palestinos.
Todos los asentamientos de Israel en Cisjordania, incluida Jerusalén Oriental, y los Altos del Golán en Siria son ilegales según el derecho internacional.
Los grupos por los derechos humanos y por la paz en Japón han instado a Honda a cancelar el evento y el Comité Nacional Palestino de BDS (BNC) advirtió al gigante del motor japonés que se podría enfrentar a “boicots internacionales” si se lo llevara a cabo.
Honda Israel anunció abruptamente que el evento se trasladaría fuera de Cisjordania, a Arad.
El mismo Roberts dijo a la revista +972 Magazine que los organizadores no le habían informado que el evento estaba programado para llevarse a cabo en Cisjordania.
“No me dieron muchos detalles al principio, aparte de que la pista estaba en Israel”, escribió Roberts a la publicación. “No habría asistido al evento si hubiera sido en Cisjordania”.
Roberts, de 20 años, ganó el Campeonato MotoAmerica Superstock 600 en 2015. Recientemente firmó con el equipo RW Racing para competir en el Campeonato Mundial de Moto2.
Roberts llegó a Israel a principios de esta semana según las publicaciones en su cuenta de Instagram.
Desplazamiento forzado y racismo
Los palestinos celebraron la decisión de la semana pasada de trasladar la carrera de Cisjordania como una señal de la fuerza del movimiento BDS, pero esto no disipó sus preocupaciones.
El BNC señaló la expulsión forzosa de las comunidades beduinas que Israel practica en la región de Arad, así como la política del alcalde de Arad de oponerse a que los refugiados africanos se asienten en su ciudad.
Además, el evento todavía estaba patrocinado por el Ministerio de Deportes de Israel, dirigido por Miri Regev, una política de extrema derecha famosa por su incitación racista contra los palestinos y las personas de los estados africanos.
Lavado de cara deportivo (Sportwashing)
Activistas por los derechos humanos palestinos y japoneses continuaron presionando a Honda y Joe Roberts para que cancelaran el evento por completo.
El BNC instó a Roberts de no permitir que el gobierno israelí use su “buen nombre para lavar sus crímenes y violar flagrantemente los derechos humanos”.
Lavado de cara deportivo (sportwashing) es un término que describe la estrategia de Israel de utilizar atletas y eventos deportivos, como la carrera ciclista del Giro d’Italia, o el reciente viaje de los jugadores de la NFL (la Liga Nacional de Fútbol de Estados Unidos), para pulir su imagen internacional.
“El Comité Nacional Palestino del BDS (BNC) celebra la cancelación de Honda del evento Moto GP albergado por Israel tras una campaña de presión efectiva de activistas japoneses, palestinos, israelíes y otros militantes del BDS en todo el mundo,” Jamal Juma “, miembro del comité, hablando a The Electronic Intifada.
“Organizar una carrera en un asentamiento israelí ilegal en el territorio palestino ocupado constituye una complicidad con un crimen de guerra, nada menos”, declaró Juma. “Igualmente preocupante para Honda habría sido su patrocinio de una carrera en Arad, donde las comunidades palestinas beduinas están siendo expulsadas, sus casas demolidas y sus comunidades desposeídas”.
Roberts no ha respondido a las solicitudes que se le enviaron en los comentarios a través de Facebook.
Ho sentim, aquesta entrada està disponible només en Castellano.
Carta abierta de la Coordinadora Andalucía con Palestina ante la participación en la Vuelta Ciclista a Andalucía del equipo Israeli Cycling Academy, patrocinado por el Ministerio de Turismo israelí. Denuncia la utilización del deporte para normalizar las violaciones de Derechos Humanos.
Desde la Coordinadora Andalucía con Palestina, miembro de la Red Estatal de Solidaridad con Palestina, que aglutina a decenas de colectivos y organizaciones de todo el Estado en la defensa de los Derechos Humanos del pueblo palestino, queremos expresar lo siguiente en relación a la Vuelta Ciclista Andalucía, uno de los eventos deportivos más importante de nuestra tierra, que se celebra del 14 al 18 de febrero.
Hemos sabido que en esta edición vuelve a participar el equipo “Israeli Cycling Academy”, que representa a Israel en la competición y que lo hace además con todos los honores de un gran equipo, a pesar de ser de muy reciente creación (2014), lo que hace un tanto sospechosa su fuerte acogida, no sólo en Andalucía sino también en otras competiciones internacionales como el próximo Giro de Italia.
Queremos expresar nuestro más profundo malestar por esta participación en la competición andaluza y exponerle los motivos de nuestro rechazo.
Todo estaría bien si este equipo ciclista no estuviese directamente patrocinado por el Ministerio de Turismo israelí ya que el gobierno de Israel utiliza el deporte como estrategia de marketing para tratar de normalizar en el exterior a un país que es profundamente anormal. Otro de sus patrocinadores, el empresario canadiense Sylvan Adams, recientemente declaró que “nuestros atletas entienden que estar en un equipo israelí los convierte en embajadores de Israel” .
Es bien conocido que Israel viola sistemáticamente la legalidad internacional y los derechos humanos, incumple numerosas resoluciones de la ONU sobre sus obligaciones legales y sigue aplicando la política de hechos consumados sobre el terreno, ampliando sus colonias ilegales, anexionando unilateralmente más territorios y practicando políticas discriminatorias propias de un sistema de Apartheid.
Israel además, no respeta el derecho al deporte del pueblo palestino, más bien al contrario, impone obstáculos a la práctica de la actividad deportiva de los y las palestinas, destruyendo estadios, impidiendo entrenamientos o desplazamientos de deportistas de Gaza a Cisjordania o de los equipos nacionales fuera de los Territorios Ocupados para participar en competiciones internacionales, cuando no bombardea directamente las instalaciones deportivas.
La presencia del equipo israelí en esta Vuelta Ciclista Andalucía, supone para el gobierno israelí un lavado de cara a sus crímenes contra la humanidad y a su condición de estado de Apartheid. Y es por eso que rechazamos profundamente la complicidad de la Vuelta Ciclista Andalucía con la política de normalización israelí.
Llamamos a la ciudadanía solidaria de Andalucía a denunciar la complicidad con un estado que no representa, ni de lejos, los valores deportivos de respeto, libertad e igualdad, con acciones concretas durante la vuelta ciclista: presencia de banderas palestinas durante la carrera, posicionamiento público de rechazo al Apartheid israelí y petición de responsabilidades a las instituciones que siguen siendo cómplices de los crímenes de Israel y le hacen el juego a su política de normalización.
Solicitamos a las entidades organizadoras DEPORINTER y sus patrocinadores que retiren la participación del equipo israelí en la competición y vele por el respeto a los valores éticos que promueve la Unión Ciclista Internacional, de la que forma parte, que son la promoción y defensa de la transparencia, la imparcialidad y el respeto por las reglas del ciclismo.
Pedimos a los municipios y sus instituciones públicas a manifestar su solidaridad con el derecho al deporte en Palestina y que expresen su compromiso con el respeto a los Derechos Humanos, rechacen al sistema de Apartheid que practica Israel y la participación de este equipo en la competición.
