[gtranslate]

Category: Boicot Cultural – Deportivo

  • Las demandas de los grupos de presión/lobbies de Israel intentan frenar el boicot en España

    Las demandas de los grupos de presión/lobbies de Israel intentan frenar el boicot en España

    Ho sentim, aquesta entrada està disponible només en Castellano.

    rtrlfour013765Charlotte Silver The Electronic Intifada 27 octubre 2016

    Más de 50 comunidades en toda España se han declarado a sí mismas “Libres de Apartheid Israelí. Albert Gea Reuters

    En Julio de 2014, con el aumento de los bombardeos de Israel en Gaza, la Red Solidaria Contra la Ocupación de Palestina RESCOP España lanzó una campaña nacional dirigida a instituciones culturales locales, negocios y asociaciones, invitándoles a declararse a sí mismos “Espacios Libres de Apartheid Israelí”.

    Estos esfuerzos han ido creciendo desde ese momento, tanto en tamaño como en tipo. Hoy, existen más de 50 ciudades y localidades participantes en el país.

    Y ha generado una reacción. La RESCOP, que buscaba construir desde cero un apoyo al movimiento de boicot global, desinversión y sanciones (BDS), se enfrenta ahora a una rígida  oposición de ACOM (Acción y Comunicación), un grupo de apoyo legal pro-israelí que se ha beneficiado del reciente intento del gobierno israelí de enfrentar el creciente movimiento del BDS.

    Todo comenzó de manera bastante inofensiva.

    “En Gijón”, la ciudad más grande de la región española de Asturias, “comíamos en restaurantes, bebíamos en bares que tenían el logo de “Libre de Apartheid Israelí”, contó Maren Mantovani, de la campaña Stop the Wall, a The Elecrtonic Intifada.

    Tales éxitos incipientes fueron pronto impulsados por otros esfuerzos.

    En diciembre de 2014, surgió otra campaña con una idea similar, pero más ambiciosa, de pedir a los ayuntamientos que se declararan ciudades “Libres de Apartheid Israelí”. La llamada fue explicada en la Declaración Oliva, elaborada por representantes de varios grupos y ciudades en una conferencia co-organizada por un órgano de Naciones Unidas en Sevilla, la capital de Andalucía.

    En el siguiente año, activistas de la RESCOP y de grupos locales del BDS trabajaron con casi tres docenas de ciudades y localidades, ayudándolos a elaborar mociones que dirigieran a las instituciones ciudadanas a evitar contratar servicios o adquirir productos que estuvieran involucrados en violaciones de la ley internacional y de los derechos humanos en Cisjordania y la franja de Gaza.

    Las ciudades también se comprometieron a añadir el logo “Libre de Apartheid Israelí” en sus páginas web.

    Hoy, aproximadamente 50 ciudades y localidades se han declarado a sí mismas “Libres de Apartheid Israelí”. La última en unirse es Cádiz, Andalucía. Cádiz, con más de 120.000 habitantes, es una de las ciudades más grandes en apoyar la campaña. La mayoría de las localidades involucradas son pequeños pueblos rurales en el campo, según activistas de la RESCOP.

    Después de un año para tomar impulso, sin embargo, el movimiento chocó contra ACOM.

    ACOM es un grupo de apoyo legal en España que se activó a la vez que la campaña de BDS comenzaba en el país eIsrael dedicaba 25 millones de dólares a un grupo operativo anti-BDS. A pesar de que ACOM dice de existir desde 2009, el primer informe identificable en inglés de su trabajo online es de otoño de 2014, cuando el grupo presionó al Congreso de los Diputados Español para que no reconociera la condición de Estado de Palestina, la cual no es un resultado de las negociaciones entre Israel y los palestinos.

    Durante el último año parece que ACOM se ha concentrado exclusivamente en derrotar las mociones ciudadanas para ser “Libres de Apartheid Israelí”.

    El 9 de febrero de 2016, un año y medio después del lanzamiento de la capaña anti-apartheid, ACOM presentó una demanda contra Langreo, una ciudad que aprobó la moción antiapartheid sólo unos días antes, el 28 de enero. Desde ese omento, ACOM ha estado enviando cartas intimidantes a las ciudades que han adoptado una estas mociones, amenazando con ir a juicio si no las cancelan. Algunas ciudades, como Rivas Vaciamadrid en el área metropolitana de Madrid, denuncian haber sido denunciados sin aviso.

    Las demandas reclaman que las mociones ciudadanas no solo violan los derechos fundamentales del pueblo israelí y de todos los israelitas residents en el territorio español, según un portavoz de Rivas que ha pedido anonimato, si no también afirma que las mociones son racistas y discriminatorias hacia toda la comunidad judía.

    Las demandas también defienden que las resoluciones incitan a la discriminación basada en los origenes nacionales y creencias, y al menos en un proceso, según una traducción de The Electronic Intifada, retrata al movimiento del BDS como una “fuerza extranjera” que está luchando contra una “supremacía judía imaginaria”.

    Una vuelta de tuerca en la narrativa

    ACOM ha retratado su campaña de Guerra jurídica como una victoria legal casi existosa contra el derecho al boicot, algo que los grupos de apoyo legal a Israel han estado intentando alrededor del mundo conforme el activismo del BDS ganaba apoyo en el terreno.

    “Lanorma de la ley… se ha convertido en una piedra angular en la lucha para resistir el boicot del BDS que busca criminalizar al Estado de Israel y discriminar […] a cualquiera asociado con él”, declaró el presidente de ACOM Ángel Mas e una rueda de prensa este verano.

    “Casi al contrario que las intenciones de los defensores del boicot, ahora los precedenes legales están siendo creados para asociar el movimiento BDS a actividades ilegales anti-semitas que van en contra de la ley internacional y de los derechos humanos” añadió Mas.

    Pero al contrario que las demandas comunicadas en lengua inglesa de Israel en los medios, ACOM no ha archivado los litigios contra cada una de las mociones, ni han sido consecuentemente existosos.

    Según los registros hechos por RESCOP, ACOM ha archivado al menos 20 demandas judiciales. En tres de los casos – incluyendo las ciudades de Langreo, Sant Quirze y Sant Adria – los jueces se han puesto de lado de ACOM, pero los otros casos no han sido victorias legales claras. En algunos casos, las ciudades han  retirado voluntariamente la moción para evitar una costosa demanda judicial y en otros casos los veredictos han sido ambiguos o han rechazado completamente la queja de ACOM.

    En su Victoria en Langreo, ACOM fue descrito como “habiendo ganado el reconocimiento de la comunidad judía de Madrid”, y el juez fue quien pautó las mociones anti-apartheid de la ciudad “incita a la discriminación”.

    Pero en el caso de Gijón, el tribunal desecchó la queja de ACOM, declarando que la moción ciudadana no era discriminatoria.

    Y en el caso de Rivas Vaciamadrid, dijo el concejal de la ciudad a The Electronic Intifada, el juez decidió que la moción era constitucional siempre que no eligiera como objetivo los acuerdos de comercio israelí, sino que prohibiera en general el comercio con todos los violadores de lo derechos humanos.

    El contraataque

    Rivas está apelando a la decisión, según a funcionarios de la ciudad. Un activista dijo a The Electronic Intifada que la campaña ha alterado también su patrón de lenguaje de manera que las ciudades no se encuentren con las mismas objeciones en  el juicio.

    “Todos tenemos un gran sentido de compromiso con la protección de los derechos humanos y la dignidad de todos los seres humanos alrededor del mundo” dijo el concejal de Rivas Vaciamadrid a The Electronic Intifada.

    “A pesar de todas las limitaciones legales, el gobierno municipal de Rivas Vaciamadrid sigue convencido de que l gobierno local tiene la obligación, y así lo esperan nuestros ciudadanos, de participar en la lucha por los derechos humanos y un mundo mejor para todos”.

    El concejal expuso que la resolución tuvo un gran apoyo de parte de la ciudad, y fue rechazada por los dos partidos del ala derecha del ayuntamiento.

    Mientras tanto, Langreo está apelando la decisión del tribunal, resistiéndose a la idea de que un grupo de apoyo egal israekí pueda impedir que la ciudad se pronuncie en contra de las violaciones de los derechos humanos.

    Pero otras ciudades han sido forzadas a replegarse inlcuso antes de que un tribual pudiera decidirlo.

    Al menos cinco ciudades han retirado sus mociones después de haber recibido cartas de amenazas desde ACOM, según los datos de RESCOP. Ana Sánchez Mera, una miembro de la RESCOP en Madrid, ha dicho que estos pequeños pueblos no pueden permitirse defender la resolución en un tribunal.

    ACOM quiere reclamar esto como victorias para su bando, pero Sánchez Mera destacó que no hay veredictos en estos casos, simplemente las ciudades no tienen los recursos para luchar contra ACOM en un tribunal.

    Hay poca información pública sobre ACOM disponible. Su página web está en inglés y español pero tiene poco que decir acerca de quién son, en su lugar, declaran vagamente representar una red de “activistas y defensores” en España.

    Poco apoyo popular a ACOM

    Según las ciudades y pueblos visitadas por ACOM, sin embargo, es una organización compuesta por unos pocos hombres. Ángel Más es el presidente e Ignacio Wenley Palacios es el abogado jefe.

    Cuando ACOM demanda a una ciudad, a la organización no se le incorporan los residentes de esa ciudad u otros ciudadanos españoles, según los que han hablado con The Electronic Intifada. Aunque la corte española ha reconocido que ACOM representa los intereses de Israel y de la comunidad judía en Madrid, es usual que sólo aparezcan Más o Palacios para discutir en el tribunal contra las resoluciones ciudadanas.

    Sánchez Mera, de RESCOP, admite que ha sido revés en la campaña, pero no de la manera en la que ACOM lo ha expuesto en los medios. Para el periódico The Jerusalem Post, ACOM presume de que se están acumulando las victorias judiciales. Para Sánchez Mera, el litigio merma el tiempo y la energía de RESCOP, pero también ha servido para impulsar el compromiso entre los activistas de base.

    “Está claro cuáles son los intereses de ACOM: están protegiendo los intereses de Israel mientras que el BDS está intentando proteger los derechos humanos”, dijo Sánchez Mera. “Creo que es bueno que esto esté explotando. Creo que está haciendo al movimiento más fuerte. Tenemos mejores mociones ahora. Tenemos más apoyo”.

    En Europa, Francia es el modelo pro-Israeli que sus defensores esperan que los demás países sigan. Antes incluso del lanzamiento del movimiento BDS por la sociedad civil palestina en 2005, Francia aprobó una ley anti-boicot que ha sido aplicada desde entonces al BDS, diciendo que los boicots contra las naciones son formas ilegales de discriminación contra lo países y sus ciudadanos.

    Una disidencia proscrita

    Hay informes de que el Reino Unido está dándole vueltas a una legislación similar, aunque los gobiernos de Irlanda, Suecia y Holanda han afirmado el derecho al boicot.

    Los Estados Americanos también están resolviendo dónde y cómo abalanzarse sobre el derecho al boicot, con algunos estados que quieren llegar tan lejos como para crear lisas negras de compañías que han finalizado contratos con las campañas al boicot contra Israel.

    En España, donde la autonomía regional y la participación pública son apreciadas, los tribunales no han elegido un claro bando. Pero ha habido un aviso general en las altas esferas políticas en España acerca de Israel.

    Al principio de este año, el gobierno español compensó a la Ariel University, situada en el asentamiento de Cisjordania, con más de 100.000 dólares por la recomendación del Consejo de Estado por excluir a esta universidad de participar en una competición científica en 2010.

    El Consejo de Estado está considerado como el cuerpo consultivo gubernamental más importante y está formado por políticos determinados por el gobierno.

    Este cuerpo declare que el gobierno violaba las leyes europeas contra a discriminación por nacionalidad o lugar de origen.

    Pero la RESCOP y los resultados de los grupos locales de BDS en España todavía trabajando con el gobierno no están derrotados.

    La campaña de “Espacios Libres de Apartheid Israelí” en todo el estado español está inspirando esfuerzos similares en otros países”, dijo Riya Hassan, la coordinadora europea del Comité Nacional del BDS, en una reciente rueda de prensa.

    “En un momento de crecimiento del déficit democrático en el continente europeo, es inspirador ser testigo de cómo los ciudadanos están integrando la solidaridad con Palestina en sus agenda domésticas que promueven la justicia social, económica y ambiental”.

    Charlotte Silver es editora asociada de The Electronic Intifada.

    Entradas relacionadas:

  • Absueltos “Los 9 del Jovellanos”

    Absueltos “Los 9 del Jovellanos”

    Ho sentim, aquesta entrada està disponible només en Castellano.

    20161025_absueltos_9jovellanos• La Sala del TSJA carga contra el reconocimiento fotográfico policial, que según los magistrados “no se practicó con las garantías necesarias para otorgarle objetividad y fiabilidad”.

    • Los implicados celebran el “triunfo sobre los montajes policiales” pero lamentan que “cientos de encarcelados que hay por montajes parecidos, realizados impunemente”

    El Tribunal Superior de Justicia de Asturias ha decidido la absolución de los 9 imputados del Teatro Jovellanos, que habían sido agredidos y posteriormente denunciados por la Policía. La sentencia, con fecha de 24 de octubre de 2016 y ante la que cabe recurso en el Tribunal Supremo, indica que durante el proceso “no resultó suficientemente acreditado que los acusados agrediesen, acometiesen o empleasen cualquier otro tipo de violencia física contra los funcionarios policiales”, inclinándose por el principio “in dubio pro reo” para determinar la absolución de todos los acusados.

    Sin embargo, no son los únicos extremos destacables de la sentencia, que en sus 24 páginas recoge varios procesos irregulares seguidos por las Fuerzas de Orden Público y durante la instrucción del caso. En concreto, el escrito judicial carga tintas contra el reconocimiento fotográfico, pues la Sala entiende que “realizado en sede policial y ratificado de forma rituaria en sede judicial durante la fase de instrucción, no se practicó con las garantías necesarias para otorgarle objetividad y fiabilidad”.

    La sentencia analiza profusamente este reconocimiento fotográfico, presentado por fiscalía y acusaciones como prueba de cargo, pues “genera dudas sobre la regularidad de su práctica, que determina y contamina el testimonio de los agentes”, así como de las diligencias policiales iniciadas. Para ello, manifiesta en primer lugar que la diligencia “no pudo iniciarse en la hora que se dice (19.30h) pues relata hechos que sucedieron al menos una hora y cuarenta y cinco minutos después (21.15h)”. Esto podría indicar que es uso habitual que la policía tenga abiertas diligencias preventivas antes del inicio de incidentes en manifestaciones o concentraciones.

    Sobre el reconocimiento fotográfico, la sentencia manifiestas sus dudas por el procedimiento, indicando que “en el Juicio quedó acreditado que el criterio utilizado no fue la secuencia cronológica sino que, más bien, responde a un criterio aleatorio tanto la colocación de las mismas como su propia selección”, confirmándolo la ordenación cronológica establecida durante el mismo juicio por testigos de la defensa y que terminó con la arbitrariedad inicial. Los magistrados abundan en que “lo que más influye en la escasa fiabilidad del reconocimiento es el método utilizado de adjudicar números a las personas que parecen implicadas, por lo que surge la razonable duda sobre el criterio del seleccionador-numerador, que se supone no estaba previamente informado sobre las personas que supuestamente habían atentado contra la policía”. Resultaba por tanto razonable la creencia de los imputados de un previo señalamiento de determinadas personas.

    Destaca que las lesiones que denuncia la policía se hicieron en un espacio temporal que va desde las 22.23h del día 24 a las 3.15h del día 25 de julio de 2014, e infiere que “en el momento de iniciarse el atestado el instructor del mismo ya conocía el carácter de las lesiones padecidas por el acusado Jesús Montes Estrada”, que presentaba un parte médico. Esto confirmaría las sospechas del propio Montes Estrada de que los agentes denunciaron las agresiones tras conocer que él los había denunciado en primer lugar, para cubrirse las espaldas.

    Esta sentencia es, en opinión de algunos de los implicados, un “triunfo sobre los montajes policiales, como ha quedado evidenciado en la sentencia”, pero lamentan los “cientos de encarcelados que hay por montajes parecidos”. Desean que su caso sirva de evidencia de la “práctica sistemática realizada por la Policía contra manifestantes y activistas que suele quedar en total impunidad”.

    NÉSTOR MERA SUÁREZ – Mundo Obrero

    Entradas relacionadas:

  • Retire el Apartheid del menú

    Retire el Apartheid del menú

    Ho sentim, aquesta entrada està disponible només en Castellano.

    chef-hat

    A la atención de

    Indian Accent, New Delhi

    Chef Manish Mehrotra

    Triciclo, Madrid

    Chefs Javier Goya, Javier Mayor

    & David Alfonso

    L’Ami Jean, Paris

    Chef Stéphane Jégo

    Taller, Coppenhagen

    Chef Karlos Ponte

    Maruja Limon, Vigo

    Chef Rafael Centeno Móyer

    Gustu, Bolivia

    Chef Kamilla Seidler

    Belcanto, Lisbon

    Chef Jose Avillez

    Mallin & Schmidt, Denmark

    Chef Thorsten Schmidt

    Nahm, Bangkok

    Chef David Thompson

    The Musket Room, New York

    Chef Matt Lambert

    Matador Room, Miami

    Chef Jeremy Ford

    La Bottega, Geneva

    Chef Francesco Gasbarro

    Chef Diego Munoz, Lima

    Estimados Chefs Javier Goya, Javier Mayor & David Alfonso,

    Nosotras, las agrupaciones de la sociedad civil abajo firmantes, nos ponemos en contacto con usted en relación a su participación prevista en el evento culinario “Tour de Mesas Redondas” que tiene lugar en Tel Aviv del 8 al 26 de noviembre 8 2016.

    Le instamos a reconsiderar su participación en esta iniciativa, destinada a enmascarar la vulneración de los derechos básicos de la población palestina por parte de Israel a través de la alta cocina.

    En 2014 los tanques israelíes, aviones de combate y barcos de guerra golpeaban la sitiada Franja de Gaza, matando a más de 2.100 personas palestinas, entre ellas a más de 500 niños y niñas. Ésta, ha sido la última de las ya trágicamente periódicas matanzas llevadas a cabo por el ejército israelí sobre la Franja con total impunidad. Además de casas, hospitales, escuelas y fábricas, los ataques israelíes destruyeron granjas, invernaderos, pozos de agua, árboles frutales, cultivos y ganado1.

    Francotiradores del ejército israelí disparan regularmente a la población agricultora palestina en Gaza y llevan a cabo frecuentes incursiones militares que destruyen sus cosechas. El Centro Palestino para los Derechos Humanos (PCHR) documentó 534 incursiones terrestres y 544 incidentes de disparos entre 2006 y 2013, matando a 179 civiles e hiriendo a 7512. Documentos obtenidos judicialmente muestran cómo Israel utiliza cínicos cálculos calóricos para determinar el número de camiones cargados de alimentos que pueden acceder a la Franja de Gaza y atravesar el bloqueo ilegal al que el enclave costero lleva sometido ya casi 10 años, colocando a la población palestina en una forzosa dieta de hambre3.

    En la Cisjordania ocupada, una investigación llevada a cabo por la organización israelí Kerem Navot detalla cómo Israel utiliza la agricultura como medio de robo a gran escala de la tierra palestina. Desde 1997, la agricultura en los asentamientos ilegales israelíes ha aumentado su extensión en un 35% , mientras que la tierra agrícola palestina cultivada se ha visto reducida en un tercio4.

    No debería ser ninguna sorpresa, por lo tanto, que, según los informes de las Naciones Unidas, sólo el 35 por ciento de los palestinos que viven bajo la ocupación israelí tienen garantizada su seguridad alimentaria5.

    La ciudadanía palestina de Israel, que constituye el 20 por ciento de la población, no se encuentra en una mejor posición. Las comunidades palestinas se ven obligadas a abandonar sus tierras como parte de la sistemática limpieza étnica de Israel, que se niega a reconocer a 176 ciudades y pueblos palestinos dentro de sus fronteras reconocidas internacionalmente, muchos de ellos anteriores a la creación del estado, negándoles incluso la provisión de servicios más básicos tales como el agua o la electricidad. Las excavadoras israelíes demuelen regularmente pueblos enteros dejando a las familias enteras sin hogar.

    Y aunque usted no tendrá ningún problema en viajar a Tel Aviv, aproximadamente 7 millones de personas palestinas refugiadas, y todas las personas desplazadas internamente como consecuencia de la actual limpieza étnica de Israel, ven cómo se les niega el derecho de regresar a sus tierras, garantizado por el Derecho Internacional6.

    Mientras se escribe esta carta, Israel continúa llevando a cabo incursiones en ciudades palestinas, deteniendo de manera ilegal y sin cargos a jóvenes, niños y niñas, privando a la población palestina de la libertad y de sus derechos básicos, incluyendo el derecho a la vida, afianzado de este modo su ocupación colonial y desafiando la legislación internacional y en gran parte del mundo.

    Aunque el evento Mesas Redondas se presenta como un “diálogo fructífero sobre la cultura, la economía y los asuntos sociales,” es en cambio un uso terrible de la antigua tradición de compartir experiencias culinarias como un medio para blanquear la generalizada violación de los derechos fundamentales del pueblo palestino, incluyendo el derecho a la alimentación.

    De hecho, entre los socios del evento patrocinado por American Express, están los ministerios israelíes de Turismo y Asuntos Exteriores y de la municipalidad de Tel Aviv. Ministerios israelíes que han estado involucrados durante años en la promoción el proyecto “Marca Israel”, cuyo objetivo es el uso de la cultura y las artes como una forma de distracción de su terrible historial en vulneración de derechos humanos con el fin de crear una imagen positiva7. Tel Aviv, una ciudad en sí misma construida sobre las ruinas de cuatro pueblos palestinos destruidos en un proceso de limpieza étnica, como por ejemplo la ciudad palestina histórica de Jaffa, es el centro del régimen de ocupación, el colonialismo de colonos y el apartheid, profundamente cómplice del blanqueamiento de violaciones israelíes de Derechos Humanos y de derecho internacional humanitario. Y otro de los socios, la bodega Golan Heights, opera en un asentamiento ilegal israelí en los Altos del Golán sirios ocupados, cuya actuación supone en este caso una violación directa del derecho internacional8.

    En 2005, más de 170 organizaciones de la sociedad civil palestina llaman al boicot, desinversión y sanciones (BDS) como un medio para ejercer presión sobre Israel hasta que éste ponga fin a sus violaciones de los derechos humanos, que han avanzado sin freno y con total impunidad durante décadas9.

    En el marco de esta convocatoria, artistas internacionales, actores y actrices, personas del ámbito académico, e incluso los chefs, son llamados a no actuar o colaborar con Israel. La lista de aquellas personas que han respondido a la llamada continúa creciendo10.

    Si elige cocinar en la burbuja privilegiada de Tel Aviv, rodeado de millones de personas palestinas que viven bajo la opresión israelí, no sólo será con conocimiento de causa y haciendo caso omiso de esta llamada de principios por parte de una población oprimida, también se convertirá en cómplice de las violaciones israelíes de los Derechos Humanos de la población palestina y de la perpetuación de la ocupación israelí, el apartheid y el colonialismo.

    Respetar la llamada palestina al BDS es la mejor manera de garantizar que los palestinos y las palestinas, en palabras del famoso activista contra el apartheid sudafricano y seguidor de BDS, el arzobispo Desmond Tutu, no sean reducidas a “recoger las migas de la compasión lanzados desde la mesa de alguien que se considera a sí mismo [su] amo “, sino más bien tendrán” el menú completo de los derechos “.

    Le instamos a no prestar su talento culinario para enmascarar los crímenes de Israel.

    Por favor, cancele su participación en el evento Mesas Redondas hasta que todas las personas tengan su lugar en la mesa.

    Esperamos atentamente su respuesta antes de este jueves, 20 de octubre de 2016.

    Estamos a su disposición para cualquier duda o aclaración que pueda necesitar.

    Puede contactar con nosotras a través del email boicotisraelbds@gmail.com o en el teléfono 695 419 301.

    Firmado en Madrid el 17 de octubre de 2016,

    BDS Madrid y el listado de organizaciones abajo firmantes.

    1. Land Defense coalition (LDC), Palestine
    2. Palestinian Farmers Union (PFU), Palestine
    3. Palestinian Environmental NGOs Network/Friends of the Earth-Palestine, Palestine
    4. Stop the Wall Campaign, Palestine
    5. Alternative Information Center (AIC), Palestine/Israel
    6. Boycott! Supporting the Palestinian BDS Call from within, Israel
    1. Frauen in Schwarz (Wien), Austria
    1. Grupo de acción por palestina, Chile
    2. Grupo de Acción por Palestina, Chile
    3. Juventud Árabe por Palestina de Valdivia, Chile
    1. BDS Colombia, Colombia
    1. Boykot Israel, Denmark
    1. Comité de Solidaridad Permanente EcuadorXPalestina, Ecuador
    1. BDS France Campaign, France
    2. Association France Palestine Solidarité 63, France
    3. Collectif Judeo Arabe et Citoyen pour la Palestine, France
      Collectif 69 de soutien au peuple palestinien, France
    4. Coordination Bds37 (Tours), France
    5. CSPRN, France
    6. Comité solidarité Palestine région nazairienne, France
    7. Mouvement contre le Racisme et pour l’Amitié entre les Peuples – Gironde (MRAP33), France
    8. Collectif BDS Metz, France
    9. Comité BDS France 34 – Montpellier, France
    10. Bds France Marseille, France
    11. Abna Philistine (Enfants de la Palestine)
    1. AK Nahost Berlin, Germany
    2. AKtion Gerechter Frieden Nahost, Germany
    3. BDS Berlin, Germany
    4. BDS Hamburg, Germany
    5. Deutsch-palästinensische Gesellschaft , Germany
    6. Jüdische Stimme für gerechten Frieden in Nahost, Germany
    7. Palästinakomitee Stuttgart, Germany
    1. ACS – Associazione di Cooperazione e Solidarietà, Italy
    2. Associazione Casale Podere Rosa (Rome), Italy
    3. Associazione Culturale Sogni di un Mondo Diverso, Italy
    4. Associazione senza paura – Genova, Italy
    5. Associazione Stelle Cadenti, artisti per la pace, Italy
    6. Assopace Palestina, Italy
    7. BDS Italia, Italy
    8. BDS Sardegna, Italy
    9. Comitato per non dimenticare Sabra e Chatila, Italy
    10. Comitato Pistoiese per la Palestina, Italy
    11. Comitato varesino per la Palestina, Italy
    12. Confederazione Cobas, Italy
    13. Coordinamento BDS Roma e Provincia, Italy
    14. Coordinamento Nord Sud del Mondo, Italy
    15. Donne in Nero / Women in Black, Italy
    16. Forum Italiano dei Movimenti per l’Acqua, Italy
    17. Forum Palestina, Italy
    18. Friends of the Palestinian Red Crescent, Italy
    19. G.A.MA.DI. (Gruppo Atei Materialisti Dialettici), Italy
    20. Gruppi Informali, Italy
    21. Italian Communist Party, Italy
    22. Italian Jews against Israeli Occupation, Italy
    23. Lo Sguardo di Handala (Rome), Italy
    24. Luisa Morgantini, former VP European Parliament, Italy
    25. Rete Radiè Resch – Gruppo di Salerno, Italy
    26. Rete Radié Resch di solidarietà internazionale, Italy
    27. Rete Radié Resch Varese, Italy
    28. Rete Romana di Solidarietà con il Popolo Palestinese, Italy
    29. Salaam Ragazzi dell’Olivo Comitato di Trieste, Italy
    30. Servizio Civile Internazionale, Italy
    31. U.S. Citizens Against War – Florence, Italy
    32. U.S. Citizens for Peace & Justice – Rome, Italy
    33. ULAIA ArteSud onlus, Italy
    34. Un ponte per…, Italy
    1. Article 1 Collective, Netherlands
    2. docP, Netherlands
    3. Nederlands Palestina Komitee (NPK), Netherlands
    1. Federación Palestina del Perú, Peru
    1. Comité de Solidariedade com Palestina, Portugal
    1. BDS Slovenia, Slovenia
    1. Red Solidaria contra la Ocupación de Palestina (RESCOP), Spain

    Red formada por 43 organizaciones:

    1. Asociación Al-Quds de Solidaridad con los Pueblos del Mundo Árabe (Málaga), Asociación Andaluza por la Solidaridad y la Paz – ASPA,
    2. Asociación de
    3. Amistad Palestina-Granada «Turab», Asociación Hispano Palestina Jerusalén (Madrid),
    4. Asociación Pro-Derechos Humanos de Andalucía,
    5. Asociación Unadikum,
    6. BDS Catalunya,
    7. BDS Madrid,
    8. BDS País Valencià,
    9. Castelló per Palestina,
    10. Comité de Solidaridad con la Causa Árabe (Madrid, Asturias),
    11. Comité de Solidaridad con los Pueblos – Interpueblos (Cantabria),
    12. Comunidad Palestina en Canarias,
    13. Comunitat Palestina de Catalunya,
    14. Comunitat Palestina de València,
    15. Coordinadora de apoyo a Palestina (La Rioja),
    16. Ecologistas en Acción (Confederal),
    17. Fundación IEPALA,
    18. Fundación Mundubat,
    19. Asociación Palestina Biladi,
    20. Anticapitalistas,
    21. Komite Internazionalistak (Euskal Herria),
    22. MEWANDO (Euskadi),
    23. Movimiento Solidaridad Internacional Catalunya – ISM Cataluña / Valencia,
    24. Mujeres en Zona de Conflicto – M.Z.C.,
    25. Mujeres por la Paz – Acción Solidaria con Palestina (Canarias),
    26. Paz Ahora,
    27. Paz con Dignidad,
    28. Plataforma de Solidaridad con Palestina (Sevilla),
    29. Plataforma Palestina Ibiza,
    30. Plataforma Solidaria con Palestina de Valladolid,
    31. Red de Jóvenes Palestinos,
    32. Red Judía Antisionista Internacional -IJAN,
    33. Sodepau,
    34. Sodepaz,
    35. Sodepaz Balamil,
    36. Taula per Palestina (Illes Balears),
    37. UJCE (Unión de Juventudes Comunistas de España),
    38. Grupo de Cooperación Sevilla Palestina,
    39. CERAI (Centro de Estudios Rurales y de Agricultura Internacional),
    40. BDS Alacant (dentro de BDS País Valencià),
    41. Palestina
    42. Toma la Calle, Coalició Prou Complicitat amb Israel
    43. Coalició Prou Complicitat amb Israel (CPCI), Catalonia, Spain.

    Red formada por 14 organisations:

    1. Rumbo a Gaza,
    2. Junts-Associació Catalana de Jueus I Palestins,
    3. Comunitat Palestina de Catalunya,
    4. NOVACT,
    5. BDS Catalunya,
    6. Pau Sempre,
    7. SUDS,
    8. Servei Civil Internacional de Catalunya (SCI-Cat),
    9. Centre Euro Àrab de Catalunya,
    10. En Lluita,
    11. Unadikum,
    12. Pallasos en Rebeldía,
    13. Asociación Cultural Arte & Maña
    14. International Solidarity Movement
    1. BDS Galicia
    2. (ISM) Catalunya
    3. Red Antisionista de Sevilla, Spain
    4. Centro Cultural Palestino Biladi, Basque Country, Spain
    5. Revolta Global-Esquerra Anticapitalista, Catalonia, Spain
    6. Unadikum, Spain
    7. Vent, associació cultural, Spain
    1. BDS Switzerland, Switzerland
    2. BDS Zürich, Switzerland
    3. Bernese Vigil for a just peace in Israel / Palestine, Switzerland
    1. Artists for Palestine UK, United Kingdom
    2. Cambridge Palestine Solidarity Campaign, United Kingdom
    3. Camden Palestine Solidarity Campaign, United Kingdom
    4. Camden Palestine Solidarity Campaign, United Kingdom
    5. Inminds, United Kingdom
    6. Jews for Boycotting Israeli Goods, United Kingdom
    7. Merton PSC, United Kingdom
    8. Northern Women for Palestine, United Kingdom
    9. Palestine Solidarity Campaign, United Kingdom
    10. Stop G4S, United Kingdom
    11. York Palestine Solidarity Campaign, United Kingdom
    12. Association of Palestinian Communities in Scotland, Scotland, United Kingdom
    13. Scottish Palestine Solidarity Campaign, Scotland, United Kingdom
    1. Adalah-NY; the New York Campaign for the Boycott of Israel, United States
    2. CODEPINK Women for Peace, United States

    7 https://electronicintifada.net/content/behind-brand-israel-israels-recent-propaganda-efforts/8694

    Entradas relacionadas:

  • Boicot a la Seminci

    Boicot a la Seminci

    Ho sentim, aquesta entrada està disponible només en Castellano.

    img-20161021-wa0005La campaña global de Boicot, Desinversión y Sanciones contra el Apartheid israelí, la construyen día a día personas como tú: personas que para ayudar a acabar con el injusto sufrimiento del pueblo palestino, decidieron solidarizarse con él. Israel ejerce un sistema de Apartheid desde hace décadas sometiendo y oprimiendo a Palestina y al pueblo beduino, además de llevar a cabo una brutal ocupación que ha sido calificada como ilegal por parte de toda la comunidad internacional y organizaciones como la UNESCO.

    Artistas israelíes y el propio Israel, utilizan el arte y la cultura para lavar su imagen ante el mundo y difundir su versión totalmente falsa de la realidad diaria que allí se vive. “Sufat Chol” (Tormenta de arena), ha sido seleccionada por Israel para los Óscar, narrando una historia del pueblo beduino, que nada tiene que ver con la opresión y la violencia que sufren las mujeres beduinas, y todos los beduinos por parte de Israel. Una muestra más del lavado de imagen habitual del cine israelí. Lo que te pedimos, al igual que lo piden israelís comprometidos con una paz justa, es que la limpieza étnica, la segregación racial y religiosa, la colonización o la creación de muros de anexión y las masacres israelís tengan consecuencias para el estado de Israel, posicionándote así del lado de la justicia y la paz.

    El boicot, al que te invitamos a sumarte, es sólo nuestra manera de decir: “No, no está bien” http://plataformapalestinavalladolid.blogspot.com.es/

     

    Entradas relacionadas:

  • ¿Pertenece el Zinemaldia al grupo de “Progresistas excepto sobre Palestina”?

    ¿Pertenece el Zinemaldia al grupo de “Progresistas excepto sobre Palestina”?

    Ho sentim, aquesta entrada està disponible només en Castellano.

    A LA ATENCIÓN DE LAS INSTITUCIONES INTEGRANTES DE LA SOCIEDAD FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE DONOSTIA – SAN SEBASTIÁN

    Acompañado de la consejera para asuntos culturales, el embajador de Israel visitó recientemente Donosti con la intención de ¨fortalecer los lazos económicos y culturales¨ entre Israel y Euskadi. Especialmente interesado en las relaciones culturales habló en Donosti con nuestros representantes sobre posible cooperación en el área de cultura y recordó en la entrevista de EITB su especial relación con Zinemaldia, afirmando que Israel es un participante veterano en el Zinemaldia.

    El área de cultura y Zinemaldia deben aclarar los acuerdos concretos de colaboración con el Representante oficial de un Estado al que Viggo Mortensen, en una entrevista publicada en el Daily Beast en septiembre del 2014, acusaba de practicar terrorismo de Estado contra civiles palestinos.

    ¿Es lógico y ético recibir al embajador de un Estado que incumple la legalidad internacional y a quien se acusa de crímenes contra la humanidad? ¿Qué asuntos tienen que tratar nuestros representantes culturales con el embajador de Israel, responsable de la promoción de la “marca Israel “, -creada por el Estado sionista para mantener una fachada democrática y utilizarla como cortina de humo que oculte sus violaciones de los Derechos Humanos-? ¿Suelen reunirse con delegaciones de otros países?

    Llevamos años denunciando, sin obtener ninguna respuesta, la ausencia de cine palestino en Zinemaldia. Sin embargo, en casi todas las ediciones nos encontramos con una programación que incluye presencia israelí. ¿Ha influido en ello la “especial relación del embajador con el Zinemaldia?

    En esta edición, por fin, encontramos películas sobre Palestina dentro del Ciclo The Act of Killing. Cine y violencia global. No obstante, no coincidimos con su inclusión en un ciclo sobre ¨conflictos armados¨, ya que la prolongada ocupación colonial de Palestina mantenida por uno de los ejércitos más poderosos del mundo nunca puede considerarse un ¨conflicto entre dos partes iguales¨.

    Tampoco nos parece justa la selección realizada, y especialmente la película israelí Morir en Jerusalén, pues la sobrerrepresentación de acciones palestinas violentas, mostrándonos atentados suicidas o lanzamiento de piedras contra tanques mientras omite la violencia que ejerce el Estado sionista, transmite una visión negativa de la población palestina, coincidiendo con el relato sionista que afirma que ésta ¨sólo sabe utilizar la violencia y no quiere la paz¨, y muestra a Israel como la ¨víctima del terrorismo palestino¨. En todas las películas seleccionadas, excepto en una, aparece un atentado suicida, a pesar de que hace años que la resistencia renunció a ellos.

    El cine tiene un impacto sobre todo visual y, aunque en algunos diálogos se denuncie la ocupación, no vemos imágenes que nos muestren los efectos de la ocupación colonial militar de Palestina, el ilegal e inhumano bloqueo de Gaza, los asesinatos extrajudiciales, las masacres y la destrucción de Gaza, los miles de personas, incluidos menores, encarceladas, las torturas, el apartheid, el robo de la tierra y del agua para los asentamientos,…

    Hubiera sido más lógico incluir a Palestina en un ciclo dedicado a víctimas de violaciones de los derechos humanos, del apartheid, del colonialismo o del racismo. Porque es evidente que no se puede llamar ¨conflicto¨ a una ocupación militar, violenta, frente a la que la población nativa intenta ejercer su legítimo derecho a defenderse mientras ¨la comunidad internacional¨ lo contempla indiferente y, contra toda lógica y sentido de la justicia, sólo parece ver y sancionar sus actos, nunca los del Estado sionista de Israel.

    ¿Por qué se acepta que un ataque suicida sea catalogado como terrorismo mientras los bombardeos de Israel o los asesinatos selectivos, se presentan como un ejercicio de legítima defensa?

    Si realmente el Zinemaldia quiere contribuir a ayudar al ¨análisis de situaciones de violencia¨, debería escuchar y dar voz a las víctimas en lugar de al representante de la potencia ocupante.

    También podría ampliar su información a través de otros israelíes, como el historiador Illan Pappe, quien afirma ¨No estamos en presencia de un conflicto entre dos movimientos nacionales que luchan por el mismo pedazo de tierra. Se trata de la lucha del movimiento colonialista de asentamiento que llegó a fines del siglo XIX a Palestina y todavía intenta hoy colonizarla haciéndose con la mayor parte de la tierra con la menor cantidad de población nativa posible. Y la lucha de la población nativa es una lucha anticolonialista¨. Y añade: ¨El apartheid sudafricano era una sociedad racista. Israel es una sociedad racista… En muchos aspectos, lo que Israel está haciendo es mucho peor que lo que hizo Sudáfrica. Esto ha sido reconocido por líderes sudafricanos y por muchas personas de conciencia en todo el mundo. Así que ¿por qué no recibimos el mismo tipo de condena internacional, siendo Israel un Estado delincuente, como en el caso de Sudáfrica?¨

    Creemos que hay suficientes razones para oponernos a la cooperación cultural con Israel pues, como explica Anna Baltzer, judía norteamericana ¨La no cooperación con Estados canallas no debería ser vista como una opción, sino como una obligación de aplicación inmediata por parte de gobiernos locales y municipales, tal como establece el derecho internacional… La campaña BDS ofrece un modelo eficaz para ejercer una presión global sobre Israel, exigiendo que ponga fin a sus violaciones de los derechos palestinos y del derecho internacional¨.

    En apoyo de esta campaña solicitamos la retirada del zinemaldia del documental israelí Morir en Jerusalén, financiado por el nuevo fondo de Cine y Televisión israelí, ya que contribuye especialmente a reforzar la falsa imagen de Israel como victima que busca la paz mientras la población palestina “sólo sabe utilizar la violencia y no quiere la paz¨.

    Atentamente

    PALESTINAREKIKO ELKARTASUN TALDEA
    RESCOP (Red Solidaria Contra la Ocupación de Palestina)

    Entradas relacionadas:

  • Santana: no diviertas al apartheid

    Santana: no diviertas al apartheid

    Ho sentim, aquesta entrada està disponible només en Castellano.

    Llamamiento a Carlos Santana: no diviertas al apartheid, cancela tu concierto en Tel Aviv

     

    “Al igual que durante el apartheid de Sudáfrica dijimos que no estaba bien

    que los artistas internacionales actuaran en una sociedad

    fundada sobre leyes discriminatorias y exclusividad racial,

    estaría mal que la Ópera de Ciudad del Cabo actuara en Israel”.

    Desmond Tutu (26/10/2010)

    Por favor, firma esta petición para que Carlos Santana cancele su próximo concierto en Tel Aviv.

    Jerusalén ocupada, 12 de abril de 2016

    Querido Carlos Santana:

    La Campaña Palestina por el Boicot Académico y Cultural a Israel (PACBI) te pide que canceles tu concierto previsto para el 30 de julio de 2016 en Tel Aviv. Te pedimos que respetes nuestra línea de piquete y te sumes a miles de artistas de todo el mundo que han rehusado actuar en Israel mientras este país continúe negando los derechos humanos al pueblo palestino, en violación del derecho internacional.

    La sociedad palestina ha llamado a las y los artistas internacionales a apoyar el boicot cultural a Israel, al igual que rechazaron entretener al apartheid de Sudáfrica, en solidaridad con la lucha de un pueblo oprimido por libertad, justicia e igualdad. A medida que el aislamiento a Israel crece en todo el mundo, cada vez menos artistas desean estar asociados a su régimen de ocupación, colonización y apartheid.

    Como figura pública, tú has usado tu influencia para promover causas sociales y derechos civiles, incluyendo los derechos de la niñez. Tus fans en todo el mundo te admiran no sólo como un virtuoso distinguido en el mundo de la música, sino también por tu compromiso con las causas sociales; en particular, tu rol en la creación de la Fundación Milagro en 1998, una organización que “beneficia a niñas y niños vulnerables y desfavorecidos en todo el mundo”. ¿Cómo puede este loable compromiso con los derechos humanos conciliarse con actuar en un estado que está continuamente violando esos derechos?

    Israel utiliza las actuaciones de artistas internacionales como un sello de aprobación a sus crímenes y para distraer la atención mundial sobre el sufrimiento palestino. Independientemente de tus intenciones, tu actuación en Tel Aviv será usada por la máquina de propaganda de Israel para encubrir sus crímenes contra la población palestina en general y contra las niñas y niños en particular, incluyendo sus derechos fundamentales e inalienables a la educación, la salud, la libertad de movimiento y, con frecuencia, a la vida misma.

    La sección palestina de Defensa de los Niños Internacional (DCI) ha documentado el largo historial de crímenes de Israel contra la niñez palestina, incluyendo el maltrato rampante y la tortura a los niños prisioneros.

    Sólo en 2014, con el brutal ataque sobre Gaza, las fuerzas militares israelíes mataron a cientos de niñas y niños palestinos, según datos de la ONU. Eso llevó a Leila Zerrougui, la Representante Especial del Secretario General para Niñas y Niños en Conflictos Armados, a recomendar que se incluyera al ejército de Israel en la lista de fuerzas armadas responsables de asesinar y mutilar a niños y niñas.

    Los niveles de incitación por parte de gobernantes y colonos ilegales contra la población palestina han alcanzado niveles sin precedentes en la sociedad israelí. Casi diariamente, jóvenes palestinas y palestinos son asesinados en ejecuciones extrajudiciales que han sido condenadas por Amnistía Internacional y otras organizaciones de derechos humanos. Los tribunales militares israelíes mantienen actualmente a 406 niños y niñas en prisión, y a 670 prisioneros en detención administrativa –indefinidamente sin cargo ni juicio- y sujetos a torturas y malos tratos.

    Según una encuesta reciente, el 48 por ciento de los israelíes aprueban la expulsión de la población palestina, y el 79 por ciento está de acuerdo en que las personas israelíes merecen tener más derechos que las palestinas. Estas estadísticas no son irrelevantes, pues la población palestina es el primer blanco del creciente fanatismo imperante en Israel, instigado desde los más altos niveles del gobierno.

    En tu página de Facebook mencionas que tu concierto será “para cualquiera que quiera asistir”. Pero la inmensa mayoría del pueblo palestino son personas refugiadas a quienes hasta el día de hoy se les niega el derecho de regresar a sus hogares. Apenas a minutos del lugar de tu concierto, casi dos millones de personas palestinas están bajo un bloqueo ilegal e inhumano en la Franja de Gaza, sin que se les permita siquiera reconstruir las viviendas que Israel les destruyó durante su última masacre de 2014.

    En Cisjordania la población palestina también vive detrás de un Muro que fue declarado ilegal en 2004 por la Corte Internacional de Justicia, y que es utilizado para aislar a sus comunidades entre sí y apropiarse de sus tierras para Israel. Cientos de checkpoints y otros obstáculos les impiden la libertad de movimiento, incluso dentro de Cisjordania. A su vez, las personas palestinas con ciudadanía israelí están sujetas a más de 50 leyes que les discriminan directamente por su origen étnico.

    La donación de lo recaudado en tu concierto a Médicos sin Fronteras no lo hace menos cuestionable. Es equivalente a haber actuado en la Sudáfrica del apartheid en los Ochenta (contra la voluntad de la inmensa mayoría de la población allí oprimida) y haber donado lo recaudado a una obra social. Aunque estamos de acuerdo en que se done a esta importante organización, no puede hacerse a expensas de contribuir a encubrir las escandalosas violaciones de Israel a los derechos palestinos.

    Apelamos a tus principios y tu solidaridad para pedirte que no socaves nuestra resistencia no violenta a la opresión de Israel. Te exhortamos a colocarte en el lado correcto de la historia, tal como hiciste durante el apartheid en Sudáfrica.

    Sinceramente,

    PACBI

    Publicado el 2 de mayo de 2016 en el sitio oficial de PACBI.
    Traducción: ML.

    Entradas relacionadas:

  • Almodóvar: No permitas que tu arte blanquee los crímenes de guerra y el Apartheid israelíes

    Almodóvar: No permitas que tu arte blanquee los crímenes de guerra y el Apartheid israelíes

    Ho sentim, aquesta entrada està disponible només en Castellano.

    Querido Pedro Almodóvar.

    La Campaña Palestina por el Boicot Académico y Cultural a Israel (PACBI) te pide que retires tu película “Julieta” de la velada inaugural del llamado Jerusalem Film Festival, un festival israelí claramente cómplice que tendrá lugar del día 7 al 17 de Julio de 2016. La absoluta mayoría de la sociedad civil palestina, incluyendo a cineastas y artistas, han hecho un llamamiento por el boicot cultural de las instituciones israelíes cómplices hasta que Israel respete los derechos del pueblo palestino reconocidos por el Derecho internacional.

    El Jerusalem Film Festiva está profundamente implicado en el régimen israelí de opresión y denegación de los derechos de la población palestina. El festival está patrocinado, entre otras instituciones, por la Jerusalem Foundation, Jerusalem Development Authority, el Ministerio de Cultura Israelí y la Israeli Antiquities Authority. Todas ellas juegan un papel activo en violaciones de Derecho internacional y crímenes de guerra contra las palestinas y los palestinos.

    Durante la masacre perpetrada por Israel en Gaza en 2014, tu nombre se encontraba entre el colectivo de cientos de artistas en España que publicaron una carta condenando los crímenes de guerra de Israel. En la carta se leía lo siguiente: “A los palestinos se les derriban casas, se les niega el agua, la luz, el paso a los hospitales, a las escuelas, a los huertos, mientras la Comunidad Internacional lo permite”. ¿Acaso Israel ha cesado de cometer estos crímenes de guerra para merecer tu participación en uno de sus principales eventos de propaganda, como es el Jerusalem Film Festival?

    Jerusalem Foundation, uno de los principales patrocinadores del festival, contribuye con el grupo extremista de colonos israelíes Elad, para apropiarse y blanquear la herencia cultural palestina en el barrio de Silwan, situado en Jerusalén Oriental ocupada, la llamada Ciudad de David. Las excavaciones y la consecuente “Judaización” de Jerusalén han sido incluso condenadas por la UNESCO.

    Israeli Antiquities Authority, otro de los patrocinadores del festival que tiene de forma ilegal su sede en la Jerusalén Oriental ocupada, ha jugado un papel decisivo en el crimen de saqueo de arqueología palestina, como los Pergaminos del Mar Muerto.

    Jerusalem Development Authority (JDA) ha expropiado ilegalmente territorios palestinos en Jerusalén Oriental ocupada para el desarrollo de parques Bíblicos. Cientos de personas palestinas han sido desplazadas o están en riesgo de ser forzadas a irse fuera de sus casas para hacer espacio para esos parques, lo que constituye una violación de los Convenios de Ginebra. La JDA también es un actor determinante en la construcción de 1.400 viviendas en el asentamiento israelí ilegal de Gilo y en otras construcciones de colonias.

    La actual Ministra de Cultura israelí, Miri Regev, es responsable de incitamiento al racismo por comparar a solicitantes de asilo de África en Israel con “un cáncer”. Actualmente está presionando para aprobar una legislación que quitaría la financiación a actividades culturales con las que el gobierno israelí no esté de acuerdo, particularmente, para reducir la financiación a artistas palestinos y palestinas, que son ciudadanos y ciudadanas de segunda clase en Israel.

    Otro de los principales patrocinadores del Jerusalem Film Festival, es el Ministerio de Asuntos Exteriores israelí. Un antiguo director general adjunto de dicho ministerio, Nissim Ben Sheetrit, explicaba en el lanzamiento de la campaña de Marca Israel en 2005: “Concebimos la cultura como una de las principales herramientas de hasbara [propaganda] y yo no hago diferencias entre hasbara y cultura.

    PACBI sostiene que la financiación por parte de instituciones estatales israelíes de festivales de cine internacionales es un elemento clave en los esfuerzos por cambiar su imagen y encubrir un régimen de apartheid, ocupación y colonialismo contra el pueblo palestino, así como un intento descarado de blanquear la continua represión contra la población palestina incluyendo el asedio de 1,8 millones de palestinos y palestinas en Gaza y los castigos colectivos aplicados contra el pueblo palestino a diario.

    Te pedimos que te abstengas de presentar tu película en este festival israelí cómplice, siguiendo el ejemplo del cineasta de prestigio Ken Loach y otros cientos de figuras de la cultura a lo largo del mundo que han declarado que rechazarán cualquier invitación a festivales israelíes como reconocimiento del llamamiento palestino al boicot.

    En 2003, cuando ganaste tu bien merecido Oscar, cautivaste los corazones de millones de personas a lo largo del mundo cuando declaraste: ‘Dedico este premio a aquellas personas que alzan su voz a favor de la paz, los derechos humanos, la democracia y la legalidad internacional”. Como miembros del mayor movimiento global no violento y liderado por la sociedad palestina global por la libertad, justicia e igualdad para el pueblo palestino, esperamos que no ayudes a Israel a reprimir nuestras voces por aplicar consistentemente la legalidad internacional, de manera que podamos conseguir nuestros derechos humanos y una paz justa.

    Atentamente,
    PACBI

     

    Publicado en inglés en: pacbi.org el 05/07/2016

    [emailpetition id=”2″]

    Entradas relacionadas:

  • Carta a Almodóvar – Comités de Resistencia Popular Palestina

    Carta a Almodóvar – Comités de Resistencia Popular Palestina

    Ho sentim, aquesta entrada està disponible només en Castellano.

    Estimado Pedro,

    Te escribimos desde los Comités Populares de Resistencia de Palestina. Somos un movimiento de resistencia no violenta que se opone a las políticas colonizadoras y expansionistas del Gobierno de Israel y a su régimen de apartheid y de vulneración sistemática de derechos contra nuestro pueblo.

    Hemos visto que el próximo 7 de julio inauguras con tu última película “Julieta” el Festival Internacional de Cine de Jerusalén.

    Será una pena que millones de palestinos y palestinas de Cisjordania y la Franja de Gaza no podamos estar allí para verla. Tampoco podrán asistir las más de 6 millones de personas palestinas refugiadas dispersas por varios rincones del planeta: Jordania, Líbano, Estados Unidos, España, Siria… El pasado 20 de junio se conmemoraba el Día Internacional de las personas refugiadas, ¿sabes que la población refugiada palestina es la más numerosa del planeta? Más de 5 millones de personas que se han visto obligadas a abandonar sus hogares, millones de personas que se han visto obligadas a buscar cobijo en otros lugares del mundo y a quienes se les deniega el derecho al retorno. Una pena, no podrán disfrutar de tu película.

    Todas aquellas personas palestinas que vivimos en Cisjordania, bajo un brutal régimen de ocupación militar que dura ya más de 49 años tampoco podremos hacerlo, porque Israel ha construido un Muro de más de 700 km de largo que limita nuestra libertad de movimiento. No podremos hacerlo porque más de 500 puntos de control impiden que accedan a Jerusalén para trabajar, estudiar, ir al médico o visitar a sus familias. Por no hablar de quienes viven en la Franja de Gaza, una de las zonas más pobladas del planeta, bloqueada por tierra, mar y aire desde hace casi 10 años por Israel. Al igual que aquel título de una película tuya, nosotros nos preguntamos: ¿Qué hemos hecho nosotros para merecer esto?

    La comunidad palestina que vive en Israel sí podrá asistir, aunque su arte y su cultura lamentablemente no estarán representadas en el festival. Las personas palestinas residentes en Israel son tratadas como una suerte de ciudadanía de segunda clase ¿Sabes que a día de hoy hay más de 50 leyes que discriminan de manera directa a la población palestina de Israel? De esas 50, hay al menos 6 que coartan, reprimen y vulneran sus derechos culturales y lingüísticos. Es más, aquellos palestinos y palestinas que viven en Jerusalén, ni siquiera podrán votar en las elecciones generales para cambiar estas políticas, porque como residentes permanentes de la ciudad, no son considerados ciudadanos/as y no tienen derecho al voto en las elecciones generales.

    Puede que todo esto te resulte familiar, que todo esto te recuerda a una situación ya pasada pero no tan lejana ¿recuerdas a la Sudáfrica del Apartheid? Cada vez son más las voces que hablan del Apartheid en Palestina. Desde académicos hasta defensores y defensoras de los derechos humanos. Activistas, artistas, gentes del mundo del cine y la cultura e incluso personas que, como Desmond Tutú, sufrieron el Apartheid en sus propias carnes.

    Inspirada en la campaña de boicot que acabó con el apartheid sudafricano, en el espíritu de la solidaridad internacional, consistencia moral y resistencia a la injusticia y opresión, nace en 2005 la campaña de Boicot, Desinversiones y Sanciones (BDS) a Israel. En el seno de la sociedad civil palestina se hace un llamamiento a todas las personas de conciencia para que se sumen a su lucha por la paz y la justicia, recogiendo sus demandas en estos puntos:

    1. El fin de la ocupación de Cisjordania, Jerusalén Este y Franja de Gaza, territorios ocupados ilegalmente por Israel en 1967.
    2. El derecho al retorno de los millones de refugiados y refugiadas palestinas que no pueden volver a Palestina.
    3. El reconocimiento de la igualdad de la ciudadanía árabe-palestina dentro de Israel.

    La mayoría de las instituciones académicas y culturales israelíes y gran parte de sus intelectuales, artistas y académicos han contribuido, directa o indirectamente, a justificar, ocultar o minimizar la gravedad de las violaciones del derecho internacional por el Estado israelí. Han distraído, a menudo inconscientemente, la atención del público y de los medios de comunicación, de las políticas de ocupación, limpieza étnica y Apartheid de Israel.

    Uno de los instrumentos más importantes de la propaganda sionista es el programa de promoción cultural “Marca Israel”, a través del cual los ministerios israelíes de Exteriores y de Cultura utilizan la cultura como cortina de humo para hacernos olvidar los crímenes de guerra cometidos por su Ejército que cíclicamente llegan a nuestros televisores.

    Muestra de la subordinación de la cultura a estos fines propagandísticos, el exdirector adjunto del ministerio israelí de Asuntos Exteriores, Nissim Ben Shitrit, declaró abiertamente en un periódico israelí:
    “Vemos la cultura y la Hasbara (nombre que el gobierno israelí da a su propaganda) como herramientas de propaganda de primer orden. No diferencio cultura de Hasbara”.

    En este contexto, el boicot cultural consiste en confrontar la manipulación de la opinión pública y normalización del Apartheid israelí a través de la cultura. Es por ello que te pedimos que te sumes a la justicia y a la solidaridad, que te sumes a la campaña de BDS y que canceles tu participación en el Festival de Cine Internacional de Jerusalén.

    Tú silencio es cómplice, te necesitamos, necesitamos tu voz.

    Boicot a Israel.

    Comités de Resistencia Popular Palestina
    (Popular Struggle Coordination Committee)

    [emailpetition id=”2″]

    Entradas relacionadas:

  • Respuesta a Almodóvar – la cultura forma parte de la normalización

    Respuesta a Almodóvar – la cultura forma parte de la normalización

    Ho sentim, aquesta entrada està disponible només en Castellano.

    Agradecemos vuestra respuesta, pero no compartimos la visión, que Israel promociona, de la cultura como una burbuja, un ente aislado que flota en el espacio, neutral, apolítico, sin ninguna relación con la sociedad dentro de la cual se desarrolla. Son personas concretas, con sus opiniones, sus gustos, sus principios, sus objetivos, sus intereses, su ética, quienes crean la cultura. Los eventos culturales no tienen lugar en el vacío, sino en un determinado espacio y dentro de un determinado contexto que hay que tener en cuenta.

    El festival de Jerusalén se celebra dentro de una burbuja, como si no pasara nada a su alrededor, cuando Jerusalén Este está ocupado militarmente y la población palestina sufre una limpieza étnica permanente y progresiva y uno de los sistemas de Apartheid urbano más crueles del mundo.

    Israel no es un país normal ni democrático y la cultura ha estado siempre al servicio de su política, dedicando importantes recursos a conseguir un doble objetivo: destruir sistemáticamente y de forma planificada las raíces culturales palestinas, impidiendo su desarrollo, y sustituirlas por la recién creada multicultural y cosmopolita cultura israelí. Ésta se utiliza para legitimar a Israel ante el resto del mundo, blanqueando su imagen, creando y difundiendo, especialmente a través del cine, una imagen positiva de sí mismo alejada de los crímenes que habitualmente comete, y añadiendo una deshumanización de los palestinos mostrándolos como violentos, atrasados y terroristas.

    Para su difusión, creó la “Marca Israel“, una campaña de relaciones públicas diseñada para crear una brillante –pero falsa –, imagen democrática, cosmopolita y multicultural de Israel, muy útil para ocultar la ocupación ilegal de Palestina, las violaciones de la legalidad internacional y los crímenes de guerra que Israel comete con total impunidad.

    Impunidad total gracias a que la comunidad internacional no cumple con su obligación de impedir y sancionar sus crímenes y, en su lugar, trata a Israel como si fuera un estado occidental normal, europeo. Y ésta es la base del llamamiento al boicot. Para Hessel, coautor de la Declaración Universal de los DDHH, “la campaña del BDS representa el modo más prometedor de superar el fracaso de los gobiernos del mundo para hacer frente a la intransigencia de Israel y su comportamiento fuera de la ley”.

    Como afirma Illan Pappé, historiador israelí, no es posible separar ambas caras de Israel. El enfoque de la cultura y la vida académica israelí como entidades diferentes del ejército, la ocupación y la destrucción, proporciona inmunidad a una de las mayores atrocidades de nuestro tiempo. Israel utiliza la cultura como propaganda para intentar proyectar una imagen normalizada: no participar en su lavado de imagen implica posicionarse del lado correcto de la historia, de los derechos humanos.

    No participar en su lavado de imagen implica la retirada de la película JULIETA del festival de Cine de Jerusalén.

    Ante la injusticia y el abuso es imposible pretender ser neutrales, hay que elegir entre apoyar a la población palestina o a la potencia ocupante.

    Muchos representantes del mundo de la cultura comparten esta visión y actúan en consecuencia.

    Conscientes de las intenciones de las autoridades israelíes de lavar sus crímenes a través de la cultura, personalidades del mundo del arte han renunciado a los supuestos honores del estado israelí o han cancelado sus actuaciones en Israel, como medio de presión para acabar con este régimen colonial. Pensamos que como artistas, tenemos la obligación de revelar al público lo que los opresores intentan mantener oculto, renunciar a que nos hagan cómplices de sus violaciones y reclamar alto y fuerte, “Justicia, Libertad y Dignidad” para los oprimidos.

    Stephane Hessel, Roger Waters, Ken Loach, John Berger, Luis García Montero, Alice Walker, Breyten Breytenbach, Paul Laverty.

    “The Yes Men” retiraron su película “The Yes Men fix the world”, ganadora del Festival de Sundance, del Festival de cine de Jerusalén. En su carta explicaban los motivos que les habían llevado a tomar aquella decisión: “Pese a nuestro sentimientos, no podemos olvidarnos de nuestra tarea como activistas. En la década de los 80 tuvo lugar una convocatoria desde Sudáfrica a los artistas de todo el mundo para boicotear el régimen de Apartheid. Hoy en día hay una convocatoria clara de la sociedad civil palestina al Boicot a Israel. Nuestra posición es responder a ella como directores de cine y como activistas colaborando así en la presión al gobierno de Israel para que cumpla con el derecho internacional”. El director de cine canadiense John Greyson, retiró una película, magnífica, llamada Fig Trees, del festival de cine gay y lésbico de Tel Aviv. Directores de cine como Mira Nair, J.l. Godard, Mikel Leigth, Ken Loach, también optaron por no apoyar a Israel.

    El director de cine ken Loach tras recibir la palma de oro de Cannes, hacía un llamamiento de nuevo al boicot a Israel.

    Y explicaba en una entrevista las razones de su apoyo al boicot cultural:

    ¨Antes que nada somos seres humanos. Cuando te ves confrontado por tales crímenes tienes que responder como ser humano, con independencia de que seas un artista, un VIP o lo que sea. En primer lugar tienes que reaccionar y hacer lo que esté en tu mano para que otra gente se entere de esta situación. El boicot es una táctica. Resulta efectivo contra Israel porque Israel se considera un faro cultural, por lo que es muy susceptible a un boicot cultural¨.

    ¨Existe opresión en muchos lugares del mundo, pero hay una serie de factores que hacen que el de Israel-Palestina sea un conflicto especial. Lo primero, que Israel se presenta ante el mundo como una democracia. Un país como cualquier otro país occidental. Y lo hace mientras sigue cometiendo crímenes contra la humanidad. También es apoyado militar y financieramente por Europa y EE.UU. Así que hay una hipocresía enorme; estamos apoyando a un país que pretende ser una democracia, lo estamos apoyando en todos los sentidos, y siguen cometiendo crímenes contra la humanidad¨.

    Para Naomi klein, ¨el gobierno israelí utiliza abiertamente la cultura como herramienta militar. Aunque las autoridades israelíes creen que están ganando la guerra real por el territorio, también sienten que el país sufre porque casi todo lo que el mundo oye de la región en las noticias es sobre el conflicto: la militarización, la anarquía, la ocupación y Gaza.

    Así que el Ministerio de Asuntos Exteriores puso en marcha una campaña llamada marca Israel, que incluye el uso de la cultura – películas, libros, artes, turismo y academia – para crear todo tipo de alianzas entre los países occidentales y el Estado de Israel, y para promover la imagen de un país normal y feliz, en lugar de una potencia ocupante agresora. Tenemos que entender que se trata de una estrategia estatal de cooptación, para hacer una brutal ocupación más aceptable.

    Son las dos caras de una misma moneda: la burbuja de la normalidad, la brutalidad del confinamiento. Así pues, no es un acto políticamente neutral participar de la burbuja.

    Esto no es un boicot a los israelíes. Es un boicot al fingimiento de que todo es normal en Israel, porque es para esto para lo que invitan a los productores culturales.

    Cuando escritores y artistas dejen de participar en la estrategia del gobierno israelí de utilizar la cultura para ocultar lo que hay del otro lado del muro de hormigón, los israelíes puede llegar a la conclusión de que dicho muro es una rémora y decidan acabar con él¨.

    Más de 1000 artistas británicos se han adherido al boicot en 2015, afirmando que “las guerras de Israel se luchan en el frente cultural también. Su ejército se dirige y ataca las instituciones culturales palestinas e impide la libre circulación de trabajadores de la cultura“.

    Sinéad O’Connor canceló su concierto en Israel. Y comentó que los promotores de conciertos están ofreciendo enormes sumas a los músicos dispuestos a ignorar el llamamiento palestino de boicot, desinversión y sanciones (BDS) contra Israel.

    El músico británico Nigel Kennedy, defiende el boicot cultural, Grace Lee Boggs y Danny Glover se oponen a la proyección de su película en Tel Aviv.

    Estos nombres son una pequeña muestra de quienes utilizan su nombre o su prestigio para, como afirma Illan Pappe, historiador israelí, indicarnos que las personas decentes de este mundo no pueden apoyar lo que hace y significa Israel. No saben si su acción producirá un cambio inmediato ni si tendrán la suerte de ver el cambio en el lapso de sus vidas. Pero en su propio libro personal de quiénes son y de qué hicieron en sus vidas, y ante el severo ojo de la valoración histórica se les incluirá junto con todos aquellos que no permanecieron indiferentes cuando la inhumanidad bramaba disfrazada de democracia en sus propios países o en cualquier otro lugar.

    ¨Los ciudadanos de este país, especialmente los famosos, que continúan difundiendo, con bastante frecuencia por desconocimiento o por razones bastante más siniestras, la fábula de Israel como una sociedad culta occidental o como “la única democracia en Oriente Medio” no sólo están equivocados en relación a los hechos, proporcionan inmunidad a una de las mayores atrocidades de nuestro tiempo. Algunos de ellos nos piden que dejemos la cultura fuera de nuestras acciones políticas. Este enfoque de la cultura y la vida académica israelí como entidades diferentes del ejército, la ocupación y la destrucción es moralmente corrupta y lógicamente caduca. La historia no vio con buenos ojos a los directores de cine que colaboraron con el senador estadounidense Joseph McCarthy en los años cincuenta o apoyaron el apartheid. Adoptará una actitud similar con aquellos que ahora callan acerca de Palestina¨.

    Por otro lado, como nos recuerda Rafeef Ziadah, ¨hay quien se opone al boicot cultural a Israel por considerarlo un ataque a la libertad de expresión, pero la alternativa es la complicidad en el uso de la cultura que potencia el apartheid, así como en la privación de la libertad de expresión para las y los palestinos.

    Nunca hemos oído a estos defensores de la libertad de expresión denunciar el grave, profundo y continuado boicot cultural que sufre la población palestina¨.

    En julio del 2014 Almodóvar fue uno de los primeros firmantes del manifiesto de un centenar de actor@s, director@s, dramaturg@s y escritor@s del Estado español denunciando el genocidio palestino.

    Es decir, representantes del mundo de la cultura aparecían públicamente en defensa de las víctimas, con una acción valiente y coherente que contradice vuestra afirmación sobre la “neutralidad” de la cultura y difícilmente concuerda con que, dos años más tarde, a pesar del aumento de las agresiones de Israel y el agravamiento de la situación critica de Gaza y del ilegal e inhumano bloqueo, os prestéis a colaborar con el lavado de imagen de Israel manteniendo la proyección de vuestra película en el festival de cine de Jerusalén.

    Un saludo

    RESCOP

    [emailpetition id=”2″]

    Entradas relacionadas:

  • Carta abierta a Almodóvar: no presentéis Julieta en Israel

    Carta abierta a Almodóvar: no presentéis Julieta en Israel

    Ho sentim, aquesta entrada està disponible només en Castellano.

    Estimados Agustín y Pedro Almodóvar:

    Nos hemos enterado por medio de amigos y amigas palestinas de la ciudad ocupada de Jerusalén que vuestra película ‘Julieta’ será proyectada en el festival de cine de Jerusalén, promovido y patrocinado entre otros por el Estado de Israel.

    Como sabéis, parte de la ciudad de Jerusalén está ocupada militarmente por Israel, así como el resto de Cisjordania o Gaza. Esta anexión unilateral por parte de Israel incumple la legislación internacional, las Convenciones de Ginebra, desoye el dictamen de la Corte Internacional sobre el Muro que Israel ha construido dentro de Cisjordania y mantiene presos a miles de personas palestinas. El asedio de Gaza por tierra, mar y aire, del que os hicisteis eco en el último bombardeo masivo a su población, continúa. Sigue.

    La colonización continúa. Las expropiaciones de tierras y propiedades a las personas palestinas, incluidas las que habitan en la propia ciudad de Jerusalén, que los cónsules europeos ratifican cada año, por parte de las autoridades sionistas es un hecho cotidiano que goza de buena salud, entre otras cosas por la complicidad de los gobiernos y del conjunto de la comunidad internacional. Sólo durante los 4 primeros meses de 2016 ya se ha superado el número total de demoliciones del año anterior.

    También, la ocupación de Palestina, o el drama de las personas refugiadas palestinas, ahora también las que se encuentran en Siria, se fortalece cuando Israel promueve la ‘normalización’. Intenta mostrar que es un estado ‘normal’, con sus problemillas. Pero la ocupación de un territorio y el maltrato de sus habitantes, el régimen de apartheid promovido por el Gobierno de Israel no es normal, ni legal. La población palestina rechaza la ocupación. Se rebela ante la misma. No puede existir paz, mientras haya ocupación y se mantenga el apartheid y estos sean consentidos internacionalmente y obviados por personas que hacen el juego a los sionistas de la normalización.

    Por todo ello, si defendéis la paz justa, si rechazáis la ocupación y el apartheid, si promovéis una convivencia pacífica con derechos, contraria al sometimiento de la fuerza, y apoyáis la causa palestina de autodeterminación y que Jerusalén sea su capital, os pedimos que rechacéis el ir y exponer vuestras películas en el Jerusalem Film Festival.

    Esta lucha cultural, que recoge el testigo de la lucha contra la Sudáfrica supremacista blanca, sabemos que tiene un coste. Pero también un paso acorde a la ética y a la moral. No estaréis solos, otros ya han empezado el camino. Stephen Hawking, el astrofísico británico, rechazó ‘honores’ ligados a los patrocinadores y ayudantes de la normalización de la ocupación. Otros académicos como el israelí Ilan Pappé, artistas y personas de la cultura lo han hecho, como el director Ken Loach o compañeros y compañeras tuyas como Alberto San Juan o Rosa María Sardá. Pedro, en 2014 subscribiste estas palabras:

    “A los palestinos se les derriban casas, se les niega el agua, la luz, el paso a los hospitales,

    a las escuelas, a los huertos, mientras la Comunidad Internacional lo permite”.

    En vuestra responsabilidad está escoger en qué lado queréis estar. La población palestina os lo agradecerán más que muchas declaraciones de apoyo a la paz y otras frases huecas que no tienen trascendencia, ni hechos que los avalen.

    Rechazad cualquier participación con este Israel ocupante, no seáis cómplices del apartheid.

    Un saludo internacionalista

    RESCOP

     

    [emailpetition id=”2″]

    Julieta
    Carta abierta a Pedro y Agustín Almodóvar: ¡no seáis cómplices con el apartheid israelí!

    Entradas relacionadas:

  • Boicot al Orgullo de Tel Aviv 2016: #BoycottTLVPride

    Boicot al Orgullo de Tel Aviv 2016: #BoycottTLVPride

    Ho sentim, aquesta entrada està disponible només en Castellano.

    El grupo Pinkwatching Israel, un movimiento global queer de BDS que denuncia el lavado rosa que intenta Israel para ocultar su verdadera cara, lanza su nueva campaña “Boicot al Orgullo de Tel Aviv” con una serie de vídeos: #BoycottTLVPride.

    La ciudad de Tel Aviv es conocida como uno de los “mejores destinos gay”. Sin embargo, los folletos del Orgullo Gay olvidan mencionar que también está a solo una hora de la prisión más grande del mundo, Gaza, y que está construida sobre tierra robada. Olvidan mencionar también que los soldados gay con los que bailarás en la marcha del orgullo registran, arrestan y asesinan a personas palestinas diariamente. Tras tu día de orgullo, algunos de los operadores turísticos te llevarán a Belén o al Mar Muerto, sin contarte que viajarás a través de los Territorios Palestinos Ocupados, o que el vino que beberán en los Altos del Golán viene de negocios que han sido declarados ilegales bajo la Legislación Internacional.

    Entonces, ¿por qué estás orgulloso/a de Tel Aviv? Quizás Tel Aviv tenga una vida nocturna vibrante, eróticos hombres gays y bonitas playas; pero Israel tiene también una ocupación ilegal, restringe la libertad de movimiento de toda persona palestina por el simple hecho de ser palestina, y utiliza el dinero de tu visita turística para su siguiente invasión a Gaza o para demoler otra casa en Jerusalén Este, tras lo que dirá “pero mira, ¡tenemos derechos LGTB!”. Bajo las bonitas playas se esconde una verdad distinta: ¡Israel no respeta los derechos humanos!

    Sé consciente de lo que estás orgullosa/o. Israel patrocina el Orgullo de Tel Aviv de 2016 con más de 4 millones de dólares. Incluso intenta atraerte con campañas discutiblemente homófobas. Su objetivo es vender Israel como uno de los mejores destinos para el turismo gay, porque piensa que a los y las turistas LGTB+ no les importan las otras violaciones de derechos humanos que comete. Increíble, ¿verdad? No solo Israel quiere hacerse con más dinero en Tel Aviv, además quiere tu apoyo político para su ocupación de los Territorios Palestinos y su violación de los derechos humanos palestinos. Y si no puede conseguir tu apoyo político explícito, se limitará a usar tu presencia allí para tapar sus crímenes de guerra.

    Israel no solo quiere el dinero que trae el turismo gay, también quiere convertir a “cada turista extranjero en un embajador” de Israel. Su discurso consiste en repetir: “mira qué buenos somos con nuestros derechos LGTB”. Lo que a veces te hace olvidar que en realidad te encuentras en una zona de guerra, donde la libertad se reserva exclusivamente para israelíes y turistas gay internacionales.

    No hay ningún erotismo en ligar en una zona de guerra.
    No hay ningún derecho LGTB que celebrar si no incluye derechos e igualdad para todo el mundo.
    No hay ningún orgullo en ser usada/o por el Estado de Israel para su maquinaria propagandística.

    #BoycottTLVPride hasta que Israel:

    1. Ponga fin a su ocupación de las tierras palestinas ocupadas en 1967 y desmantele el Muro del Apartheid.
    2. Reconozca los derechos y la igualdad de las personas árabes palestinas ciudadanas de Israel.
    3. Respete, proteja y promueva el derecho al retorno de las personas palestinas refugiadas a sus casas y propiedades, como estipula la Resolución 194 de Naciones Unidas.

    ¡Boicot el Orgullo de Tel Aviv! ¡Boycott TLV Pride!

    Más vídeos de la campaña de boicot al Orgullo de Tel Aviv

    Para activar los subtítulos en castellano, haz clic en el icono correspondiente que aparece al reproducir el vídeo abajo a la derecha.

    Entradas relacionadas:

  • Notice to Miguel Poveda and Luz Casal

    Notice to Miguel Poveda and Luz Casal

    Ho sentim, aquesta entrada està disponible només en Castellano.

    To Miguel Poveda y Luz Casal.

    We are writing you on behalf of the Solidarity Network against the Occupation of Palestine (RESCOP). A network formed up by more than 40 NGOs, associations and committees of solidarity with the Palestinian people, to kindly ask you not to perform in Israel.

    We want to convey our dismay and disappointment when we learnt that you were going to sing in the Méditérranée Festival of Ashdod. This city and military base is very close to Gaza, a small strip of territory in which 2 million people, including thousands of children traumatized by the Israel’s continuous aggressions, survive an inhuman and illegal blockade. During the last 10 years Palestinian´s from the Gaza Strip have suffered six military attacks, the last in July 2014, in which more than 500 Palestinian children were killed by Israel during 52 days of bombing all over the Gaza Strip, considered the largest concentration camp world.

    We struggle to understand how someone who can not stand injustice and demonstrates empathy and support for multiple causes, such as asking for helping for children in Ecuador after the earthquake or denounced the situation of the refugees, has agreed to act in Israel.

    Perhaps it is because, as Roger Waters told Caetano Veloso when he asked him to cancel his concert in Tel Aviv, you’re also seeing Israeli policies with rose-colored glasses. Maybe your sources of information support Israel and consider the Palestinian population as terrorists. Perhaps you may not know that nearly 5 million Palestinian refugees, from 67 years ago, barely survive in refugee camps because Israel denied the right to return to their land, from which they were expelled from. Or that Gaza has also been devastated, not by an earthquake, but by the army of Israel, which also maintained the blockade and prevents reconstruction.

    While many blockade and bombing of Gaza supporters will enjoy your show in a Mediterranean festival, in where Palestinians cannot go and neither Palestinian music will be played, meanwhile, Palestinians in Gaza will be trying to survive in the rubble, sewage water and pollution, with no shelter or even electricity, without the minimum necessary. You can easily check this information by visiting Gaza before your performance in Ashdod. As Roger Waters told in his letter to Caetano, “go and see for yourself, you don´t need to use your imagination. The reality in Gaza is devastating beyond anything you can imagine”.

    Despite Roger Waters´ letter, Caetano did act in Tel Aviv. However, on his return he published a long letter stating: “I think will never ever return to Israel. When I returned to Brazil I received a video in which Nasser, a Palestinian with whom I had conversed in Susiya, was beaten with sticks by young Israeli settlers. It was a brutal image. The Israeli army soldiers attended the scene impassively.”

    Knowing the daily reality of occupation, personalities from around the world dedicated to art and culture, have publicly stated their refusal to perform in Israel. Some of the most- known names include Elvis Costello, Emma Thompson, Roger Waters, Eduardo Galeano, Santana, Pixies, Mike Leigh, Ken Loach, Snoop Dogg, Damon Albarn, Klaxons, Jean-Luc Godard, or Devendra Banhart.

    The Algerian singer Souad Massi canceled his concert at a festival in Tel Aviv: “I have a duty not to act in a country that kills children”.

    In August 2014, Brian Eno said in an open letter “Today I saw a picture of a weeping Palestinian man holding a plastic carrier bag of meat. It was his son. He’d been shredded (the hospital’s word) by an Israeli missile attack – apparently using their fab new weapon, fléchette bombs. You probably know what those are – hundreds of small steel darts packed around explosive which tear the flesh off humans. The boy was Mohammed Khalaf al-Nawasra. He was four years old”.

    Roger Waters stated “The occupation upsets this rock legend. The killing of children horrifies him. The airstrikes in Gaza make him lose sleep”. Concluding that the Israelis must pay for their crimes and that boycotts are a fair and effective instrument.

    Marinah declined participation in the previous edition of the Festival of Ashdod Méditérranée: “Family, I want to tell you that after much reflection and gathering a lot of information, I decided not to perform in Israel. I had planned a couple of concerts that I will not do, because of the humanitarian cause proposed by the BDS, for the respect to human rights, and because I want to sleep in peace with myself at night.”

    RESCOP

    Entradas relacionadas:

  • La RESCOP pide a Miguel Poveda y Luz Casal que no legitimen el Apartheid israelí

    La RESCOP pide a Miguel Poveda y Luz Casal que no legitimen el Apartheid israelí

    Ho sentim, aquesta entrada està disponible només en Castellano.

    Estimados Miguel Poveda y Luz Casal.

    Os escribimos en nombre de la Red de Solidaridad contra la Ocupación de Palestina, organización integrada por más de 40 ONG, asociaciones y comités de solidaridad con el pueblo palestino, para pediros que no vayáis a cantar a Israel.

    Queremos transmitiros nuestro desconcierto y desilusión al conocer que vais a actuar en el Festival Méditérranée de Ashdod, ciudad y base militar muy cercana a Gaza, una pequeña franja de territorio en la que 2 millones de personas, incluidos miles de menores de edad traumatizados por las continuas agresiones de Israel, sobreviven en condiciones inhumanas y encerrados bajo el ilegal bloqueo israelíEn los últimos 10 años han sufrido 6 ataques militares, el último en julio del 2014, en el que más de 500 niñas y niños palestinos fueron asesinados por Israel durante 52 días de bombardeos sobre la Franja de Gaza, considerada el mayor campo de concentración del mundo.

    Nos cuesta entender que Miguel Poveda, cantor de sonetos y poemas para la libertad, alguien que es capaz de transmitir con sus canciones una sensibilidad especial y de emocionar profundamente, alguien que no soporta la injusticia y demuestra su empatía con el apoyo a múltiples causas, como la que pedía ayuda para los niños de Ecuador después del terremoto o para los refugiados, haya aceptado actuar en Israel.

    Tampoco entendemos como Luz Casal, cuando hace dos años le pedimos que no actuara en Israel y nos escuchó, ahora, dos años más tarde, haya cambiado su opinión y decidido actuar en Israel a pesar de que, lamentablemente, la situación de la población palestina es mucho peor y la complicidad de “la comunidad internacional” con Israel, a quien garantiza impunidad total, continúa siendo absoluta.

    Quizás se deba a que, como Roger Waters le decía a Caetano Veloso al pedirle que cancelara su concierto en Tel Aviv, tú también estés viendo la política israelí con lentes color de rosa. Tal vez tus fuentes de información apoyan a Israel y consideran terrorista a la población palestina. Quizás es posible que no sepáis que casi 5 millones de refugiados palestinos, desde hace 67 años, malviven en campos de refugiados porque Israel les niega el derecho al retorno a la tierra de la que les expulsó. O que Gaza también ha sido arrasada, no por un terremoto, sino por el ejército de Israel que, además, mantiene el bloqueo e impide la reconstrucción.

    Mientras muchos que apoyan el bloqueo y los bombardeos sobre Gaza podrán disfrutar con tu espectáculo en un festival mediterráneo en el que no participa, ni puede acudir, la población palestina, ni se escucha música palestina, en Gaza intentan sobrevivir entre escombros, aguas residuales y contaminación, sin techo, luz ni agua potable, sin los mínimos necesarios. Podéis comprobar fácilmente esta información visitando Gaza antes de vuestras actuaciones en Ashdod. Como le decía Roger Waters en su carta a Caetano, ¨vaya y vea por usted mismo, no tendrá que utilizar su imaginación. La realidad es devastadora más allá de cualquier cosa que puedas imaginar¨.

    A pesar de las cartas de Roger Waters, Caetano actuó en Tel Aviv, pero a su vuelta publicó una larga carta en la que manifestó: ¨Creo que nunca más volveré a Israel. Cuando regresé a Brasil recibí un vídeo el que Nasser, el palestino con el que había conversado en Susiya, era golpeado con palos por jóvenes israelíes habitantes de un asentamiento. Era una imagen brutal. Los soldados del ejército de Israel asistían impasibles a la escena¨.

    Al conocer la realidad diaria de la ocupación, personalidades de todo el mundo dedicadas al arte y la cultura, han manifestado públicamente su negativa a actuar en Israel. Entre las más conocidas figuran Elvis Costello, Emma Thompson, Roger Waters, Eduardo Galeano, Santana, Pixies, Mike Leigh, Ken Loach, Snoop Dogg, Damon Albarn, Klaxons, Jean-Luc Godard, o Devendra Banhart.

    La cantante argelina Souad Massi canceló su concierto en un festival en Tel Aviv: ¨yo tengo el deber de no actuar en un país que asesina niños¨.

    En agosto del 2014 Brian Eno decía en una carta abierta:¨hoy vi una fotografía de un palestino que lloraba, mientras sostenía un contenedor plástico y una bolsa de carne. Era su hijo. Fue triturado (según el hospital) por un ataque de misiles israelíes –aparentemente usando su fantástica nueva arma, las bombas flechette. Probablemente ustedes las conocen: cientos de pequeños dardos de acero montados alrededor de un explosivo que arranca la piel humana. El niño era Mohammed Khalaf al-Nawasra. Tenía cuatro años. De pronto me encontré pensando que uno de mis hijos podría ser el de esa bolsa y esa idea logró hacerme enojar más que muchas otras cosas¨.

    Roger Waters afirma que: ¨la ocupación me molesta. El asesinato de niños me horroriza. La opresión me desconcierta. Los ataques aéreos en la Franja de Gaza me hacen perder el sueño¨. Llegó a la conclusión de que los israelíes deben pagar por sus crímenes y que los boicots son un instrumento justo y eficaz.

    Marinah renunció a participar en la anterior edición del Festival Méditérranée de Ashdod: ¨Familia, quiero contaros que después de darle muchas vueltas e informarme en profundidad, he decidido no ir a Israel a cantar. Tenía un par de conciertos que no haré, sumándome a la causa humanitaria que propone BDS. Por los derechos humanos, por la paz y por dormir tranquila por la noche¨.

    En una carta abierta a Vicente Amigo, Marinah junto con Juan Pinilla y el Niño de Elche, también adheridos al boicot cultural, explicaban sus razones para negarse a actuar en Israel: ¨Nos negamos rotundamente a que un sistema que oprime brutalmente y con total impunidad a todo un pueblo, nos utilice para limpiarse la cara.Y más aún, detestamos que se utilicen el flamenco y las ricas raíces conjuntas de las que surge para normalizar una situación de discriminación racial de apartheid más grave y más profunda que la vivida por la población negra en Sudáfrica¨.

    Por todo ello, y apelando a esos valores en los que os reconocéis, os pedimos que no actuéis en Ashdod y apoyéis el boicot cultural a Israel.

    Estamos a vuestra disposición para ampliar la información y aclarar dudas. Adjuntamos una Guía en la que podréis encontrar el porqué del boicot a Israel e información más detallada sobre Palestina, así como los testimonios de algunas personalidades adheridas al BDS Cultural. También algunos enlaces que os pueden ayudar a entender esta campaña y las razones que la justifican como forma no-violenta de exigir a Israel que no siga ocupando un territorio que no le pertenece.

    https://www.es.amnesty.org/en-que-estamos/noticias/noticia/articulo/politica-de-gatillo-facil-contra-civiles-palestinos-en-cisjordania/

    http://www.palestinalibre.org/articulo.php?a=51714

    https://www.amnesty.org/es/countries/middle-east-and-north-africa/israel-and-occupied-palestinian-territories/report-israel-and-occupied-palestinian-territories/

    http://espanaisrael.blogspot.com.es/2015/05/matando-en-gaza-salvando-en-nepal-la.html

    https://www.youtube.com/watch?v=rG_KrxFoI4Q

    Atentamente

    RESCOP

    Entradas relacionadas:

  • Eurovisión canta al Apartheid

    Eurovisión canta al Apartheid

    Ho sentim, aquesta entrada està disponible només en Castellano.

    Hace unos días, Eurovisión se convirtió en noticia cuando fue filtrado y difundido un reglamento interno sobre las enseñas que podrán llenar el auditorio donde se celebrará el evento. El panfleto, ya retirado por la organización tras ser denunciado por el Gobierno vasco, el Ministerio de Asuntos Exteriores y la Autoridad Nacional Palestina (ANP), mostraba una serie de banderas que no se podrán exhibir en la gala, entre las que aparecían símbolos tan dispares como la Ikurriña vasca, la bandera palestina o la del DAESH. Otras banderas figuran también en la lista negra: Kosovo, Nagorno-Karabaj, Crimea, República Popular de Donestsk, Chipre del Norte y Transnistria (la república independizada de Moldavia, en la frontera con Ucrania).

    Parece clara la intención de asociar estas banderas a la del DAESH, dejando entrever una tácita relación entre los territorios marcados por el documento y el terrorismo, pretendiendo crear rechazo y sensación de equivalencia de conflictos.

    La organización, además, declara que sólo se permiten las enseñas de los 42 países concursantes, las de los Estados que han participado recientemente, las de reconocidos como Miembros por Naciones Unidas y la arcoíris, símbolo de la lucha por los derechos de LGTBIQ+.

    El reglamento del evento concreta que las banderas tienen que ser de Estados Miembros de las Naciones Unidas, a sabiendas que Palestina fue reconocido Estado Observador en 2012, un matiz nada casual. El pertenecer a las Naciones Unidas pero no ser Estado Miembro sino Observador, es un lavado de cara del organismo, para que todo siga igual en la práctica.

    Eurovisión afirma su intención de no politizar el acto del próximo sábado, pero su documento muestra una marcada línea política, con prohibiciones que se decantan a favor de la derecha europeísta, con guiños al colectivo LGTBIQ+, un agradecimiento a Turquía por el reciente acuerdo, el apoyo a la actual Ucrania, un rechazo de todo nacionalismo o intento de independentismo en los Estados y una concesión a su mejor aliado en medio oriente, Israel, para evitar que se vislumbre un posible apoyo al dolor del pueblo palestino.

    Al prohibir las banderas de “territorios en disputa”, se adopta la definición de Palestina que utiliza Israel, a pesar de que la ONU, la comunidad internacional y las leyes internacionales no la acepten y los califiquen como territorios ocupados. Palestina no es un “territorio en disputa”, sino que ha sido robado y colonizado por una potencia ocupante que aplica la limpieza étnica y el régimen de apartheid contra la población palestina.

    La bandera israelí es hoy en día el símbolo de ese apartheid, mientras que la bandera palestina que rechaza Eurovisión, simboliza la resistencia de una población que desea vivir en paz en la tierra que les vio nacer, sin ser expulsada ni asesinada, sin que le roben la tierra y el agua, sin muros ni bloqueos.

    La participación de Israel en este festival confirma una vez más la complicidad de la comunidad internacional con un Estado que incumple la legislación internacional permanentemente. Al impedir que Palestina participe en el festival se están apoyando los objetivos de Israel, contribuyendo a invisibilizar Palestina y la ocupación, mientras confirman la pertenencia al selecto “club europeo” de “la única democracia de oriente medio”, un Estado que, desde su creación, viola los derechos humanos, perpetra crímenes de guerra, bloquea ilegalmente a Gaza, comete ejecuciones extrajudiciales…

    Por todo esto, rechazamos la prohibición de la bandera palestina en cualquier lugar, denunciamos la presencia de Israel en el festival de Eurovisión y solicitamos la suspensión de su actuación. Además, seguiremos pidiendo el boicot a cualquier acto asociado con la ocupación, colonización y apartheid ejercido por el Estado de Israel sobre el pueblo palestino.

    RESCOP Cultural

    Entradas relacionadas: